Baixe o aplicativo
educalingo
concipiente

Significado de "concipiente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONCIPIENTE EM ITALIANO

con · ci · pien · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCIPIENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Concipiente pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONCIPIENTE EM ITALIANO

definição de concipiente no dicionário italiano

A definição de conente no dicionário é aquela, que concebe.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONCIPIENTE

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONCIPIENTE

concio · conciofosseché · conciofossecosaché · concionare · concionatore · concionatorio · concione · conciossiaché · conciossiacosaché · concipere · concisamente · concisione · conciso · concistoriale · concistoro · concitamento · concitare · concitatamente · concitativo · concitato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONCIPIENTE

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

Sinônimos e antônimos de concipiente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONCIPIENTE»

concipiente · concipiente · wiktionary · from · jump · navigation · search · latin · edit · participle · dative · masculine · singular · significato · dizionari · repubblica · pièn · part · pres · concepìre · raro · concepisce · grandi · tedesco · pons · gratuito · consulta · parole · traduzioni · della · nota · concipizione · concisamente · concisione · concisissimamente · concisissimo · conciso · concistoriale · concipiente‎ · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · qualiparole · parola · iniziano · finiscono · concepire · definitions · onelook ·

Tradutor on-line com a tradução de concipiente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONCIPIENTE

Conheça a tradução de concipiente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de concipiente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concipiente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

concipiente
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

concipiente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

concipiente
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

concipiente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

concipiente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

concipiente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

concipiente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

concipiente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

concipiente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

concipiente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

concipiente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

concipiente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

concipiente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

concipiente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

concipiente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

concipiente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

concipiente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

concipiente
70 milhões de falantes
it

italiano

concipiente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

concipiente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

concipiente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

concipiente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

concipiente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

concipiente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

concipiente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

concipiente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concipiente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCIPIENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concipiente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «concipiente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre concipiente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONCIPIENTE»

Descubra o uso de concipiente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concipiente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche
Chi dice mentalità, dice: pensato, pensare, pensante ; concetto, concezione, concipiente. Prima di Kant la categoria non era altro che il concetto. Kant eleva la categoria a concezione, a funzione dell'Io. Fichte ed Hegel elevano la categoria a ...
Accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy)., Accademia nazionale di scienze morali e politiche in Napoli, Accademia pontaniana (1825), 1864
2
Storia della mariologia
Concipiente fide nullo se semine lusit, / et quo factus homo est non fuit alter homo. / Virginitas felix quae partu est digna To- nantis, / quae meruit dominum progenerare suum! / Tempia creatoris sunt membra pudica puellae / et habitat proprius ...
Enrico Dal Covolo, Aristide Serra, 2009
3
Rendiconti della Accademia di archeologia, lettere e belle arti
Chi dice mentalità, dice: pensato, pensare, pensante ; concetto, concezione, concipiente. Prima di Kant la categoria non era altro che il concetto. Kant eleva la categoria a concezione, a funzione dell'Io. Fichte ed Hegel elevano la categoria a ...
Accademia di archeologia, lettere e belle arti di Napoli, 1864
4
L' Istria
Abbiamo altri diplomi antichi di esecuzione conosciuta, ove si vede, che il donante od il concipiente seguiva le parole dettate dal donatario, e sappiamo quanti cambiamenti nascevano in quei tempi coi vescovati e loro giurisdizioni. Ragiona il ...
‎1849
5
Biografia cremonese: ossia Dizionario storico delle famiglie ...
53 trovasse dopo la morte di Papa Paolo avvenuta nel i55o obbligato a ritirarsi a Londra , che già dall' autorità della chiesa erasi emancipata. Il nati. iirilo de Androgino a se ipso concipiente tende a provare la possibilità naturale di una donna, ...
Vincenzo Lancetti, 1819
6
Arnaldi de Villanova tractatus octo in græcum sermonem ...
Idem, quia nichil aliud concipit nisi suam essentiam et natu- 275 ram, unde, cum nature vel essentia concepta sit eadem cum concipiente, ne- cesse est ut sint idem in esse et nature. Et iterum etiam omnino idem, quia tota est in concipiente et ...
Arnaldus (de Villanova), Dionisio Benetos, Juan Nadal Cañellas, 2002
7
Notizie fisico-storico-morali conducenti alla salvezza de' ...
Concedasì, che Marra concipiente, atque pregnante, non fia il Bam. bino capace di Battesimo , perchè allora è impoflibile l' abluzione g .Baptisma pun-”um i” manum ”mis omino, (a' ex integro arde/Num , im. posszbile, illicitum, (T contraria”:  ...
Adeodato : da Cuneo, 1760
8
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Dove si noti che essere concepito non esprime un'abitudine reale nel concepito, ma solo nel concipiente, il quale è il soggetto della concezione. Laonde il soggetto finito intelligente è ente per questa abitudine e relazione che egli si ha ...
‎1874
9
Teosofia
Dove si noti che essere concepito non esprime un'abitudine reale nel concepito, ma solo nel concipiente, il quale è il soggetto della concezione. Laonde il soggetto finito intelligente è ente per questa abitudine o relazione che egli si ha ...
Antonio Rosmini, Maria Adelaide Raschini, Pier Paolo Ottonello, 2000
10
John Florio: A Worlde of Wordes
Con buon ricordo siatIr Concipiente CON BUON RICORDO STA, wellsare all good tokens, in good time be it spoken. CONCA, a tray, a bowle, a bason, a pan. Also any 5511 shell, a gave, a tombe. [80] Also a geeke measure of liquid things.
John Florio, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concipiente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/concipiente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT