Baixe o aplicativo
educalingo
continentale

Significado de "continentale" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONTINENTALE EM ITALIANO

con · ti · nen · ta · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTINENTALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Continentale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONTINENTALE EM ITALIANO

definição de continentale no dicionário italiano

A primeira definição de continental no dicionário é do continente, em relação a um continente: territórios continentais. Outra definição de continental é na pessoa nativa da zona continental de um território: europeus continentais. A Continental também está dentro dos continentes, caracterizada por fortes mudanças de temperatura entre o inverno e o verão.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTINENTALE

Europa occidentale · ambientale · dentale · fondamentale · frontale · intercontinentale · mediorientale · mentale · monoparentale · monumentale · occidentale · orientale · orizzontale · ornamentale · parentale · puntale · sentimentale · sperimentale · strumentale · sud-occidentale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTINENTALE

contiguo · continentalità · continente · continentemente · continenza · contingentale · contingentamento · contingentare · contingentato · contingente · contingentemente · contingentismo · contingentista · contingenza · contingere · contingibile · contingibilità · contino · continovare · continua

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTINENTALE

Europa orientale · accidentale · compartimentale · comportamentale · dibattimentale · dipartimentale · documentale · elementale · incidentale · incrementale · interdentale · interdipartimentale · quintale · rinascimentale · risorgimentale · rudimentale · sacramentale · segmentale · sud-orientale · trascendentale

Sinônimos e antônimos de continentale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONTINENTALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «continentale» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTINENTALE»

continentale · artico · chiuso · freddo · interno · mediterraneo · peninsulare · polare · rigido · blocco · crosta · clima · significato · colazione · filosofia · scarpata · europa · hotel · presenta · camere · servizi · prezzi · offerte · speciali · informazioni · sull · ubicazione · prenotazioni · contatti · richiede · flash · lusso · design · centro · firenze · suite · ristoranti · white · iris · beauty · meeting · eventi · photogallery · mappa · scopri · cocktail · list · prenota · arezzo · stelle · sito · ufficiale · continentale · più · anni · punto · riferimento · vuole · soggiornare · ambiente · elegante · personale · professionale · trieste · boutique · situato · delle · pedonali · eleganti · centrali · duecento · metri · mare · posizione · davvero · spezia · albergo · paleocapa · italia · continental · libri · mondadori · silvana · spina · donna · nord · bella · come · attrice · cinematografo · bionda · promettente · recensioni · foto · consulta · viaggiatori · sono · stati · guarda · stanze · dizionari · corriere · della · sera · continente ·

Tradutor on-line com a tradução de continentale em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTINENTALE

Conheça a tradução de continentale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de continentale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «continentale» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

大陆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

continental
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

continental
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

महाद्वीपीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

континентальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

continental
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহাদেশীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

continental
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Eropah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kontinental
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

大陸の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대륙의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Continental
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

युरोपिअन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıta
70 milhões de falantes
it

italiano

continentale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kontynentalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

континентальний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

continental
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευρωπαϊκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontinentale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontinental
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontinental
5 milhões de falantes

Tendências de uso de continentale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTINENTALE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de continentale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «continentale».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre continentale

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CONTINENTALE»

Citações e frases célebres com a palavra continentale.
1
Giorgio Manganelli
Sono in India, alle soglie di una malattia continentale, di un luogo che con la prima zaffata d’aria mi bofonchia alcunché di disfacimenti e di immortalità, di lebbra e di idoli.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTINENTALE»

Descubra o uso de continentale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com continentale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un difficile equilibrio. Sistemi scolastici e libertà ...
Jan De Groof, Charles L. Glenn Daniele Vidoni. Italia* Panoramica La libertà di educazione si è rivelata un problema di assoluta attualità nell'agenda politica italiana del 2002 (come era già accaduto in Francia e in Spagna nel 1984) e le ...
Jan De Groof, Charles L. Glenn, Daniele Vidoni, 2003
2
Diritto internazionale. Tutto il programma d'esame con ...
La piattaforma continentale. Come si e` accennato, nel secondo dopoguerra del XX secolo, inizio` la corsa all'accaparramento delle risorse naturali del mare. In un primo tempo, gli Stati costieri si concentrarono sulle risorse del fondo marino ...
Andrea Gioia, 2010
3
Diritto internazionale pubblico
Vari. Diritto internazionale pubblico 3.9. LA PIATTAFORMA CONTINENTALE La piattaforma continentale consiste in quella parte di fondale marino, a scarsa pendenza, che forma una fascia di larghezza variabile al margine dei continenti e ...
Vari, 2004
4
Manuale di diritto della navigazione
La piattaforma continentale si estende fino al bordo esterno del margine continentale oppure, convenzionalmente, fino a 200 miglia dalle linee di base se il margine si trovi a distanza inferiore, senza peraltro poter in alcun caso oltrepassare la ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
5
Schemi delle lezioni di diritto internazionale
Germania federale): la Corte ha escluso che ai fini della delimitazione della piattaforma continentale tra Stati limitrofi il criterio dell'equidistanza, previsto dall' art. 6 della Convenzione di Ginevra del 1958 sulla piattaforma continentale, ...
Carlo Focarelli, 2003
6
Lo stato di diritto: storia, teoria, critica
Il problema che Dicey cerca di risolvere con la teoria del ru- le oflaw non è diverso da quello che ha tormentato la giuspub- blicista europea continentale: come conciliare la tutela della libertà dei cittadini con la sovranità dello Stato e in  ...
Pietro Costa, Danilo Zolo, Emilio Santoro, 2002
7
Alla scoperta del pianeta terra
Come si presenta una piattaforma continentale? • Come si presen a una scarpata continentale? • Come si presenta una ampa continentale? • Come si presenta una piana abissale? • Che cos'è la dorsale medio-oceanica? Quanti oceani ...
Ann-Jeanette Campbell, Ronald Rood, 1998
8
ANNALI CIVILI DEL REGNO DELLE DUE SICILIE
Regione continentale occidentale — Questa regione compresa fra i gradi 45 a 46 di latitudine e 26 a 27 di longitudine, si estende da Torino a Milano da occidente ad oriente , e da Como ad A- sti dal settentrione a mezzogiorno. i3. Regione ...
‎1834
9
Glossario di Scienze della Terra
Claudio Polticelli. piattaforma continentale scarpata continentale. piano unità cronostratigrafica corrispondente a quella cronologica detta > età; appartengono cioè a uno stesso piano tutti i terreni aventi stessa età. piano di faglia ' faglia.
Claudio Polticelli, 2004
10
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
8. Principali. alberi. ornamentali. del. clima. continentale. nella. progettazione. del . verde. (Ottavio Minoli, Giovanni Salci) 8.1 Funzioni e caratteristiche Un albero ornamentale non ha generalmente scopi produttivi ma assolve buona parte della  ...
Pietro Piccarolo, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTINENTALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo continentale no contexto das seguintes notícias.
1
Perché accuso la Germania su debiti, Europa e guerre - Formiche
Gli Inglesi non temevano soltanto il peso continentale della Francia, ritornato straordinariamente forte, quanto la prospettiva che la Germania ... «Formiche.net, jul 15»
2
Le regole che non fanno la politica - Corriere.it
È un fatto: la Germania ha una naturale spinta a primeggiare - e di gran lunga - su tutti gli altri Paesi dell'area continentale (esclusa quindi la ... «Corriere della Sera, jul 15»
3
La Germania preferisce essere sola che male accompagnata …
Con una sola eccezione: quella che un tempo si chiamava Inghilterra, potenza navale ed extra-continentale con la quale ci si poteva anche ... «La Repubblica, jul 15»
4
Europei pista, argento nella velocità olimpica - La Gazzetta dello Sport
recupero — Miriam Vece, già ottima quarta posto nei 500 metri in questa rassegna continentale, originaria di Romanengo (Cremona), in pista ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
5
BRONZO PER CRIPPA NEI 5000 METRI - La Repubblica
Nel pomeriggio della terza giornata della rassegna continentale di Eskilstuna l'Italia festeggia pero' altri tre piazzamenti fra i primi otto: il quinto posto ... «La Repubblica, jul 15»
6
Gli azzurri volano di diritto alla Coppa Cers - Sport - il Tirreno
... massima competizione continentale a fronte della rinuncia della federazione inglese e di quella tedesca ad iscrivere una ulteriore squadra. «Il Tirreno, jul 15»
7
EuroJunior l'ultima giornata LIVE - FIDAL
La cronaca gara per gara dell'ultima giornata della rassegna continentale Junior in corso a Elskiltuna (Svezia). Eskilstuna accoglie con una ... «Fidal, jul 15»
8
Europeo Under 19 2015 - Spagna-Russia – UEFA.com
Nove giorni dopo aver battuto 3-1 la Spagna nel Gruppo B, la Russia si ritroverà di fronte gli iberici - a caccia del settimo titolo continentale ... «UEFA.com, jul 15»
9
Stefano Fassina è d'accordo con Schaeuble - neXt Quotidiano
La deflazione continentale non è un accidente. È il risultato fisiologico di un sistema fondato sulla svalutazione del lavoro. Al realismo ... «next, jul 15»
10
La giornata dei registi Coscione, Boninfante e Bratoev - Tuttosport
Nella mia carriera ho disputato Mondiale, Olimpiade, Europei e World League ma mai il massimo torneo continentale per Club. Sono molto ... «Tuttosport, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Continentale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/continentale>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT