Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contingentale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTINGENTALE EM ITALIANO

con · tin · gen · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTINGENTALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Contingentale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONTINGENTALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «contingentale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contingentale no dicionário italiano

A definição da quota no dicionário é que se refere a um contingente econômico: listas de cotas de importação.

La definizione di contingentale nel dizionario è che si riferisce a un contingente economico: liste contingentali d'importazione.


Clique para ver a definição original de «contingentale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTINGENTALE


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTINGENTALE

continentale
continentalità
continente
continentemente
continenza
contingentamento
contingentare
contingentato
contingente
contingentemente
contingentismo
contingentista
contingenza
contingere
contingibile
contingibilità
contino
continovare
continua
continuabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTINGENTALE

Europa orientale
accidentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale
trascendentale

Sinônimos e antônimos de contingentale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTINGENTALE»

contingentale contingentale grandi dizionari econ riferisce contingente economico liste contingentali importazione significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco prodotti commercio ingrosso alibaba più grande mercato mondo possibile visualizzare informazioni alimentazione alta qualità chat volume agenzia dogane motore ricerca punto numero ordine periodo dazio codice taric designazione delle merci italian spanish examples tariffario fissato tonnellate volumen contingentario arancelario queda richieste trattamento precisazioni relative alla compilazione caselle dichiarazione accordo comunità europea agriregionieuropa

Tradutor on-line com a tradução de contingentale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTINGENTALE

Conheça a tradução de contingentale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de contingentale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contingentale» em italiano.

Tradutor português - chinês

配额
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quota
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

квота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quota
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuota
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クォータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

할당량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jumlah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạn ngạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒதுக்கீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kota
70 milhões de falantes

italiano

contingentale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontyngent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cotă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποσοστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwota
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contingentale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTINGENTALE»

O termo «contingentale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contingentale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contingentale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «contingentale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTINGENTALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contingentale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contingentale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre contingentale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTINGENTALE»

Descubra o uso de contingentale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contingentale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La legislazione italiana
... dati statistici Telativi alle importazioni di detti prodotti da Cipro durante un periodo di riferimento rappresentativo e in base alle prospettive economiche per il periodo contingentale considerato; considerando tuttavia che non sono disponibili ...
Italy, 1988
2
Notiziario
58.04, 58.05, 58.07, 58.08, 58.09 e 60.01 della tariffa doganale comune ; considerando che occorre quindi aprire 11 contingente tariffarlo In questione per 11 periodo contingentale 1° settembre 1970- 31 agosto 1971 ; considerando che è ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1970
3
Prospettive meridionali: mensile del Centro democratico di ...
Per quanto riguarda i provvedimenti equivalenti al sistema contingentale il processo di abolizione sarà stabilito dalla Comunità. Tutte queste norme non sono però sufficienti per regolare il settore ortofrutticolo perché alcuni contingenti sono ...
‎1959
4
IVA 2014
Ciò permette di “accertare e di certificare che le operazioni siano permesse ai sensi della vigente regolamentazione valutaria contingentale e doganale italiana ” legittimando “un controllo sulla congruità dei prezzi delle merci che debbono ...
Sergio Mogorovich, 2013
5
Aikido e la sfera dinamica
... giustificare sul piano morale, elevando quella pratica al livello dell' interpretazione più comprensiva e globale del coordinamento integrativo, può risultare in una imitazione superficiale di gesti e atti dal valore effimero, contingentale. Persino ...
Ratti/westbrook, Oscar Ratti, Adele Westbrook, 1979
6
Terra mia. Sui binari della memoria
Ma il boom economico stava ormai dando chiari segnali e la Polizia degli stranieri, per venire incontro alle richieste delle ditte che lamentavano posti vacanti, dovette procedere alla modifica del numero contingentale e concedere nuovi ...
Angelo M. Saporiti, 2002
7
Saggi, sguardi e testimonianze sui socialisti a Milano dal ...
... sia ancora possibile evitare una rottura politica e ideologica nel partito38 e ritiene che la posizione di Nenni, definita da Faravelli decisamente fusionista, sia “contingentale [sic] e transitoria e solamente ispirata dai bisogni del momento”39.
Carlo Carotti, 2014
8
Notizie topografiche e statistiche sugli stati Sardi ...: ...
La loro forza sul piede di pace , sul piede di guerra ; dell'armata stabile , di quella mobile, della riserva e contingentale ; il numero dei vascelli da guerra ed i bastimenti; le fregate di 1.° 2.° e 3.° ordine; le corvette, i brick, le galere, le golette , ...
Giuseppe Luigi de Bartolomeis, 1840
9
Il rosso e il nero della comunicazione: Giornalismo, ...
Una selezione contingentale rappresenta, così, una operazione di semplificazione, un inibitore nei confronti di quegli agenti che possono generare un incremento della complessità sociale. Ma i media secondo che criteri operano la selezione ...
Stefano Angelo, 2012
10
Verità Libertà Amore
Ovvero, il ragno (problema contingentale-materiale) crea tenacemente la sua rete nella quale imbriglia l'incauta falena (l'anima umana). Ovvero la Materia, immessa dentro le forme, tende sempre ad avviluppare l'essenza spirituale, dalla  ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTINGENTALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contingentale no contexto das seguintes notícias.
1
Ambizione posto fisso, prospettiva schiavitù
È dunque socio-antropologico – non economico-contingentale – il fattore che determina l'assunzione della fissità professionale a valore. «Libertiamo.it, fev 12»
2
Rifiuti, allarme rientrato. Alemanno: «Non c'è un problema strutturale»
Per il Campidoglio si è trattato solo un'allarme contingentale, nessuna «napoletizzazione della Capitale», insomma, come qualcuno nei giorni ... «Online-News, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contingentale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/contingentale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z