Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contraccarico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRACCARICO EM ITALIANO

con · trac · ca · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRACCARICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Contraccarico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRACCARICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «contraccarico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contraccarico no dicionário italiano

A definição de contraceptic no dicionário é uma carga que serve como contrapeso para outro.

La definizione di contraccarico nel dizionario è carico che serve di contrappeso a un altro.


Clique para ver a definição original de «contraccarico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTRACCARICO


abarico
ba·ri·co
amarico
ma·ri·co
avere in carico
avere in carico
barbarico
bar·ba·ri·co
barico
ba·ri·co
carico
ca·ri·co
coronarico
co·ro·na·ri·co
discarico
di·sca·ri·co
farsi carico
farsi carico
incarico
in·ca·ri·co
iperbarico
i·per·ba·ri·co
ovarico
va·ri·co
rammarico
ram·ma·ri·co
ricarico
ri·ca·ri·co
scarico
sca·ri·co
sovraccarico
so·vrac·ca·ri·co
stearico
ste·a·ri·co
tartarico
tar·ta·ri·co
tubo di scarico
tubo di scarico
ungarico
un·ga·ri·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTRACCARICO

contrabbasso
contrabbatteria
contrabbrisura
contrabito
contraccambiare
contraccambio
contraccarena
contraccassa
contraccava
contraccento
contraccettivo
contraccezione
contracchiave
contraccicalare
contraccolpo
contraccosta
contraccuore
contraccusa
contracettivo
contracielo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTRACCARICO

agarico
antimalarico
aortocoronarico
austroungarico
bassarico
bavarico
capocarico
caposcarico
curarico
isobarico
malarico
margarico
orticarico
pindarico
preincarico
prendersi l´incarico
reincarico
sopraccarico
stracarico
tubarico

Sinônimos e antônimos de contraccarico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTRACCARICO»

contraccarico contraccarico hoepli parola trac carico serve contrappeso altro significato dizionari repubblica traduzione tedesco dicios traduzioni gegengewicht miglior gratuito treccani contraccàrico comp contra fare invia articolo pubblica blog sito segnala data etimo ascarica strumento anagrammi giacobbe elenco degli come raccartoccino tratti dalla

Tradutor on-line com a tradução de contraccarico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRACCARICO

Conheça a tradução de contraccarico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de contraccarico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contraccarico» em italiano.

Tradutor português - chinês

contraccarico
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contraccarico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contraccarico
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contraccarico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contraccarico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contraccarico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contraccarico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contraccarico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contraccarico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contraccarico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contraccarico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contraccarico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contraccarico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contraccarico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contraccarico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contraccarico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contraccarico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contraccarico
70 milhões de falantes

italiano

contraccarico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contraccarico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contraccarico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contraccarico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contraccarico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contraccarico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contraccarico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contraccarico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contraccarico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRACCARICO»

O termo «contraccarico» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.632 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contraccarico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contraccarico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «contraccarico».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre contraccarico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTRACCARICO»

Descubra o uso de contraccarico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contraccarico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano: ... Volume unico
Coatraeàaelu, s. ш. cosa eguale a quella Wie si di, o si riceve, data o da darsi in contruc- cambio, Contracambio, Contraccambu. Caairacarrleu, s. m. carico che serve di con- trappeso, Contraccarico. «OBlraonriella, s. f. pezio di métallo in cul  ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1876
2
Studj sulla lingua umana: sopra alcune antiche inscrizioni, ...
Nel vocabolario italiano publicato a Napoli dalla tipografia del Tramater leggonsi le parole contrabballata, contrabbando, contrabbasso, contrabbattere, contrabbilanciare, contrabbordo, contraccambio, contraccarico, contraccava ...
Alessandro Ghirardini, 1869
3
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
s. m. Carico che serve di contrappeso: contraccarico. Contrncarlelll. e. f. Pezzo di metallo, in cui si invita la piastra dell'arma .da fuoco, per tener salda la cassa: conlraccarlella. Contracavarh v. a. T. sch. Disimpegnar la spada di sotto al pugno  ...
Antonino Traina, 1868
4
Opere Di Vincenzo Mortillaro
CONTRACA'NClU, s. m. cosa eguale a quella che si da, o si riceve, data. o da darsi in contraccambio, Contrncambio, Contraccambio. 'CONTBACA'BRICU. s. m. carico, che serve di contrappe'so. Contraccarico. _ a): 'CONTRACARTE'LLA , s.
‎1853
5
Studj sulla lingua umana sopra alcune antiche inscrizioni e ...
Nel vocabolario italiano publicato a Napoli dalla tipografia del Tramater leggonsi le parole contrabballata, contrabbando, contrabbasso, contrabbattere, contrabbilanciare, contrabbordo, contraccambio, contraccarico, contraccava ...
Alessandro Ghirardini, 1869
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Con-lrae-ca-rd-na. Sf. T. di mar. Termine di galera, ed equivale a Controcclu'glia nelle navi. [CONTRACCARICO- Con-trae-cà-ri-co. Sm. Carico che serve di eontrappcso.] CONTRACCARTELLA. Con-trac-car-tèlla. Sf- T. degli archibugieri.
‎1846
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Contraccanto. ». m. Canto contrario al canto. Contrae* arena. ». f. T. marin. Pezzo che è opposto alla carena nella fabbrica di una galera. Contraccarico. ». m. T. marin. Carico che serve di contrappeso. Contraccartclla. ». f. T. degli archibugieri.
Pietro Fanfani, 1865
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
COSTRACCANTO [ -càn-to )(«.)*.« un cot'n cantre l'autre, ni. CONTRACCAPIONE £ -pió-nc ] i. □ (mar.) contre-capion, m. CONTRACCARENA [ -re-oa ì .- (mar.) controchighia, contre-carat contrt-quilU,!. CONTRACCARICO [ -cà-ri-co ] , ( —CHI ...
Angelo Mario Renzi, 1850
9
Fraseologia italiana
V. PONDERARE. Contrappeso H. m. Peso destinato a bilanciarne mi nitro. - Tram. Contraccarico: Carico che serve tli contrappeso. CONTRAPPORRE. V. Opponiti-:. CONTRAPPOSIZIONE. V. OBBIEZIOXE. CONTRAPPOSTI). V. CONTRARIO.
G. B. Ballesio, 1903
10
Studi di lessicografia italiana
Contraccarico e Controcarico...; expl.: [Costruttore]... Spagn. constructor. qu. 12: cc. n.n. 59; sull'et.: C D Da Costrut a Dir (20 dic. 7 dic. '98 D 15 decembre); nell'int .: inc.: Costruttura L'effetto del costruire...; expl.: [Diritto]... Droit dernière. qu.
‎1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contraccarico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/contraccarico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z