Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contraccava" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRACCAVA EM ITALIANO

con · trac · ca · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRACCAVA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Contraccava e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRACCAVA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «contraccava» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contraccava no dicionário italiano

A definição de contraccava no dicionário é um túnel escavado pelos assediados para evitar a escavação de uma passagem subterrânea pelos assediadores.

La definizione di contraccava nel dizionario è cunicolo scavato dagli assediati per impedire lo scavo di un passaggio sotterraneo da parte degli assedianti.


Clique para ver a definição original de «contraccava» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTRACCAVA


ava
ava
bava
ba·va
capocava
ca·po·ca·va
cava
ca·va
clava
cla·va
colombina cava
colombina cava
controcava
controcava
fava
fa·va
gangava
gan·ga·va
giava
gia·va
grava
gra·va
kava
kava
lava
la·va
ottava
ot·ta·va
papavero a clava
papavero a clava
piassava
pias·sa·va
zuava
ʒua·va

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTRACCAVA

contrabbasso
contrabbatteria
contrabbrisura
contrabito
contraccambiare
contraccambio
contraccarena
contraccarico
contraccassa
contraccento
contraccettivo
contraccezione
contracchiave
contraccicalare
contraccolpo
contraccosta
contraccuore
contraccusa
contracettivo
contracielo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTRACCAVA

Eva
alternativa
arriva
cooperativa
diva
informativa
iva
leva
negativa
normativa
nova
nuova
oliva
positiva
prova
relativa
riva
salva
selva
uva

Sinônimos e antônimos de contraccava no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTRACCAVA»

contraccava contraccava lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari trac controcava cunicolo scavato dagli assediati impedire scavo passaggio sotterraneo parte assedianti repubblica comp contramina segr fior disc resistere contraceava quella facevano alle cave qualiparole parole iniziano finiscono trofei mortal kombat coplanet quando vedo avvicinava facevo salto uppercut finchè vedevo mossa lame istoria regno

Tradutor on-line com a tradução de contraccava em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRACCAVA

Conheça a tradução de contraccava a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de contraccava a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contraccava» em italiano.

Tradutor português - chinês

contraccava
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contraccava
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contraccava
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contraccava
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contraccava
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contraccava
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contraccava
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contraccava
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contraccava
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contraccava
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contraccava
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contraccava
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contraccava
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contraccava
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contraccava
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contraccava
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contraccava
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contraccava
70 milhões de falantes

italiano

contraccava
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contraccava
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contraccava
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contraccava
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contraccava
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contraccava
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contraccava
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contraccava
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contraccava

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRACCAVA»

O termo «contraccava» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.032 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contraccava» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contraccava
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «contraccava».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre contraccava

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTRACCAVA»

Descubra o uso de contraccava na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contraccava e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario militare italiano: 1
... sperando per quella via pigliarla , ma il'Duoa che se n'accorse, fe' fare subito una tal contracoava, che tutti quelli [nemici che erano entrati, gli averla potuti far- mopire , ponendo 'fuoco alla polvere. eh' era nella contraccava. A.Cosrutzo. o}: .
Giuseppe Grassi, 1833
2
Istoria del regno di Napoli
... se n' accorse, fe' fare subito una tal contraccava, che tutti quelli nemici che erano entrati, gli ave- ria potuti far morire, ponendo fuoco alla polvere ch'era nella contraccava ; ma come signore cristiano ed umanissimo volle pigliarli tutti prigioni, ...
Angelo Di Costanzo, 1874
3
Istoria del Regno di Napoli dell'illustre signor Angelo Di ...
... subito una tal contraccava , che tutti quelli nemici che erano entrati, gli averia potuti,far morire, ponendo_fnoco alla-polvere ch' ena nella contraccava , ma come Signore Cristiano ed umanissimo_volle pigliarIli tutti prigioni, e gli divise per le ...
‎1805
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
COITRAFFORTE piastra dell” arcliibugio e delle pistole,' per tenerla salda alla cassa (V. Ancaransiear e rusriu ). _' CONTRACCAVA. V. con-mammina. ' CONTRACCHIAVE Chiave falsi i . fi cata che contraifà le altre. - " CONTRACCOLPO.
‎1832
5
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
Es. Per resistere alle Q cuueQ/àcevano una contraccava , e per quella si apponevano al nimicn- MAemu'u.u.Il come Giulio, che vedeya che la. Terra non potrva;iigfiarsi nnzagmn morte di sol. dari per/22m: , ficefare una cava , speranhdo per ...
Giuseppe Grassi, 1835
6
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
sf.comp.Lo stesso che Contraccava. CONTRACAVA-RÉ, a.t.comp. e neul. '9'ass. Lo stesso che Controrcavore , e vale altresi Far contracca ve. CONTKACCADIIIA'S-TÉ, part.diContracca mbiare.Cbe contraccamhia. _Coisnaccaxau'aa,al.comp.
‎1843
7
Dizionario della lingua italiana
Per resistere alle care facevano una contraccava, e per quella si opponevano al nimico. * CONTRACCAVALIERO. Opera di fortificazione opposta al semplice cavaliero . Grill, lelt. voi. 5. (Bcrg) «CONTRACCAVARE. V. A. Termine di Scherma.
‎1827
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
1вШго, non тег contract âmbîo , Mi fct cortesía • CONTRACCAVA. Ccntrammlna . Scgr. Fiar. difc. 2. 32. Per reffftere alie rave facevano una contraccava , eperquclla fi opponevano atnimico. * CONTRACOCALARE . Fart «ли cicalata centraría ...
‎1763
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Alleg. %%. Ama- teini di cuore , e baila intanto , non per çontraccambio , ma per cortesía • CONTRACCAVA. Contr*mmina . Segr. fior. dtfc. ». 3*. Per refiriere alle cave faceva- ro una contraccava, e per quella fir oppone- vano al nimico .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
10
Opere di Niccolò Machiavelli: cittadino e segretario Fiorentino
E per resistere alle cave, facevano una contraccava, e per quella si opponevano al nimico, o con le armi o con altri ingegni; intra quali era questo, che egli em pievano dogli di penne , nelle quali appiccavano il fuoco, ed accesi li mettevano  ...
Niccolò Machiavelli, 1826

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contraccava [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/contraccava>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z