Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "negativa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEGATIVA EM ITALIANO

ne · ga · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEGATIVA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Negativa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEGATIVA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «negativa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de negativa no dicionário italiano

A definição de negativo no dicionário é a ação de negar. Negativo também é imagem negativa.

La definizione di negativa nel dizionario è azione del negare. Negativa è anche immagine negativa.


Clique para ver a definição original de «negativa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NEGATIVA


affermativa
af·fer·ma·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
aspettativa
a·spet·ta·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
comunicativa
co·mu·ni·ca·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
enunciativa
e·nun·cia·ti·va
estimativa
e·sti·ma·ti·va
impegnativa
im·pe·gna·ti·va
in alternativa
in alternativa
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
privativa
pri·va·ti·va
rappresentativa
rap·pre·ʃen·ta·ti·va
relativa
re·la·ti·va
rotativa
ro·ta·ti·va
speculativa
spe·cu·la·ti·va
trattativa
trat·ta·ti·va

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NEGATIVA

negabile
negabilità
negamento
negare
negare a
negarit
negarsi
negativamente
negativismo
negatività
negativo
negato
negatone
negatore
negatoria
negatorio
negatoscopio
negatrone
negazione
negghienza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NEGATIVA

attivita lavorativa
attivita speculativa
comitiva
consecutiva
direttiva
escogitativa
fricativa
immaginativa
impugnativa
mente speculativa
pezza giustificativa
positiva
prerogativa
proposta legislativa
prospettiva
salsola sativa
scienza speculativa
stimativa
turbativa
vita operativa

Sinônimos e antônimos de negativa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEGATIVA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «negativa» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de negativa

ANTÔNIMOS DE «NEGATIVA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «negativa» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de negativa

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NEGATIVA»

negativa film negativo pellicola fotografia positivo stampa energia urinocoltura toxoplasmosi libertà esponenziale retroazione binomiale pressione certificación anses negativa ingresar cuil elegir período resultado consulta número desde año hasta teologia manuale storia della filosofia medievale unisi origini primi sviluppi negationis apofatica prende nome dalla coppia termini apofatico terapia npwt smith nephew italia pico renasys attenzione website tutte informazioni sono valide mercato bookmark nell enciclopedia treccani bianco nero immagine fotografica generalmente supporto trasparente presenta inversione chiaroscuro piattaforma tecnologica include gamma prodotti studiati

Tradutor on-line com a tradução de negativa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEGATIVA

Conheça a tradução de negativa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de negativa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «negativa» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negativo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

negative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नकारात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отрицательный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেতিবাচক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

négatif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

negatif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

negativ
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

negatif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu cực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்மறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नकारात्मक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

negatif
70 milhões de falantes

italiano

negativa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ujemny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

негативний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρνητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

negatiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

negativ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

negative
5 milhões de falantes

Tendências de uso de negativa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEGATIVA»

O termo «negativa» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «negativa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de negativa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «negativa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEGATIVA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «negativa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «negativa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre negativa

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «NEGATIVA»

Citações e frases célebres com a palavra negativa.
1
Jacques Attali
La resilienza [capacità di sopravvivere ai traumi] è importante, aiuta a costruire difese per affrontare le avversità. Ma non basta. In una congiuntura negativa bisogna affidarsi alla creatività: fare della crisi un'opportunità per reinventarsi. Un'altra dote indispensabile è l'ubiquità: essere flessibili, non vincolati a vecchi schemi e a un'immagine rigida della propria persona.
2
Anthony de Mello
Osservate le vostre reazioni a ogni episodio della giornata, osservate le vostre convinzioni. Interrogatevi! Siete disposti a mettere in discussione le vostre convinzioni? Se la risposta è negativa, allora siete pieni di preconcetti e reagite meccanicamente.
3
Max Gazzè
L'odio chiama altro odio, come l'amore chiama altro amore, e noi abbiamo il dovere di provare sempre ad invertire la tendenza negativa.
4
Gerhard Gschwandtner
Guarda un'esperienza negativa nella tua vita come guarderesti una negativa fotografica. Una singola negativa può creare un numero illimitato di stampe positive.
5
Claudio Lamparelli
L'antica concezione del rapporto fra l'uomo e Dio ci ha portati a comandamenti espressi in forma negativa: non uccidere, non rubare, non desiderare, ecc. Una nuova concezione di questo rapporto ci dovrebbe portare a comandamenti espressi in forma positiva: sii te stesso, vivi la tua vita fino in fondo, gioisci, ecc.
6
Alpesh B. Patel
La sola cosa negativa del continuare a bruciare i ponti dietro di te, è che il mondo è rotondo.
7
Martin Seligman
Con l’età, la soddisfazione esistenziale cresce lievemente, l’emotività positiva declina lievemente, quella negativa non cambia. Quello che cambia mano a mano che invecchiamo è l’intensità delle nostre emozioni. Sia il sentirsi 'padroni del mondo' sia gli 'abissi della disperazione' si smorzano con l’età e l’esperienza.
8
Will Smith
C'è così tanta immagine negativa sulla paternità dei neri. Io ho un sacco di amici che fanno le cose giuste per i loro figli, e fanno le cose giuste come padri - com'è che questa non è una notizia degna di diffusione?
9
Osho
Quando una cosa è negativa, tienila per te; quando è positiva, condividila.
10
Don Miguel Ángel Ruiz
L'impeccabilità con la parola vi renderà anche immuni agli incantesimi che gli altri getteranno su di voi. È possibile ricevere e adottare un'idea negativa soltanto se la nostra mente è un terreno fertile per la negatività.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NEGATIVA»

Descubra o uso de negativa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com negativa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatica elementare della lingua inglese: morfologia con ...
LEZIONE NONA (Ninth lesson) LE FORME INTERROGATIVA E INTERROGATIVA-NEGATIVA DEI VERBI "AVERE" ED "ESSERE" § 47. Le forme interrogativa e interrogativa-negativa dei verbi "avere" ed "essere", nonché di tutti gli altri verbi ...
L. Piccoli Calvi, 2003
2
Moderna corrispondenza commerciale italiana
Risposta negativa P.O.E.F. Soc. R. L. Via Lagrange, 5 10123 TORINO Torino, 21 giugno 19 Sig. FUMAGALLI ALBERTO Via Garibaldi, 3 10122 TORINO In risposta alla pregiata Vostra del 10 con. mese. Siamo dolenti di doverVi comunicare ...
Mario A. Santagata, 1982
3
Trattato della responsabilità contrattuale
Nozione, teorie ed analisi dei casi concreti L'espressione « obbligazione negativa »èutilizzata solo nella rubrica dell'art. 1222 c.c. (1). Con essa, ci si riferisce alle « obbligazioni di non fare », terminologia che ricorre, invece, nel testo degli artt.
Giovanna Visintini, 2009
4
Formulario dell'esecuzione forzata
ORDINANZA DI ESTINZIONE A SEGUITO DI DICHIARAZIONE NEGATIVA TRIBUNALE DI .............. VERBALE D'UDIENZA L'anno..............., il giorno ............... del mese ............................... alle ore ............... innanzi al Giudice dell'esecuzione dott.
Anna Maria Soldi, 2010
5
Let's begin. Corso di base di grammatica inglese
Simple Present Forma standard Affermativa I have you have he has she has it has we have you have they have Negativa I have not you have not he has not she has not it has not we have not you have not they have not Interrogativa negativa ...
John Bohannan, 1997
6
Bullettino meteorologico dell'Osservatorio del Collegio ...
Riscontriamo 12 casi di elettricità negativa e 12 di elettricità positiva accompagnati da temporale con pioggia; 2 casi di elettricità negativa ed 1 di elettricità positiva accompagnati da temporale lontano; 5 casi di elettricità negativa e 2 di ...
Reale Osservatorio (Roma), 1863
7
La politica tra storia ed escatologia: un itinerario di Hans ...
Con la filosofia di Nietzsche la negazione, come procedere logico della teologia negativa, non si limita infatti ad investire l'insieme dei predicati attribuibili a Dio, tenendo ferma la sua esistenza; si spinge oltre, raggiungendo il suo compimento  ...
Giuliana Parotto, 2000
8
L' Arte della Magia
Il viaggio infero dell'uomo, invece, procede dall'alto verso il basso, dalla Sfera negativa di FERAH alla Sfera negativa di NUH. Questo processo infero rispecchia la visione macrocosmica dell'uomo, poiché l'uomo sta in alto e guarda il Diavolo ...
Frank G. Ripel, 2010
9
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Quando poi fosse vero die fra i lami mezzi che conducono al conseguimento della prova, alcuni soltanto fossero atti a stabilire una affermativa indefinita, sarebbe sempre vero clic ella può essere provala, mentre la negativa non consente per ...
Italy. Parlamento, 1852
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nonno dei giri della macchina ' Nelle esperienze segnate con asterischi, parenza rilevata prodotte dalla elettricità la lamina tuttora intatta erasi es'posta ai negativa, distinguonsi pel loro coloreda vapori mercuriali a 75° C. prima della quella ...
‎1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEGATIVA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo negativa no contexto das seguintes notícias.
1
Quotazione oro: La striscia negativa sale a dieci sedute
La quotazione dell'oro ha chiuso oggi per la decima seduta di fila in ribasso. Il future con scadenza agosto ha perso al Comex l'1,1% a $1.091 ... «BorsaInside, jul 15»
2
Borse Europa Est: Chiusura negativa, Varsavia la peggiore
Il MICEX a Mosca ha perso lo 0,2% a 1.635,63 punti. Il prezzo del petrolio è tornato oggi a scendere. A pesare è stato inoltre il clima negativa a ... «BorsaInside, jul 15»
3
"L'Intercettazione qui? La risposta è negativa"
CATANIA- La Procura della Repubblica a Catania smentisce di avere tra i propri atti la presunta intercettazione tra il presidente della Regione ... «Live Sicilia, jul 15»
4
Argento: negativa una discesa sotto 14,50$
La situazione tecnica dell'argento (analizzato tramite il contratto E-Mini Silver future) rimane negativa. I prezzi hanno infatti subito una brusca ... «Milano Finanza, jul 15»
5
Il producer di Metroid Prime Federation Force si aspettava la …
La fortissima reazione negativa in seguito all'annuncio di Metroid Prime: Federation Force, spiega il producer Kensuke Tanabe, era stata ... «Gamesvillage, jul 15»
6
Borsa, seduta negativa in Piazza Affari con il Ftse Mib che perde l'1 …
Seduta negativa in Piazza Affari dove l'indice Ftse Mib a fine giornata segna -1,32% a 23.712,90 punti. In 'rosso' anche le altre principali ... «Adnkronos, jul 15»
7
Annata agraria negativa per l'Appennino reggiano
REGGIO EMILIA. Si è chiusa con un bilancio peggiore della media provinciale l'annata agraria 2014 per l'Appennino reggiano. Il valore ... «Gazzetta di Reggio, jul 15»
8
Wall Street chiude negativa, crollano IBM e United Technologies
I principali indici azionari statunitensi hanno chiuso oggi in ribasso. Il Dow Jones ha perso l'1%, l'S&P 500 lo 0,4% e il Nasdaq Composite lo 0 ... «BorsaInside, jul 15»
9
Borsa svizzera: rimane negativa sulla scia di Novartis
Sulla scia di Novartis la borsa svizzera rimane negativa: alle 15.00 l'indice dei valori guida SMI segnava 9417,75 punti, in flessione dello 0 ... «swissinfo.ch, jul 15»
10
Wall Street: apre negativa Dj -0, 38%, Nasdaq -0, 10%
(AGI) - Roma, 21 lug. - Apertura in rosso per Wall Street. A New York, il Dow Jones perde lo 0,38%, il Nasdaq cede lo 0,10% e lo S&P 500 lo 0 ... «Metro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Negativa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/negativa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z