Baixe o aplicativo
educalingo
controruota

Significado de "controruota" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONTRORUOTA EM ITALIANO

con · tro · ruo · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRORUOTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Controruota e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRORUOTA EM ITALIANO

definição de controruota no dicionário italiano

A definição de uma contra-roda no dicionário é um elemento de reforço da roda dianteira.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTRORUOTA

aliquota · bloccaruota · cassavuota · erba ruota · far la ruota · fare la ruota · perdere quota · prender quota · prendere quota · quota · ruota · seguire a ruota

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTRORUOTA

contrordine · controreazione · controrelatore · controrelazione · controreplica · controreplicare · controricevuta · controricorrente · controricorso · controriforma · controriformista · controriformistico · controripa · controrisposta · controriva · controrivoluzionario · controrivoluzione · controronda · controrotaia · controsala

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTRORUOTA

autopilota · banconota · candiota · carota · cipriota · compatriota · cota · dota · gota · idiota · iota · jota · mota · nota · patriota · pelota · pilota · rota · sapota · trota

Sinônimos e antônimos de controruota no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTRORUOTA»

controruota · controruota · treccani · controruòta · comp · contro · ruota · nelle · navi · legno · membratura · rinforzo · della · prora · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · grandi · dizionari · ruò · elemento · significato · repubblica · larapedia · informazioni · utili · termine · cojitroruota · pesti · costruzione · simili · alle · ruote · inchiodati · sulle · faccie · esterne · interne · delle · medesime · distinguesi · academic · dictionaries · alla · data · etimo · fase · disegno · ingranaggio · richiesta · cliente · possiamo · integrare · quarta · verifica · inerente · dell · questa · attività · supportata · nostro · software ·

Tradutor on-line com a tradução de controruota em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTRORUOTA

Conheça a tradução de controruota a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de controruota a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «controruota» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

controruota
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

controruota
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

controruota
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

controruota
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

controruota
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

controruota
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

controruota
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

controruota
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

controruota
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

controruota
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

controruota
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

controruota
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

controruota
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

controruota
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

controruota
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

controruota
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

controruota
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

controruota
70 milhões de falantes
it

italiano

controruota
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

controruota
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

controruota
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

controruota
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

controruota
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

controruota
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

controruota
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

controruota
5 milhões de falantes

Tendências de uso de controruota

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRORUOTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de controruota
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «controruota».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre controruota

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTRORUOTA»

Descubra o uso de controruota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com controruota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di Marina, Italiano Francese e Francese Italiano
La controruota interna chiamasi propriamente vanticuore e cosi la controruota interna della ruota di poppa , la quale ultima non ha controruota esterna. Contre-t 'trave. CON111OSALUTO. - Saluto che si fa in risposta a quello che si è ricevuto,  ...
Luigi FINCATI, 1870
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CONTROCHIGLIA. Pezzo di costruzione fermato da più legni diritti, che si applicano nella chiglia, Dell' interno della nave per tutta la sua lunghezza. Comincia dalla controruota di poppa, e va ad unirsi alla controruota di prua. □□• S. T. XX, p.
‎1858
3
Trattato di navigazione teorico pratico del professore ...
Comincia dalla controruota di poppa, e va ad unirsi alla controruota di prua. Controcamie're. Vedi Arcaecia. Controcorrente. Vedi Corrente. Conùucorsie. Sono lunghi pezzi di legno posti sotto i bagli nel verso della lunghezza della nave, ...
Ferdinando Scarpati, 1841
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
IGfFOCOlRFO; ùwl-gfàîqiàagéaîpv: i J B0!“ «m. che maggiormente avvicinansi alla curv I B', Controruota di poppa ; l C, Ruota di prua g C', Controruota di prua ; fuoco o colfacqua, o con entrambi que sti aiuti combinati insieme. Parti d'una nave ...
‎1835
5
Vocabolario di marina in tre lingue
Si mette la. controruota di poppa interiore; '5.° Si dispongono la controclnglia e la controruota interi0re di prora; si uniscono alla chiglia e alla ruota di prora con caviglie di legno; 6.° Si forma, si mette il luogo e s'inchioda il piè di ruota. di poppa ...
Simone Stratico, 1813
6
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Le parti principali onde si compone una nave sono le seguenti (i): Colomba o chiglia; Ruota di poppa ; Controruota di poppa; Ruota di prua; Controruota di prua; Madieri ; Parumezzale; Madieri delle porche o coste interne; Minchia o punto del ...
‎1843
7
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Si mette la controruota di poppa interiore ; S.° Si dispongono la controclnslia e la controruota interiore di prora; si uniscono alla chiglia e alla ruota di prova con caviglie di legno; 6.° Si forma, si mette a luogo e s'inchioda il piè di ruota di p0ppa ...
Simone Stratico, 1813
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Buca A, Colomba o ebiglia ; B, Ruota di poppa; B', Controruota di poppa ; C, Ruota di prua ; C', Controruota di prua ; D, Madieri; E, Paramezzale ; F, Madieri delle porche o coste inG, Minchia o punto del paramezzeli: H, Mincbia del trinchetto; ...
‎1835
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... o Controchiglia, pezzo di costruzione, formato di più le m d_tritti, che si applicano 3 la chiglia nell'interno della nave per tutta la di lei lunghezza. 00mincia dalla controruota di poppa e va ad unirsi alla controruota di ma Controcormere. V.
‎1855
10
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
CONTRORUOTA EsTERIORE DI POPPA. CoNTRE-E'TAMEOT EXTÉRIEUR. Back-board. SPALLIEIIA. SCRIENALE. Возим D'I/N CANOT. Back-stays or breast back-stays. GALOBANI. PATERAssI. GALIIAUEAIVE. зла/‚вид bark-stays.
Simone Stratico, 1814
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Controruota [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/controruota>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT