Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coonestare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COONESTARE EM ITALIANO

co · o · ne · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COONESTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coonestare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COONESTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COONESTARE

coobare
coobazione
coobbligato
cookie
cool
cool jazz
cooler
coolhunting
coolie
coonestamento
coop
cooperare
cooperare con
cooperativa
cooperativismo
cooperativistico
cooperativo
cooperatore
cooperazione
cooptare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COONESTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Sinônimos e antônimos de coonestare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COONESTARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «coonestare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de coonestare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COONESTARE»

coonestare giustificare coonestare grandi dizionari stà coonèsto lett dare parvenza onestà ciò realtà disonesto utilizzando argomentazioni cavillose false pretesto significato repubblica etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca convuisione convulso coobare cooperare coorte copaiba coppaiba garzanti linguistica avere passare onesta azione termine sapere loè

Tradutor on-line com a tradução de coonestare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COONESTARE

Conheça a tradução de coonestare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coonestare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coonestare» em italiano.

Tradutor português - chinês

coonestare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coonestare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coonestare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

coonestare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coonestare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

coonestare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coonestare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

coonestare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coonestare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coonestare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

coonestare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

coonestare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

coonestare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coonestare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coonestare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coonestare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coonestare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coonestare
70 milhões de falantes

italiano

coonestare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

coonestare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

coonestare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coonestare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coonestare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coonestare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coonestare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coonestare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coonestare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COONESTARE»

O termo «coonestare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.693 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coonestare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coonestare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coonestare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COONESTARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coonestare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coonestare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coonestare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COONESTARE»

Descubra o uso de coonestare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coonestare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Colore, Scusa per coonestare checché sia. Magai, leti, filosofia ridotta a vocaboli, clic ad esaminarne il peso, si trovano tutti ingegnosi coonestamene del non lo so. (A) * COONESTARE. Tirar a bene, Scusare, Dar colore di giustizia a checché ...
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Colore, Scusa per coonestare checché sia. Magai, leti. Filosofia ridotta a vocaboli , che ad esaminarne il peto, ti trovano tutti ingegnosi cooaestameuti del non lo so . (A) «COONESTARE. Tirar a bene, Scusare, Dar colore di giustizia a checché ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Discorsi pronunciati nella Camera dei deputati contro la ...
Allorché ieri l'ora 'tardiva interrompeva il filo del ragionamento da me diretto alla Camera, io mi studiava di chiarire quanto il mero concetto di legalità giuridica fosse insufficiente a coonestare e giustificare le misure del legislatore medesimo.
‎1855
4
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
COOBBLÌGÀTO, mini. in. da Coobbligare. 2. Ed in forza di .r. m. , Che è obbligato con altri. COONESTAMÉNTO , .r. m. comp. Colore , scusa per coonestare checché sia. CÙONEQTÀNTE , pari. a. d. r. Che coonesta. COONFSTÀBE, v. a. vamp.
‎1838
5
Teologia morale ossia compendio d'etica cristiana: tratto ...
Quali titoli possano coonestare il ricevere nel mutuo alcuna cosa sovra la sorte. - . I. Tali e tanti sono i titoli, che stati sono inven- Titoli per tati di ricevere nel mutuo alcuna cosa sovra la sor- coonestare te, che se tutti veramente bastino, o se ...
Faustino Scarpazza, 1826
6
Frasologia italiana
Per questo sozzissimo peccato , nel quale ella era convolta. COOBBLIGARE ( coobbligàre) trans. Termine forense, Obbligarsi in solido con altri. COONESTARE (coonestare) trans. Tirare a bene , scusare , dar colore di giustizia a che che sia, ...
Antonio Lissoni, 1835
7
Difese criminali
Non potendosi provare ch' ella sia restata esclusivamente incinta per opera del Barlassina, come si proverà macchinassero coprire colle loro nozze, c coonestare quest' immatura gravidanza? Manca in conseguenza ogni fondamento alla ...
Giuseppe Marocco, Giuseppe Toccagni, 1851
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
COONESTA'RiLl, agg. che si può coonestare. COONESTAME'NTU, s. m. colore, scusa per coonestare checchessia, Coonesfamenlo. COONESTA'RI , v. alt. tirare a bene, scusare, dar colore di giustizia a checchessia, che è, o sembra malfatto ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Avvertiscnsi comel modestissimo Poeta per coonestare l' adulterio, sogîllfl0! . gne , che ciò fu, perché cc. Rcd. le". lo tutto qua che potrò dire in corto per coonestare il fatto, lo dirò! e lo dirò con afl'etto. Fag. rom. Vedremo come si p?!” coonestare ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
10
Della istoria del dominio temporale della Sede Apostolica ...
E tutte-2 queste sì varie asserzioni , e non più udite fra noi Cattolici, e nè anco tra i più ragionevoli Protestanti, insieme con molte altre del medesimo tenore fi sono vedute pubblicamente esposte ad effetto di coonestare in qualche maniera le ...
Giusto Fontanini, 1720

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COONESTARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coonestare no contexto das seguintes notícias.
1
Il ricordo di Melissa Bassi, uccisa a 16 anni
... disordine l'insicurezza che la travaglia e che un dominante pluralismo morale e politico, contraffazione della libertà, sembra coonestare. «La Perfetta Letizia, mai 12»
2
Venticinque marzo, la leggenda della nascita di un mito
... cioè dell'Incarnazione del Signore: leggendaria circostanza che pare (anzi, è) fatta apposta per coonestare il fatto che a Venezia marzo era il ... «Corriere della Sera, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coonestare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coonestare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z