O QUE SIGNIFICA DECAPAGGIO EM ITALIANO
decapagem
O decapagem é uma operação química realizada para remover camadas superficiais de um material por meio de soluções ácidas ou alcalinas. No caso de tratamento envolvendo materiais metálicos, o tratamento remove a camada de óxido de superfície ou outros contaminantes, a fim de tornar a superfície do metal adequada para ser coberta por outro metal. Após a colheita, a superfície tratada torna-se porosa e permite que o outro metal se aponte firmemente para a superfície subjacente. A superfície é, portanto, limpada de resíduos de ferrugem formados por produtos de aço laminados a quente, surfactantes e inibidores de corrosão ou outros produtos químicos, calamina ou escala de laminação. O decapagem também é realizado em materiais orgânicos, como madeira ou cabelos. É tipicamente um processo químico que remove o revestimento de vernizes ou corantes superficiais por agitação alcalina. É um dos métodos comumente usados para a preparação de superfícies de aço sobre as quais o revestimento anticorrosivo de proteção deve ser aplicado.
definição de decapaggio no dicionário italiano
A definição de decapagem no dicionário é uma operação de limpeza de uma superfície metálica por imersão em soluções ácidas ou básicas, ou por tratamento com substâncias desengordurantes e desoxidantes.
PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DECAPAGGIO»
decapaggio ·
costo ·
legno ·
alluminio ·
come ·
capelli ·
rossi ·
inox ·
neri ·
operazione ·
chimica ·
effettuata ·
eliminare ·
strati ·
superficiali ·
materiale ·
tramite ·
soluzioni ·
acido ·
alcali ·
caso ·
trattamento ·
riguardi ·
materiali ·
urgente ·
forum ·
alfemminile ·
carissimi ·
spiegare ·
bene ·
grazie ·
mille ·
decapaggio ·
dove ·
andare ·
benessere ·
guidone ·
chiama ·
sottrazione ·
colore ·
paio ·
toni ·
indesiderati ·
quindi ·
aggiungendo ·
alla ·
crema ·
emulsione ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
pulitura ·
superfici ·
metalliche ·
sgrassanti ·
acidi ·
significato ·
termine ·
ricerca ·
intende ·
atta ·
rimuovere ·
disciogliere ·
ossidi ·
presenti ·
pezzi ·
esempio ·
treccani ·
decapàggio ·
décapage ·
décaper ·
decapare ·
mettere ·
vivo ·
metallica ·
farvi ·
deposito ·
pulizia ·
metalli ·
acciaio ·
leghe ·
asportazione ·
impurità ·
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DECAPAGGIO»
Descubra o uso de
decapaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
decapaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
di decapaggio che provvedono all'abbattimento totale dei fumi e vapori acidi.
Particolare cura è rivolta all'abbattimento dei vapori nitrosi, che sono i più
difficoltosi da assorbire e tra i più dannosi per le colture circostanti. Con l'
installazione di ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini,
1982
... utile pickle (a chemical reagent used to remove surface oxides from metal),
liquido di decapaggio pickle brittleness (brittleness of the surface of a metal
resulting from pickling), fragilità da decapaggio pickle liquor (a chemical reagent
used to ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci,
1999
3
Manuale di Trattamenti e Finiture
In entrambi i casi su esposti vi è il pericolo potenziale di formazione di difetti
quando il risciacquo dopo decapaggio si acidifichi. Una prassi utilizzata è quella
di mantenerlo alcalino mediante aggiunta periodica di modeste quantità di soda
...
4
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Bagno di decapaggio È un potente bagno chimico utilizzato per sciogliere l'
ossidazione superficiale ed il residuo di fondente sulla superficie di un metallo. Il
bagno di decapaggio funziona a temperatura ambiente, ma la reazione è resa
più ...
5
Tratto Di Galvanotecnica
Decapaggio. Decapaggio acido. — Oltre ai grassi ed allo « sporco » in genere,
anche gli ossidi già presenti sulla superficie dell'alluminio possono interferire con
la formazione del film anodico. L'ossido sulla superficie si può formare durante ...
6
Nuovissimo ricettario chimico
Tutti i trattamenti di decapaggio sopra accennati, devono essere seguiti da
immersione in acido nitrico diluito 1 : 1 a temperatura ambiente per dissolvere il
velo oscuro di impurezze e alliganti, lasciato sulla superficie dai decapanti. 3.
Lozione: ...
7
Manuale di lavorazione della lamiera
Oppure: zincatura (cian)alcalina 1) decapaggio tensioattivato; 2) risciacquo
freddo, a perdere; 3) sgrassatura elettrolitica anodica; 4) risciacquo freddo, a
perdere. In entrambi i casi appena esposti vi è il pericolo potenziale di
formazione di ...
8
I rivestimenti. La pelle del design
Uno dei metodi più diffuso industrialmente è il decapaggio che consiste nell'
immersione o nella spruzzatura di soluzioni acide di acido solforico, cloridrico,
nitrico o misture di essi. In funzione del metallo, dal quale dobbiamo rimuove gli
ossidi, ...
Sia da realizzare l'impianto di decapaggio (pulitura chimica) di pezzi
rappresentato in figura 12.34, costituito da due cilindri A e B. I pezzi da decapare,
montati in un telaio, vengono agganciati. Fig. 12.34 Impianto di decapaggio con
una vasca ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli,
2001
10
Sicurezza e durabilità strutturale delle costruzioni edilizie
A seconda del tipo di sostanze contaminanti da rimuovere e del risultato che si
vuole ottenere, anche in funzione del trattamento protettivo previsto, la
preparazione può avvenire mediante sgrassaggio in solventi, decapaggio in
acidi, pulitura ...
Giuseppe Prete, Vincenzo Dipaola,
2001
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECAPAGGIO»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
decapaggio no contexto das seguintes notícias.
La difesa del Colorificio: «Le analisi ci scagionano»
«Senza attribuire colpe, la Montedison produceva cloro e altre aziende usavano i clorurati per fare decapaggio delle loro lavorazioni». «Gazzetta di Mantova, jul 15»
Due nuove guide da Rollon
... trattamenti di decapaggio e passivazione, per rimuovere tutti i residui di lavorazione che sarebbero inevitabilmente soggetti a ossidazione. «Meccanica Plus, jul 15»
Detenuti chef e camerieri per la Cena sotto le stelle: emozioni e balli …
E poi restauro e realizzazione di mobili (sanno fare lo shabby, il decapaggio), laboratori di riciclo di carta (i menù sulla tavola sono deliziosi e li ... «Primonumero.it, jun 15»
La Carlo Salvi guarda all'Asia In Cina e Giappone per crescere
... che avviò la produzione di impianti meccanici per il decapaggio di fili di ferro ed acciaio, vendendone in tutto il mondo migliaia di esemplari. «La Provincia di Lecco, jun 15»
Sostenibilità ambientale in edilizia: il Rifugio Carlo Mollino
... varianti di progetto ideate da Carlo Mollino, sono state rivestite con un manto in zinco titanio con decapaggio chiaro di RHEINZINK® Italia. «Edilia2000.it, mai 15»
Capelli neri: i consigli degli esperti
A questa tipologia i miei consigli sono di evitare vivamente di schiarire i capelli neri con meches, decapaggio, colpi di sole e affini, soprattutto se la personalità è ... «Elle, abr 15»
Grigio: la nuova moda capelli che piace alle giovanissime
Requisiti: personalità (da vendere), capelli sani che possano sopportare un forte decapaggio e tanta voglia di osare. Più, uno spirito in ... «IO donna, mar 15»
Brivio: auto e parlatina inglese, il venditore dell'asfalto 'sottocosto' ci …
Intorno alle 10.30 si è presentato infatti ai cancelli della Delna, grossa azienda specializzata nel decapaggio di lamiera con sede lungo via per ... «MerateOnline, mar 15»
Magona, tandem in marcia a partire da maggio
Su nostra richiesta riguardo a un'eventuale futura ripartenza del Decapaggio, Schachler ha ritenuto possibile l'ipotesi, dopo la verifica dei ... «Il Tirreno, mar 15»
Piemonte: bollettino ufficiale n. 07 del 19/02/2015-concorsi/avvisi …
... Nichelino, in misura di litri/s massimi 5 e medi 0,444 ad uso decapaggio, sgrassaggio e fosfatazione metalli, raffreddamento ciclo produttivo. «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, fev 15»