Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deputare a" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEPUTARE A EM ITALIANO

deputare a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPUTARE A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Deputare a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEPUTARE A


affidare a
affidare a
andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assegnare a
assegnare a
comunicare a
comunicare a
dare da fare a
dare da fare a
destinare a
destinare a
giocare a
giocare a
insegnare a
insegnare a
ovviare a
ovviare a
partecipare a
partecipare a
passare a
passare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricominciare a
ricominciare a
rinunciare a
rinunciare a
ritornare a
ritornare a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEPUTARE A

deprezzarsi
deprezzato
deprimente
deprimere
deprimersi
deprimibile
deprivare
deprivazione
deprogrammare
depuramento
depurare
depurativo
depurato
depuratore
depuratorio
depurazione
deputare
deputati
deputato
deputazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEPUTARE A

aspirare a
assomigliare a
avviare a
badare a
consigliare a
delegare a
far pensare a
imputare a
invitare a
mancare a
mirare a
negare a
ottemperare a
puntare a
replicare a
rimediare a
ripensare a
riportare a
somigliare a
sottostare a

Sinônimos e antônimos de deputare a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEPUTARE A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «deputare a» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de deputare a

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEPUTARE A»

deputare a affidare aggiudicare ascrivere assegnare attribuire conferire destinare incaricare deputare pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dagli larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente master homolaicus lemmi vedi anche quali scopri transitivo dare visualizza diputaue liberazione popolo fiorentino debbi pers compiano uffizio costantino avesse avuto autorita contrario tutti utenti alternativi lemma lingua italiana deputazióne treccani tardo deputatio onis destinazione assegnazione ufficio incarico più spesso mandato opere niccolò machiavelli cittadino

Tradutor on-line com a tradução de deputare a em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEPUTARE A

Conheça a tradução de deputare a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de deputare a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deputare a» em italiano.

Tradutor português - chinês

对工作委托
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a delegar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deputy a
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिनियुक्त करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لينيب عنه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чтобы делегировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para depute
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিভূ করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

députer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk mempertanggungjawabkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

depute
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

代理人とするに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대리자로 삼다하기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo depute
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để ủy thác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிலாயனுப்பு செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिनियुक्ती करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

depute için
70 milhões de falantes

italiano

deputare a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do depute
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щоб делегувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la incredinteze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να διορίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om magtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att ANFÖRTRO
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å depute
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deputare a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEPUTARE A»

O termo «deputare a» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.223 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deputare a» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deputare a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «deputare a».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEPUTARE A» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deputare a» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deputare a» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre deputare a

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEPUTARE A»

Descubra o uso de deputare a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deputare a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere di Niccolò Machiavelli cittadino e segretario ...
... cioè: Debbino detti Spettabili Nove per loro partito deputare a tutti i descritti a cavallo sotto una medesima bandiera un luogo, dove abbino di per se dagli altri a fare la loro mostra; dovendo deputare luogo dove faccino residenza, o capitano , ...
‎1796
2
Una nuova lingua per il diritto
44, 31r). deputare a per qualunque notaio deputato a quelle permutationi o a quello oficio o scritture occorrenti circa quello oficio (28v) = per quoscumque notarios ad ipsas permutationes seu ad ipsum offitium seu ad scripturas circa ipsum ...
Federigo Bambi, 2009
3
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
modo del rassegnarli, e del dare loro la detta paga sia questo, cioè: Debbano detti spettabili neve per loro partito deputare a tutti i descritti a cavallo sotto una medesima bandiera un luogo dove abbiano di per sé dagli altri a fare la loro mostra; ...
Niccolò Machiavelli, 1843
4
Opere Complete Di Niccolò Machiavelli Con Aggiunte E ...
modo del rassegnarli, e del dare loro la detta paga sia questo, cioè: - Debbano detti spettabili nove per loro partito deputare a tutti i descritti a cavallo sotto una medesima bandiera un luogo dove abbiano di per sè dagli altri a fare la loro ...
Niccolo Machiavelli, 1843
5
(496 p.)
deputare a tutti i descritti a cavallo sotto una medesima bandiera un luogo , dove abbino di per se dagli altri a fare laloro mostra, dovendo deputare luogo dove faccino residenza, o capitano, o potestà , o vicario che sia più comodo che si può  ...
Niccolò Machiavelli, 1818
6
Opere di Niccolò
... Nove per loro partito deputare a tutti i deferitti a cavallo fotto una medefima bandiera un luogo, dove abbino di per fe dagli altri a fare la loro moftra; dovendo deputare luogo dove faccino refidenza,o capitano, o poteftà, o vicario che fia più  ...
Niccolò Machiavelli, 1782
7
Opere di Niccolò Machiavelli ...
non possano però fare più che cinque capi di squadra per cento, e il modo del rassegnarli, e del dare loro la detta paga sia questo, cioè: Debbano detti Spettabili Nove per loro partito deputare a tutti i descritti a cavallo sotto una medesima ...
Niccolò Machiavelli, 1820
8
Opere di Niccolo Machiavelli, cittadino e segretario fiorentino
... e del dare loro la detta paga sia questo, cioè: Debbano detti Spettabili Nove per loro partito deputare a tutti i descritti a cavallo sotto una medesima bandiera un luogo, dove abbiano di per se dagli altri a fare la loro mostra; dovendo deputare ...
Niccolò Machiavelli, 1819
9
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
Nel caso di malattia , sospensione i o altro qualunque accidente tanto volontario, che forzalo, dovrà deputare a tutto suo rischio, e pericolo altra persona in sua vece, che sia di piacere della congregazione , e del computista , al quale se non  ...
‎1843
10
Opere di Niccolò Machiavelli cittadino e segretario ...
... paga sia questo , cioè : Debbano detti Spettabili Nove per loro partito deputare a tutti i descritti a cavallo sotto una medesima bandiera un luogo , dove abbiano di per se dagli altri a fare la loro mostra ; dovendo deputare luogo dove facciano  ...
‎1813

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deputare a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/deputare-a>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z