Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entelechia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTELECHIA EM ITALIANO

en · te · le · chi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTELECHIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Entelechia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTELECHIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «entelechia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

entelechia

Entelechia

A palavra entelequia foi inventada por Aristóteles para designar sua particular concepção filosófica de uma realidade que se inscreveu em si mesma o destino final para o qual tende a evoluir. É composto das palavras en + telos, que em grego significa "dentro" e "propósito", o que significa uma espécie de "propósito interno". Il termine entelechia è stato coniato da Aristotele per designare la sua particolare concezione filosofica di una realtà che ha iscritta in se stessa la meta finale verso cui tende ad evolversi. È infatti composto dai vocaboli en + telos, che in greco significano "dentro" e "scopo", a significare una sorta di "finalità interiore".

definição de entelechia no dicionário italiano

A definição de entelequia no dicionário é a filosofia aristotélica, a realidade que atingiu o grau completo de desenvolvimento.

La definizione di entelechia nel dizionario è nella filosofia aristotelica, la realtà che ha raggiunto il pieno grado del suo sviluppo.

Clique para ver a definição original de «entelechia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ENTELECHIA


anarchia
a·nar·chi·a
antimacchia
an·ti·mac·chia
aristolochia
a·ri·sto·lo·chia
celiachia
ce·lia·chi·a
cerchia
cer·chia
escherichia
e·sche·ri·chia
foschia
fo·schi·a
macchia
mac·chia
minchia
min·chia
monarchia
mo·nar·chi·a
nicchia
nic·chia
oligarchia
o·li·gar·chi·a
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
sinechia
si·ne·chi·a
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ENTELECHIA

ente
ente assistenziale
ente supremo
Ente supremo
entente
enteralgia
enterectomia
enterico
enterite
enteroclisi
enteroclisma
enterocolite
enterolito
enterologia
enteropatia
enterorrafia
enterorragia
enteroscopio
enterosi
enterotomia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ENTELECHIA

accipicchia
autarchia
borchia
capocchia
cavicchia
cicerchia
cocchia
cornacchia
di macchia
eparchia
gerarchia
lenticchia
mischia
naumachia
orecchia
pacchia
pernacchia
secchia
senza macchia
tauromachia

Sinônimos e antônimos de entelechia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ENTELECHIA»

entelechia leibniz pronuncia dell universo etimologia sciascia aristotele termine stato coniato designare particolare concezione filosofica realtà iscritta stessa meta finale verso entelechia nell enciclopedia treccani usato contrapposto potenza δύναμις raggiunto pieno grado sviluppo dizionari corriere della sera filos pensiero aristotelico sostanza perfettamente attuato tutte potenzialità significato parola giorno perfetto etimo entelekeia telei ekein essere compiuto riflessioni entelecheia avere compimento nella filosofia caratteristica propria degli enti atto ogni possibilità grandi chì chìe aristotelica virgilio genio ciao intende tendenza vista fine iscritto

Tradutor on-line com a tradução de entelechia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTELECHIA

Conheça a tradução de entelechia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de entelechia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entelechia» em italiano.

Tradutor português - chinês

entelechia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entelechia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entelechia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entelechia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entelechia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entelechia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entelechia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entelechia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entelechia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entelechia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entelechie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entelechia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entelechia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entelechia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entelechia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entelechia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entelechia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entelechia
70 milhões de falantes

italiano

entelechia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entelechia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entelechia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entelechia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entelechia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entelechia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entelechia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entelechia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entelechia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTELECHIA»

O termo «entelechia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.922 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entelechia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entelechia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «entelechia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTELECHIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entelechia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entelechia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre entelechia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ENTELECHIA»

Descubra o uso de entelechia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entelechia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fenomenologia dell'essere umano: lineamenti di una filosofia ...
In conseguenza delle sue ricerche, Driesch negli anni Trenta aveva parlato insistentemente di una entelechia degli organismi che rappresenta un piano o un progetto tipico, capace anche di intervenire e correggere l'organismo nel corso del ...
Angela Ales Bello, 1992
2
Le Radici del verde: saggi critici sul pensiero ecologista
L'entelechia secondo Driesch è una grandezza intensiva non materiale e non spaziale e pertanto assolutamente inaccessibile ai sensi esterni. È una sorta di piano d'insieme che determina e regola lo sviluppo dell'organismo. Certo ...
Fabio Giovannini, 1991
3
Monadi e monadologie: il mondo degli individui tra Bruno, ...
Ma questa massa o materia seconda di A, se A è una vera sostanza e non un semplice fenomeno come l'arcobaleno, deve possedere un principio interno di unità, una entelechia o qualcosa di analogo all'anima, costituito per la potenza o  ...
Bianca Maria D'Ippolito, Aniello Montano, Francesco Piro, 2005
4
L'ipostasi della "psyche" in Plotino: struttura e fondamenti
La concezione aristotelica dell'anima come entelechia di un corpo organico, che ha la vita in potenza (tt)v y]?w/ix\\ (paoiv èv ia> auvtìéTtp eióouc,... cpuaixoù ÒQYavtxoO óuvauei tcor)v exovtocJ27, è da escludere, per Plotino, perché ...
Matteo Andolfo, 1996
5
Sociologia della conoscenza
Non si tratta quindi qui di una coincidenza casuale di entelechie contemporanee (come per Pinder) ma neppure di una entelechia indipendente (centro di volontà unitario, principio formativo, come per Petersen) che si aggiunge alle altre ...
Karl Mannheim, 1974
6
Athanor (2002)
Questo terzo fattore vitalistico viene chiamato da Driesch entelechia. Il termine era già stato introdotto da Aristotele, e in una traduzione letterale dal greco esso significa “che ha il fine in se stesso”14. L'entelechia secondo Driesch è una ...
A. Ponzio, 2002
7
La storia della filosofia e la sua finalità
che intende il telos come un'entelechia sottesa alla realtà fattuale 5, vale a dire implicito in essa e che si esplica nella fatticità, appunto, attraverso il fatto, l'azione , come se vi fosse una sorta di intenzionalità implicita e non-egologica fungente,  ...
Edmund Husserl, 2004
8
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Noi non ci proveremo di dare una definizione dell'idea che si volle racchiusa nella voce entelechia; quell' idea, come abbiamo detto, fu troppo combattuta, troppo ondeggiò, perchè si possa ora fissarla in modo, che elU ne sia precisata così ...
‎1844
9
Aristotele
Or 1' essenza è entelechia « d Se ovaia. evTekéy,tM: è dunque entelechia d'un tal corpo. Questa « si dice in due modi, l'uno come scienza, l'altro come confi templare. Appare dunque che come scienza. Poiché nel suste sistere dell'anima,  ...
Antonio Rosmini, 1857
10
L'universo delle forme sonore. L'azione e gli effetti del ...
Thomas: L'entelechia (22) ricopre un concetto filosofico dovuto ad Aristotele, che con questo termine definisce, tra l'altro, il compimento perfetto di un atto. Ma non credo che si travisi il suo senso qualora la si usi per definire un avvenimento ...
Robert Miquel, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTELECHIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entelechia no contexto das seguintes notícias.
1
Premiati i vincitori del concorso fotografico "Metti un pomeriggio a …
... teatrale Alice, sogno e fantasia in un padiglione di pazze meraviglie dell'associazione culturale Entelechia in Piazza Nuova, a Bagnacavallo, ... «Lugonotizie.it, jul 15»
2
Bagnacavallo, nuovo appuntamento con "Di martedì sera"
... da trenta fotografi, durante la performance teatrale realizzata lo scorso 17 maggio dall'associazione culturale Entelechia, in Piazza Nuova. «Lugonotizie.it, jul 15»
3
Lugo, Shakespeare arriva sui titoli di coda
Si concluderà domani, alle ore 21, nella Sede dell'Associazione culturale Entelechia (in Via Quarantola, 32 a Lugo) la stagione 2014/2015 del ... «Lugonotizie.it, jun 15»
4
Al Caffè Letterario di Lugo una maratona sul primo conflitto mondiale
I brani saranno letti da scrittori, artisti, amici, collaboratori di Caffè Letterario e di Entelechia e saranno collegati e commentati dallo storico ... «Lugonotizie.it, jun 15»
5
Vito Mancuso: ecco il senso della vita, una relazione armoniosa
Questo discende dal fatto che il mondo è un “entelechia”, una perfezione, è eterno, è compiuto, tutto è già compiuto. Oggi questa visione, che è ... «Rai News, jun 15»
6
In libreria/ Gianfranco Jacobellis. Entelechia
Se Entelechia è, «nella formulazione aristotelica, lo stato di perfezione raggiunto da un ente che abbia attuato pienamente il suo essere in ... «Tellus Folio, mai 15»
7
Home > Il Rigoletto > Il Rigoletto/ Sud d'Italia. Una risorsa per la …
... che essa offre solo la prospettiva di un'austera recessione e che qualsiasi ripresa è affidata all'entelechia di eventi esterni, non controllabili. «Affaritaliani.it, abr 15»
8
Se l'ultrà entra a Palazzo Ta-Vecchio
... dei Monti, sorta di entelechia antifrastica della co-relazione biunivoca Arte-Potere, ça va sans dire, in un'ottica di ermeneutica storicistica che. «Corriere Fiorentino, mar 15»
9
Al teatro Rossini di Lugo un concerto di beneficenza per l'AIDO
... in collaborazione con Amici del teatro Rossini, Amici dell'arte e associazione culturale “Entelechia”, con il patrocinio del Comune di Lugo. «Lugonotizie.it, mar 15»
10
L'infibulazione, l'urlo di Ipazia
... in seguito, identificherà con “l'armonia prestabilita”, propria della natura delle cose, così come preordinato dall'unica entelechia increata. «ItalyNews.it, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entelechia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/entelechia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z