Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erboso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERBOSO EM ITALIANO

er · bo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERBOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Erboso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ERBOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «erboso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de erboso no dicionário italiano

A definição de gramado no dicionário está cheia de grama, coberta de grama: estrada gramada, terra e.

La definizione di erboso nel dizionario è pieno d'erba, coperto d'erba: strada erbosa, terreno e.


Clique para ver a definição original de «erboso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ERBOSO


barboso
bar·bo·so
bulboso
bul·bo·so
centocchio bulboso
centocchio bulboso
cerfoglio bulboso
cerfoglio bulboso
giaggiolo bulboso
giaggiolo bulboso
gibboso
gib·bo·so
giunco bulboso
giunco bulboso
gleboso
gle·bo·so
globoso
glo·bo·so
morboso
mor·bo·so
nemboso
nem·bo·so
nimboso
nim·bo·so
orzo bulboso
orzo bulboso
piomboso
piom·bo·so
ranuncolo bulboso
ranuncolo bulboso
rimbomboso
rim·bom·bo·so
sparviere corimboso
sparviere corimboso
terreno erboso
terreno erboso
torboso
tor·bo·so
verboso
ver·bo·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ERBOSO

erbeggiare
erbetta
erbicida
erbio
erbire
erbivendolo
erbivoro
erbolare
erbolato
erborare
erborazione
erborinato
erborista
erboristeria
erboristica
erboristico
erborizzare
erborizzatore
erborizzazione
erbuccia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ERBOSO

aglio globoso
amoroso
bulbocastano globoso
cardo corimboso
curioso
doloroso
famoso
finocchio acquatico globoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prezioso
religioso
soso
zigolo globoso

Sinônimos e antônimos de erboso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ERBOSO»

erboso inlet sito ufficiale outlet acquisti cotico orari francesco roma vendita dettaglio erboso piace persone parlano sono state promuove accurata selezione capi delle cesareo shoppingmap notizie informazioni negozio abbigliamento dizionari corriere della sera ricoperto erba significato termine tappeto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum bottos sementi fertilizzanti primo taglio appena dopo freddi comincia meno rincorre rialzo temperature negli ultimi giorni settore padana elette attua minuziosa scelta varietà migliori perlopiù origine americana dicios traduzioni herbáceo herboso miglior gratuito campo mossa pokémon central wiki recuperare ogni turno aumenta potenza mosse tipo giardino presenta breakfast associazione culturale proposte ricettive corsi arte eventi tariffe contatti giardinaggio tecniche avere bello

Tradutor on-line com a tradução de erboso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERBOSO

Conheça a tradução de erboso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de erboso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erboso» em italiano.

Tradutor português - chinês

绿色的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

herboso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grassy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معشوشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

травянистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gramíneo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্যামল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

herbeux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berumput
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grasig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

草深いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풀이 많은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cỏ mọc đầy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல்தரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गवताळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çimenli
70 milhões de falantes

italiano

erboso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trawiasty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трав´янистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ierbos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χορτώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräs-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Urte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erboso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERBOSO»

O termo «erboso» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erboso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erboso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «erboso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERBOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erboso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erboso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre erboso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ERBOSO»

Descubra o uso de erboso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erboso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La contessa di Colle Erboso commedia per musica da ...
Giuseppe Foppa, Papi, minore Cecconi, Gennarino Luzio, cantante Cantarelli, cantante Crespi, Giovanni violinista De Lorenzo, Niccola Bozzaotra, Francesco Rossi, Giovanni Macchinista Sacchetto, Pietro Generali. mm L ' '»'W"“'"“ ' ' ! ,, ' ,f 1  ...
Giuseppe Foppa, Papi, minore Cecconi, 1820
2
Progettazione, realizzazione e gestione degli spazi verdi. ...
Questa tecnica consiste nella messa a dimora di stoloni, rizomi oppure zolle di dimensioni medio-grandi o di zolle piccole di tappeto erboso. E' una pratica più costosa della semina ma consente un più rapido e sicuro insediamento del ...
Metwaly Nabawy, 2006
3
L'edilizia per lo sport e lo spettacolo. Quaderni del ...
Su questo è situato un terreno vegetale dalla buona condizione fisica sul quale a sua volta si impianta lo strato erboso vero e proprio (fig. 27). Le piante che compongono il manto dovranno avere diverse caratteristiche visuali e funzionali;  ...
Arie Gottfried, 2004
4
Progetto, impianto e cura del prato
LAVORI DI RIPARAZIONE DEL TAPPETO ERBOSO Proprio come accade ai tappeti veri e pro- pri, può capitare che il manto erboso si laceri per usura, bruschi impatti oppure danni provocati da insetti o malattie. Diversamente che nel caso ...
Angelo Vavassori, Daniela Beretta, 2006
5
Campeggi in Italia
no pianeggiante, in pendenza, a terrazzi, erboso e in terra battuta Dotazioni: giochi bambini, bar, spaccio, bocce, pallavolo, lavatrice, camper service, animali ammessi Zona campeggio: 150 piazzole, ospiti max 280, 3 gruppi servizi sanitari  ...
‎2005
6
Guida ai camping in Italia 2004
□HOI lung UDAY** lungomare L Da Vinci, 46/bis 60019 Senigallia (AN) tei e fax 07 164740 fs. 0717922376 Caratteristiche: sul mare; terreno pianeggiante erboso, buona ombreggiatura. Costa sabbiosa. Apertura: dal 1° maggio a metà ...
‎2004
7
Il maxi libro del giardino
Raramente accade che un prato naturale sia così bello da meritare il nome di “ tappeto erboso”, che è per definizione un'estensione di terreno rivestita da una cotica uniforme e compatta, costituita da un'unica essenza prativa o da un ...
Fausta Minardi Fazio, 2012
8
Bollettino della Societa geografica italiana
Andando a mezzodì e seguendo il margine meridionale di un lago salato, la via correndo attraverso pianure con boscaglie piuttosto fitte, venimmo ad aeeamparci in un punto erboso con acqua detto Murrunggnulgo, situato ad occidente del ...
‎1870
9
Bollettino della Società geografica italiana
... che i due mammelloni di Tulla-guddù, il più grande di tutti ed il solo abitato, coli ' apparenza di due monticoli riarsi e senza un filo di vegetazione. Il giorno dell' arrivo volli attraversare col Re il pantano erboso per vedere meglio il lago ; la ...
‎1889
10
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
11.4 Trapianto del tappeto erboso con zolle* II trapianto su terreno nudo di porzioni di prato (zolle erbose), fino a ricoprirne interamente la superficie e formare così un prato pronto all'uso, prende comunemente il nome di rinzollatura. Le zolle ...
Pietro Piccarolo, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERBOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erboso no contexto das seguintes notícias.
1
Nuovo Euganeo, a bilancio non c'è un euro - Il Mattino di Padova
Eppure il Plebiscito ha già visto il pallone nel suo manto erboso: qualche anno fa vi giocò il San Paolo, squadra di serie D. «Già allora fu ... «Mattino Padova, jul 15»
2
date e orari delle partite dei viola - Fiorentina.it
Il 2 agosto al Franchi, con il manto erboso completamente rifatto, la terza gara della International Cup e contro il Barcellona dell'ultimo triplete ... «Fiorentina.it, jul 15»
3
La Spoon River degli impianti che la città ha cancellato
Sotto la torre Maratona in piazza d'Armi esisteva un rettangolo erboso, in via Ponchielli un terreno con un tombino da «dribblare», mentre a ... «La Stampa, jul 15»
4
Quando sdrariasi sull'erba diventa irritante - Io Donna
... spiacevole sorpresa: la comparsa di macchie pruriginose su braccia, gambe e su ogni parte di pelle entrata a contatto con il manto erboso. «IO donna, jul 15»
5
Un Dio sulla fascia - Il Foglio
... l'indomabile Zigo, il tombeur de femmes più chiacchierato di Verona, preferiva la vita fuori da quel rettangolo erboso, così stretto e soffocante ... «Il Foglio, jul 15»
6
Pescara, arriva Jovanotti ma l'Adriatico è senza protezioni …
... chi organizza i concerti allo stadio Adriatico e chi preferirebbe vedere salvaguardato il manto erboso sul quale gioca la squadra del Pescara. «CityRumors.it, jul 15»
7
Positano News - Napoli. San Paolo: count down per Jovanotti …
... il tnt termoisolante tra piastre metalliche e manto erboso che ha impedito a prato e radici di raggiungere temperature per loro insopportabili. «Positanonews, jul 15»
8
#Moccone2015, terzo giorno di ritiro. Domani prima amichevole
Dopo la mattinata di riposo concessa da mister Juric, gli squali sono tornati questo pomeriggio a calcare il manto erboso del Complesso ... «F.C. Crotone, jul 15»
9
Airuno: i Dragonbolli vincono il torneo serale di calcio a 7 …
... in collaborazione con la consulta Giovani e Sport, ha voluto ringraziare gli oltre 150 giovani transitati sul manto erboso durante i vari tornei e ... «MerateOnline, jul 15»
10
Su il sipario sul Cameri 2015-16 - I AM CALCIO NOVARA
... il fotovoltaico per i vari spogliatoi, la zona ristoro e, "dulcis in fundo", la trasformazione del manto erboso del campo sussidiario in sintetico. «I am CALCIO, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erboso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/erboso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z