Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fare conoscere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FARE CONOSCERE EM ITALIANO

fare conoscere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE CONOSCERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fare conoscere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FARE CONOSCERE


accrescere
ac·cre·sce·re
cognoscere
cognoscere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
decrescere
de·cre·sce·re
disconoscere
di·sco·no·sce·re
far conoscere
far conoscere
far crescere
far crescere
far nascere
far nascere
farsi conoscere
farsi conoscere
farsi riconoscere
farsi riconoscere
nascere
na·sce·re
non riconoscere
non riconoscere
pascere
pa·sce·re
quiescere
qui·e·sce·re
riconoscere
ri·co·no·sce·re
ricrescere
ri·cre·sce·re
rinascere
ri·na·sce·re
venire a conoscere
venire a conoscere
viscere
vi·sce·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FARE CONOSCERE

fare carriera
fare carte false per
fare casino
fare caso
fare caso a
fare castelli in aria
fare cattivo uso
fare causa
fare cenno
fare cenno a
fare certo
fare cifra tonda
fare cilecca
fare comodo
fare con calma
fare con comodo
fare confusione
fare conoscenza
fare consumo di
fare coraggio a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FARE CONOSCERE

acquiescere
anticonoscere
canoscere
concrescere
concupiscere
dicrescere
escrescere
far decrescere
increscere
mescere
misconoscere
preconoscere
prenascere
rimescere
rincrescere
ripascere
sconoscere
screscere
sopraccrescere
uscere

Sinônimos e antônimos de fare conoscere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FARE CONOSCERE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fare conoscere» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fare conoscere

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FARE CONOSCERE»

fare conoscere presentare conoscere video youtube cani fare proprio blog cane gatto pagina sito canale wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum risultato della ricerca funz trovati annunciare avviare comunicare generalizzare reclamizzare imporre altri termini gratuito controlla altre traduzioni inglesi communicate dicios miglior come dice altro modo dire master vedi anche diffondere divulgare dare notizia rendere noto italian significato pronuncia meglio traducción inglés ejemplos contexto traducciones idiomáticas reverso context possibilità vantaggi offrono piazza bambini velletri numerose attività domenica ottobre

Tradutor on-line com a tradução de fare conoscere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARE CONOSCERE

Conheça a tradução de fare conoscere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fare conoscere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fare conoscere» em italiano.

Tradutor português - chinês

揭晓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dar a conocer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To make known
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज्ञात करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعرفهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возвещать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dar a conhecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্ঞাত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faire connaître
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memberitahukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kundtun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

披歴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알려진 만들기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggawe dikenal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm cho biết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெரியப்படுத்தச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माहीत करुन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilinen yapmak
70 milhões de falantes

italiano

fare conoscere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oznajmić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сповіщати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

face cunoscut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναδείχνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Om bekend te maak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kungöra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kunn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fare conoscere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARE CONOSCERE»

O termo «fare conoscere» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.147 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fare conoscere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fare conoscere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fare conoscere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FARE CONOSCERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fare conoscere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fare conoscere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fare conoscere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FARE CONOSCERE»

Descubra o uso de fare conoscere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fare conoscere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gestire le banche e il credito. Perché subire le banche? Fai ...
Come fare conoscere meglio la propria impresa Troppi imprenditori si rassegnano a un dialogo con le proprie banche che si limita ai soli aspetti di natura bancaria: le condizioni, i tassi, la tipologia del finanziamento ecc. Ancora più anomalo ...
Fabio Bolognini, 2012
2
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
È duplice quindi la funzione della guida: quella di fare conoscere le proprietà benefiche delle erbe e quella di offrire le conoscenze per prepararsi da soli i rimedi naturali. Le stesse considerazioni valgono per le erbe destinate alla cucina: ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
3
Mediterraneo e cultura europea
Ma, poiché i poeti lasciano alfine il campo agli storici-filosofi, nel fare-conoscere di questi ultimi, invece, già l'opera giovanile introduce uno stacco anche temporale: il vero che gli uomini (attualmente) conoscono è il (già) fatto dagli stessi ...
Giuseppe Cacciatore, 2003
4
La Felicità discesa dal Cielo: Commento semplice delle ...
Gesù invita dunque coloro che praticano la Carità ad essere felici di fare conoscere la Carità perché sono come portatori di luce in mezzo alle tenebre, come portatori di vita nel deserto. Essere maltrattato a causa della pratica della Carità è il ...
CF, 2014
5
Viaggiare, conoscere e rispettare l'ambiente. Verso il ...
Esempi di azioni che vanno in tal senso possono essere: - concedere la possibilità di organizzare manifestazioni volte a fare conoscere ai propri turisti le tradizioni culturali locali e nazionali (ad esempio: gruppi di ballo tradizionale, ...
Osvaldo Pieroni, Tullio Romita, 2003
6
La mediazione nel pallone. Storia del progetto di mediazione ...
Obiettivi specifici del corso: – fare conoscere i concetti base dell'assertività; – insegnare ai partecipanti a riconoscere il loro stile prevalente di comunicazione; – fare conoscere e fare sperimentare le abilità verbali e non verbali di ...
Brocchieri, Giulini, Palmigiani, Pasculli, 2009
7
Missioni al popolo
... e se stima che l'avvisare sia inutile, è obbligato indispensabilmente a fare conoscere con tacere, con un'aria contegnosa che quelle parole gli dispiacciono, e loro invece li ajutano anche a parlare, oppure sogghignano a queste parole, ...
Pier Angelo GRAMAGLIA
8
Manuale del sommelier. Come conoscere, apprezzare, valutare ...
Pubblicità iniziative o messaggi volti a fare conoscere e valorizzare un certo prodotto, attirando l'interesse della clientela potenziale. Segmenti di mercato sottogruppi di consumatori classificati in base alle loro caratteristiche ed esigenze.
Giuseppe Vaccarini, 2010
9
Le Lettere familiari latine
- FJTE COflssO fllCUll-'l (Osîl Fare con paura qualche cosa 36.! Lfare con pru- Far bene a qualcuno F clii hà fatto il calldallc pallioni, non se ne cu. ra più _ 3 3; 9 Far capital' male qualcuno, mandarlo in rovina 1 1 3. [4 Fare conoscere con l' ...
‎1747
10
I manoscritti di Qumran
... proclamate ̧ glorificate ̧ narrate ̧ unitevi ̧ non siate negligenti»; il cui scopo è abbondantemente specificato con «perglorificare ̧ per fare conoscere ̧ per fare conoscere ̧ per narrare ̧ per fare conoscere ̧ per fare comprendere la ...
AA. VV., 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARE CONOSCERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fare conoscere no contexto das seguintes notícias.
1
Inps, da maggio parte 'la mia pensione' per conoscere assegni futuri
ROMA (Reuters) - Parte dal primo maggio 'La mia pensione', l'iniziativa dell'Inps che ha l'obiettivo di fare conoscere a circa 23 milioni di iscritti quale sarà il ... «Reuters Italia, abr 15»
2
Ipovedenti e ciechi, a Sant'Anastasia un progetto per fare conoscere
2) Brevi laboratori impostati soprattutto sul gioco per far conoscere il codice Braille, i problemi connessi all'orientamento e alla mobilità, l'utilizzo dei sensi vicari ... «Il Fatto Vesuviano, set 14»
3
McCurry, Bracco, “Fare conoscere bellezze umbre…”
“Forse non c'era bisogno di essere per forza Steve McCurry per individuare quale fosse il più affascinante volto dell'Umbria (ed infatti la scelta non è stata del ... «Umbria Journal il sito degli umbri, ago 14»
4
Al canile l'Open Day per fare conoscere gli ospiti non più giovani
Il canile comprensoriale di Forlì ha aperto sabato i suoi cancelli per festeggiare e far conoscere ai cittadini i cani adulti in cerca di casa. Si è tenuto l'”Open day ... «ForlìToday, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fare conoscere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fare-conoscere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z