Baixe o aplicativo
educalingo
fare l'attore

Significado de "fare l'attore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FARE L'ATTORE EM ITALIANO

fare l'attore


CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE L'ATTORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fare l'attore é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FARE L'ATTORE

attore · conduttore · connettore · costruttore · direttore · dottore · elettore · fattore · interruttore · istruttore · lettore · pittore · produttore · riflettore · scrittore · settore · traduttore · trattore · vettore · videoproiettore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FARE L'ATTORE

fare l´amore · fare l´amore con · fare l´asino · fare l´esperienza · fare l´esperienza di · fare l´inchino · fare l´insegnante · fare l´ipotesi · fare l´occhiolino · fare la cacca · fare la comunione · fare la conoscenza di · fare la corte · fare la differenza · fare la fatica · fare la festa a · fare la guardia a · fare la mano · fare la pace · fare la partaccia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FARE L'ATTORE

benefattore · caporedattore · collettore · correttore · estrattore · filo conduttore · iniettore · ispettore · proiettore · protettore · reattore · redattore · rettore · riduttore · riproduttore · selettore · sottoscrittore · trasduttore · vicedirettore · vittore

Sinônimos e antônimos de fare l'attore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FARE L'ATTORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fare l'attore» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FARE L'ATTORE»

fare l'attore · recitare · fare · attore · come · diventare · mollotutto · mestieri · più · difficili · impegnativi · richiede · grandi · sacrifici · intenso · studio · notevole · preparazione · ovviamente · fondamentale · negli · stati · uniti · lucrezia · guidone · voglio · vivere · così · consigli · attori · cinema · teatro · sognare · palcoscenisci · teatri · italiani · film · hollywood · generale · sogno · prima · ancora · stampa · andrea · bosca · volete · dovete · studiare · giovane · interprete · astigiano · racconta · esperienza · mondo · della · recitazione · passaggi · illustrato · wikihow · anni · sogni · sapendo · essere · portato · stenti · prendere · iniziative · concrete · bene · giunto · momento · imperatore · capri · credo · mestiere · femminile · bisogna · accettare · autorità ·

Tradutor on-line com a tradução de fare l'attore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FARE L'ATTORE

Conheça a tradução de fare l'attore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fare l'attore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fare l'attore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

是一个演员
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ser un actor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Do the actor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अभिनेता क्या करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن تكون طرفا فاعلا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

быть актером
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ser um ator
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একজন অভিনেতা হতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

être un acteur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjadi seorang pelakon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sein ein Schauspieler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

俳優になります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

배우 수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dadi aktor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trở thành diễn viên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நடிகராக வேண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक अभिनेता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bir oyuncu olmak
70 milhões de falantes
it

italiano

fare l´attore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

być aktorem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бути актором
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fie un actor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι ένας ηθοποιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Doen die akteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara en skådespelare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være en aktør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fare l'attore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARE L'ATTORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fare l'attore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fare l'attore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fare l'attore

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FARE L'ATTORE»

Citações e frases célebres com a palavra fare l'attore.
1
Jason Lee
Non me ne sono andato dall'Iowa con l'idea di diventare una celebrità. Mi piaceva l'idea di girare un film e di fare l'attore.
2
Massimo Troisi
Comme aggio accumminciato a fare l'attore? Ecco... io ero 'nu guaglione... ero andato a vedere un grande film. Si trattava di

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FARE L'ATTORE»

Descubra o uso de fare l'attore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fare l'attore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dialogo dell'honore di M. Giouanni Battista Posseuini ... ...
268 Hauendo l'attore chiamato il reo a Duello, & il reo non rifonda, che dee fare l' attore in questo conto. 268 Se l'attore chiamando il reo a combattere dee fpecificare la querela nel cartello. 276 Se è ragioneuole, che al reo tocchino l' arme, ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1556
2
Dialogo dell'honore di m. Giouanni Battista Posseuini ...
245 Se ;l'attore/EPM) diuesitar ”0.145.145 247.151. Che cosa bajla di moslrare all'attore uerla il reo per efiÈ-r findisfatta dell'honor perduta . 168 Hauendo l'attore chiamato ll reo a Duello , (gil reo non risPonda , che dee fare l'attore in questo ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1553
3
L'attore e la poesia. Otto conversazioni
Ho cominciato a fare l'attore molto tardi, a 35 anni, prima facevo l'impiegato in comune, poi ho gestito un'osteria, quindi decisi di provare come attore, cercavo un lavoro che non avevo mai fatto prima. Con anni di studio della dizione, cercai di ...
Luca Nannipieri, 2003
4
Dialogo dell'honore, nel quale si tratta a pieno del duello. ...
Se d'attore/[può diuentar re0.14;.146.147.151 Che cofa balia dimojlrare all'attore uerfo il reo per e/]er fodufatto dell'lioiioi' perduto. 16 8 Hauendo l'attore ebiamato il reo a Duello , (7 il reo non rijPonda , che dee fare l'attore in quqflo conto .
Giovanni Battista sen Possevino, 1558
5
Sergio Rubini attore e regista
Se cominci a fare l'attore quando sei libero, come ho fatto per un periodo dovendo preoccuparmi dei miei film da regista, finisce che non scegli più. Fai ciò che ti capita. Non fai tutto, se c'è qualcosa che non ti piace, lo eviti. Però fare l' attore ...
Anton Giulio Mancino, Fabio Prencipe, 2012
6
Dialogo dell'honore, di M. Giouanni Battista Posseuini ...
198 'QtanJoneii reo , ne [attore trouino cam'oo , che cosa dette fare l'attore 198 Se l'attore , e'l reo nen-[fi- al campo , il qualegli huuejè conce[]o il Signore: ('9- ilie Pot Piu non glielo uolefl'è attenere, che deue far l'attore . 199 Se con honor loro ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1558
7
Il Mito dell'attore: come l'industria della star produce il ...
La coscienza che «fare l'attore» significa esercitare una «professione» ben precisa deve persuadere anche registi e produttori. Quante volte ci siamo sentiti rivolgere questa domanda: «Perché non mette mio figlio nel cinema?» «E che sa fare ...
Guido Aristarco, 1983
8
Dialogo dell'honore di m. Gio Battista Posseuini mantouano ...
3: z › Che cosa dee fare l'attore non trouando alcun cam P0 da ma dare al reo. zo Quando ne il reo , ne L'attore ironino campo che cofit dene fare L'attore. 3 2. 7. Se l'attore e il reo nenilse al ci smiley-degli hauesse concesso il àignore , (9- ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1568
9
Dino De Laurentiis, la vita e i film
Ecco la risposta di Agostino: "Non è una cosa molto facile dire perché si abbia volontà di fare l'attore cinematografico... Certo che oggi, dopo un anno di esperienza teorica e pratica fatta al Centro e in teatro di posa, le ragioni che mi spingono ...
Tullio Kezich, Alessandra Levantesi, 2001
10
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
re il giuramento deferito, com' ebbe a fare l'attore nelle sue scritture in causa. Tale massima è d'altronde pienamente conforme a ragione. Se infatti chi deferisce il ginramento è soggetto a vederselo addossato dall'avversario per qualunque ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARE L'ATTORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fare l'attore no contexto das seguintes notícias.
1
Luca Calvani: "Ho preso in mano la mia vita. Se devo fare l'attore
Prima e dopo il reality, però, l'attore pratese ha preso parte a diverse produzioni, sia per il cinema che per la televisione, senza disdegnare nemmeno il teatro e ... «Gossipblog.it, jul 15»
2
Martin Freeman: "A fare l'attore rischi che ti dicano che sei un idiota"
"Le persone che non mi amano dicono che faccio sempre lo stesso personaggio" -ammette Freeman - Io penso che se vuoi fare l'attore non devi mai scappare ... «CinemaItaliano.Info, jul 15»
3
È morto l'attore Christopher Lee
Dopo aver combattuto nella Seconda guerra mondiale con l'aeronautica inglese, una volta finita la guerra decise di provare a fare l'attore. Negli anni Cinquanta ... «Il Post, jun 15»
4
Carlo Verdone: "Mio figlio Paolo? Poteva fare l'attore..."
"Mio figlio Paolo poteva fare l'attore, ma non ha voluto". A dirlo è Carlo Verdone, ospite al Maurizio Costanzo Show nella serata conclusiva dedicata alla famiglia ... «il Giornale, mai 15»
5
Bud Spencer, non pensavo fare l'attore
(ANSA) - NAPOLI, 26 MAR - "E pensare che non avrei mai creduto di poter fare l'attore, devo tutto allo sport. Mi sento prima napoletano e poi italiano". Lo dice ... «ANSA.it, mar 15»
6
Twitter, Barracciu VS Gassmann: "Dimettermi perché indagata? Lei …
“Io dimettermi perché indagata? Intanto lei impari a fare l'attore”. Parla la sottosegretaria ai Beni culturali Francesca Barracciu che su Twitter se la prende con ... «Il Fatto Quotidiano, mar 15»
7
Dalla Puglia a NewYork per fare l'attrice
Fare questo mestiere all'estero è ancora più difficile, e se qualcuno vuole ancora fare l'attore solo e soltanto per la gloria, forse non sono più i tempi. Sarebbe ... «Corriere della Sera, fev 15»
8
Lorenzo Crespi: "Se non tornerò a fare l'attore, non mi vedrete più in …
Nella puntata scorsa di Domenica Live, Lorenzo Crespi ha preferito evitare di rilasciare l'intervista programmata con Barbara D'Urso. Su Twitter ha spiegato le ... «Tv Fanpage, fev 15»
9
Alessandro Tersigni: "Difficile fare l'attore dopo il Grande Fratello"
"Aver partecipato a un reality ti crea grandi difficoltà se vuoi fare questo ... Un periodo d'oro per l'attore che rivela di essere felice anche nella vita privata. Da sei ... «Today, set 14»
10
Quanto ci manca Massimo Troisi, guaglione geniale
"Com'aggio cominciato a fare l'attore?", spiegava Troisi, "Ero nù guaglione, ero andato a vedere un grande film, Roma città aperta. Me n'ero uscito da 'o cinema ... «La Repubblica, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fare l'attore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fare-lattore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT