Baixe o aplicativo
educalingo
filandra

Significado de "filandra" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FILANDRA EM ITALIANO

fi · lan · dra


CATEGORIA GRAMATICAL DE FILANDRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Filandra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILANDRA EM ITALIANO

definição de filandra no dicionário italiano

A definição de filandra no dicionário é o desperdício de lã que se forma na fiação e torção.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FILANDRA

calamandra · calandra · cassandra · dicondra · digitale della Rosandra · fiandra · landra · malandra · mandra · nicandra · palandra · salamandra · scolopendra · solandra · tundra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FILANDRA

filaccioso · filadelfiese · filagrana · filamento · filamentoso · filanca · filanda · filandaia · filandiere · filandina · filante · filantropia · filantropicamente · filantropico · filantropismo · filantropo · filare · filare a rotta di collo · filare come il vento · filare liscio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FILANDRA

Terra · cannaladra · caposquadra · catedra · cattedra · clessidra · efedra · esedra · ex cathedra · geldra · idra · ladra · puledra · quadra · scuccumedra · sera · sierra · squadra · tra · ultra

Sinônimos e antônimos de filandra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FILANDRA»

filandra · filandra · treccani · filandre · filer · filare · marina · fili · della · vegetazione · sviluppa · sulla · carena · nave · cascame · lana · formato · recentissima · ristrutturazione · curata · personalmente · proprietari · puro · stile · toscano · situata · centro · storico · bettolle · offre · possibilità · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · piccolo · verme · somigliante · filo · sottilissimo · sono · infestati · casa · vacanze · breakfast · case · vacanza · castellare · sinalunga · zona · collina · cell · visita · lessicografia · crusca · significato · parola · edizione · degli · accademici · firenze · provincia · siena · ranch · recensioni · vedi · foto · amatoriali · offerte · speciali · altre · sistemazioni ·

Tradutor on-line com a tradução de filandra em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FILANDRA

Conheça a tradução de filandra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de filandra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filandra» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Filandra
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Filandra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Filandra
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Filandra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Filandra
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Filandra
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Filandra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Filandra
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Filandra
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Filandra
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Filandra
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Filandra
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Filandra
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Filandra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Filandra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Filandra
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Filandra
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

FILANDRA
70 milhões de falantes
it

italiano

filandra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Filandra
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Filandra
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Filandra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Filandra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Filandra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Filandra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Filandra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filandra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILANDRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de filandra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «filandra».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre filandra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FILANDRA»

Descubra o uso de filandra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filandra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Celidaura opera scenica di Giacomo Sinibaldi. ...
diseolpe , vi considoil tutto .ò Maeflro, godeuo gli afletri di Filandra fino à quel[ segno ;che può bramarsi da vn' amante, mi rrasteriuo alle sue camere di notre per vua scaletta segreta , che risponde”: nel giardinozvna sera spronaro da imil~  ...
Giacomo Sinibaldi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1687
2
La Celidaura opera scenica di Giacomo Sinibaldi, ...
„gy ¿i _ А 'l" T О ' :ci lafcrui гит-деп Pheneßà di Filandra , c 1'211111111 мышам tcneuagli vn braccio al collo l'ìndegna ‚ e doppo 'vn 'свищ ‚ e lun o'difcorfo , di cui al.. tro non mi 11111 c all'orecchio che 11 moratoria, fo leuó Filandra la voege.
Giacomo Sinibaldi, 1669
3
Drammaturgia romana
Interlocutori: Celidaura Regina di Negropon- te, amante d'Idaspe; Idaspe Prencipe del sangue, amante di Celidaura; Linceste Prencipe di Tracia in habito di donna, con nome di Delmira Dama di Corte, amante di Celidaura; Filandra figlia del ...
Saverio Franchi, 1988
4
Dizionariu sardu-italianu
... mura e de linnamini ec crepolare, screpo- lare, incrinare, fendersi, spat- carsi. Filai, vn. po piccinnas già mannas chi no hanli tenta partidu, restar pulcelloni FiLAMKNTÙsu-sa, aggelt. M fibroso. Filament», nm. fibra, filamento. Filandra, nf (t .
Vissentu Porru, 1866
5
Il saggio amico. Parte seconda di tre atti in prosa: 5
... e subito ritornato con dltro mazzo, : fa lazzi di string'ersi nelle spalle) I OTTA.( che s' impnzimtn,' nnosuu'i all' n'ltro' trvva' i710, dove gioc'sino quietamerzte 5. è dove dai gesti si dwvrsemfire' Eupire l' simo" di Flavia per Filandra, e la forms; ...
‎1800
6
Scelta Di Commedie E Novelle Morali: In Due Tomi
Intanto saranno foenuti sulla porta delle loro camere Valerio, e Filandra. Valeria a misura cloe s' innoltrano i discorsi, s' infuria. Filandra la trattiene. Non sono essi veduti) Sappia dunque, Signor Conte mio riveritissimo, che il Signor Contino ...
Fabio Albergati, Antonio Ravelli, 1790
7
Dell'Arte de strucciero con il modo di conoscere ... Falconi
Della Filandra. Cap. X V. LA fbmiglianza , & affinità di male , mi muoueà mettere horalaccgni- rione.&curad'vn'akra forte di vermi nominati dagli ftruccieri Filandra, con rutto che quefte non dipendino dallo ftomacoinmodo alcuno, perciochc il ...
Francesco Carcano, 1607
8
Delle Caccie
Filandra . Son!vn'altra forte di vermi nominati dalli Struccicri Filadraj con tutto die queitc non dipedino dallo stomaco'n mod'alcuno ; pctciochc'l loro natural sito e apprcsso ie reni'n vna teletta parti- eolar'inuolte.Questi sono di forma fottilissima ...
Eugenio Raimondi, 1626
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
FILANDRA , D. Plaitander , ha il mantello grigio-scuro al disopra e bianco-gialló nolo al disotto; il giro de' suoi occhi è runo , così come una fascia esistente sul suo naso, la sua coda è tracciata di nerastro emolto più lunga del corpo.
‎1845
10
Serie critica de'sacri pastori Baresi
Una Carda con ricambio. ?." Una Filandra di cinquanta fusi per filo grosso, 3.° Un 'altra Filandra di sessanta fusi per filo sottile. 4-° Due grandi Telai. 5.* Una macchina a cilindro per purgare il panno dall' olio. 6.° Una macchina per tingere. □j.
Michele Garruba, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILANDRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filandra no contexto das seguintes notícias.
1
Europa: se la conosci non la eviti
... Italia; Harald Bonura, Commissario Straordinario Formez PA; Esmeralda Hasani, Direttrice del Forum Adriapol; Šaćir Filandra, Preside della ... «La Gazzetta del Molise, mai 15»
2
Mercatini di Natale 2014 Toscana: ecco tutti gli appuntamenti
A pochi chilometri da Torrita di Siena, a Bettolle Sinalunga si può dormire a B&B La Filandra e al B&B Relais La Leopoldina. Una nota a parte ... «UrbanPost, nov 14»
3
In Bosnia esplode la protesta sociale, 200 feriti. A Sarajevo brucia il …
La violenza degli scontri con la polizia - gli agenti feriti sono più numerosi dei civili - dimostra, come dice il politologo Sacir Filandra, «che la ... «Il Sole 24 Ore, fev 14»
4
Di Martino 1,95 da finale
... della Greca Filandra, 58.55) ha scelto di fermarsi, abbandonando la gara (vittoria e miglior tempo del turno per la russa Kofanova, 1:59.80). «Fidal, mar 12»
5
Eolico in contrada Campana, gli ambientalisti al Consiglio di Stato
... l'installazione di torri eoliche della potenza di due mw ciascuna e alte più di cento metri, da collocare nelle contrade “Campana” e “Filandra”, ... «Lecceprima.it, nov 11»
6
Variante al gasdotto. Barbanente: 'Evitare lo scempio ambientale'
Le cosiddette "Terre d'Acaya e Roca" e le contrade Campana e Filandra con i loro boschi millenari di olivi, i grandi trulli e i muretti a secco, ... «Il tacco d'Italia, mai 11»
7
Il Gas-Dotto della TRANS ADRIATIC PIPELINE (TAP) minaccia il …
Le contrade Campana e Filandra si avvierebbero così a rappresentare il caso esemplare della menzogna e del paradosso energetico vissuto ... «La Valle Dei Templi, abr 11»
8
Eolico a Vernole e Castrì: 'Italia Nostra' si rivolge al Tar
... della potenza di 22 MW da realizzarsi nei Comuni di Castrì di Lecce e Vernole, in località Campana e Filandra. La Società Tarifa Energia srl, ... «Il tacco d'Italia, fev 11»
9
Mega eolico: 11 torri di 22 MW a Vernole e Castrì
... ma un'altra più ambigua e sciagurata insidia: 11 torri eoliche tra gli ulivi secolari delle contrade 'Campana' e 'Filandra' di Vernole e Castrì, ... «Il tacco d'Italia, dez 10»
10
Un museo-centro studi all'interno dell'ex-Cascamificio
... stagione della filandra rappresentasse un momento di comunità, di condivisione. E' giusto che tutto venga ripreso, perchè è la nostra storia; ... «Vivere Jesi, nov 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filandra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/filandra>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT