Significado de "fiore d'un giorno" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE FIORE D'UN GIORNO EM ITALIANO

fiore d'un giorno

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIORE D'UN GIORNO

Fiore d'un giorno e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

SINÔNIMOS DE «FIORE D'UN GIORNO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fiore d'un giorno» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de fiore d'un giorno

erba miseria

TRADUÇÃO DE FIORE D'UN GIORNO

Conheça a tradução de fiore d'un giorno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fiore d'un giorno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiore d'un giorno» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 扣眼
• Tradutor português - espanhol: ojal
• Tradutor português - inglês: Flagship flower
• Tradutor português - hindi: फंदा
• Tradutor português - arabe: عروة في السترة
• Tradutor português - russo: бутоньерка
• Tradutor português - português: botoeira
• Tradutor português - bengali: বোতামের ঘর
• Tradutor português - francês: boutonnière
• Tradutor português - malaio: menahan
• Tradutor português - alemão: Knopfloch
• Tradutor português - japonês: ボタンホール
• Tradutor português - coreano: 단추 구멍
• Tradutor português - javanês: buttonhole
• Tradutor português - vietnamita: khuy áo
• Tradutor português - tâmil: பட்டன்
• Tradutor português - marata: काजे
• Tradutor português - turco: ilik
• italiano: fiore d´un giorno
• Tradutor português - polonês: butonierka
• Tradutor português - ucraniano: бутоньєрка
• Tradutor português - romeno: butonieră
• Tradutor português - grego: κουμπότρυπα
• Tradutor português - africâner: knoopsgat
• Tradutor português - sueco: knapphål
• Tradutor português - norueguês: knapp

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FIORE D'UN GIORNO»

Descubra o uso de fiore d'un giorno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiore d'un giorno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...

Fiore di Costantinopoli b Fiore di Gelosia- .' . . F iore' del Gran-Signore -. Fiore d' un giorno . . Fiore del Parnasso . . Fiore della Passione . Fiore di San-Giacopo . . Fiore del Sole ., . . . Fiore del Vino . '. . . Fiori doppj . . . . 'o nÌ Finocchio acquatico ...

‎1823

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

... e da alcuni Fiore d' un giorno. (V iani). Èl'ml~ s. m. T. eccl. Ornamento che il Gran Sacordate degli Ebrei metteva sopra i suoi abiti pontificali, e consisteva in un Drap ricco e prezioso che copriva le spalle, il petto et dorso, scendendo soltanto ...

Pietro Fanfani, 1865

Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...

FIORE DI GELOSIA. I giardinieri danno talvolta questo nome ali' AMARANTO. FIORE DEL GRAN-SIGNORE. Questa è la CENTAU- BEA MUSCHIATA. FIORE D ' UN GIORNO. Vedi EMEROCALLE. FIORE DEL PARNASSO. Vedi PARNASSIA.

‎1829

La sacra Bibbia secondo la Volgata colla versione di Antonio ...

Tutta questa magnificenza e tutto questo lusso degli abiti é come un fiore d'un giorno che si getta dopo sul fuoco; perché chiunque vi avrà portato affetto diverrà preda del fuoco eterno. Ma, per ritornare all'ordine naturale del ragionamento di  ...

‎1842

Orazioni Panegiriche

... li fan più acute le sue punture, mentre al languir la Rosa ,fintersirmiter Imre-nt': [ ogm-milionariTalchè per esser- la Rosa un ritratto di npstra vita , la quale se ben di- do Sambal- › F letta letta , trafigge, quasi fiore d'un giorno , benche durasse ...

Mauro da San Francesco, 1695

Malombra

... il sangue di tenerezza e d'orgoglio. Sono i loro amori, le loro allegrezze, è il loro fiore d'un giorno; è il canto uscito dalle loro viscere che si spande glorioso e potente fra le care montagne. I suonatori vi mettono uno slancio, un fuoco insolito  ...

Antonio Fogazzaro, S. Rota Sperti, 2011

Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...

... tre foglie , s'apre alla mattina ed alla sera perisce, onde ha preso il nome di efemero, cioè fiore d'un giorno.Somministrano fiori però dalla fine di maggio a tutta l'estate . Efidrofaro . V. Scafand_ro . Elce , Elise , Leccio , Leccìno , lat. Ilex , fr.

‎1793

Atti per la distribuzione de' premii

Non siamo forse noi stessi ogni altro dì testimoni di questa vicissitudine nella decadenza o risorsa delle nostre arti? Non parlo di quelle che , come fiore d'un giorno, superbe e vegete in sul mattino appassiscono pria del tramonto; non parlo di ...

Regia accademia di belle arti di Venezia (Italy), 1817

Atti della reale Accademia e del r. Istituto di belle arti ...

Ma che? Non siamo forse noi stessi ogni altro di testimoni di questa vicissitudine nella decadenza o risorsa delle nostre arti? Non parlo di quelle che^ come fiore d'un giorno , superbe e vegete in sul mattino appassiscono pria del tramonto; ...

‎1815

Poesie, a cura di Dario Puccini

Il sole, la rosa, il bimbo Il sole, la rosa, il bimbo fiori d'un giorno nacquero. Quelli d'ogni giorno sono soli, fiori e bimbi nuovi. Domani non sarò io: altro sarà quello vero. E allora io più non sarò che uno che ama il suo ricordo. Fiore d'un giorno è  ...

‎1962