Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "firmware" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIRMWARE EM ITALIANO

firmware play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIRMWARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Firmware e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FIRMWARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «firmware» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

firmware

Firmware

Firmware é um programa, ou uma seqüência de instruções, integrado diretamente em um componente eletrônico no sentido mais amplo do termo. O objetivo é iniciar o próprio componente e permitir que ele interaja com outros componentes de hardware através da implementação de protocolos de comunicação ou interfaces de programação. O termo vem da união "firme" e "ware", indica que o programa não é editável imediatamente pelo usuário final, ou permanece solidamente no hardware incorporado nele e é o ponto de encontro entre componentes lógicos e físico, ou seja, entre software e hardware. Il firmware è un programma, ovvero una sequenza di istruzioni, integrato direttamente in un componente elettronico nel senso più vasto del termine. Il suo scopo è quello di avviare il componente stesso e consentirgli di interagire con altri componenti hardware tramite l'implementazione di protocolli di comunicazione o interfacce di programmazione. Il termine deriva dall'unione di "firm" e "ware", indica che il programma non è immediatamente modificabile dall'utente finale, ovvero risiede stabilmente nell'hardware integrato in esso, e che si tratta del punto di incontro fra componenti logiche e fisiche, ossia fra software e hardware.

definição de firmware no dicionário italiano

A definição de firmware no dicionário é um conjunto de instruções e programas incluídos na memória somente de leitura do qual um computador está equipado permanentemente.

La definizione di firmware nel dizionario è insieme delle istruzioni e dei programmi inseriti nella memoria a sola lettura di cui un computer è permanentemente dotato.

Clique para ver a definição original de «firmware» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FIRMWARE


careware
careware
free software
free software
freeware
freeware
hardware
hardware
middleware
middleware
shareware
shareware
software
software

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FIRMWARE

firewall
firma
firmaiolo
firmamento
firmano
firmare
firmare un patto
firmare un trattato
firmatario
firmato
firrastrina bianca
firrastrina comune
first lady
fisare
fisarmonica
fisarmonicista
fiscal drag
fiscale
fiscaleggiare
fiscalismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FIRMWARE

andare
assicurare
compare
dare
fare
gare
in particolare
lasciare
mare
modificare
modo di fare
pare
particolare
pubblicare
recuperare
scopare
share
soddisfare
stare
trovare

Sinônimos e antônimos de firmware no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FIRMWARE»

firmware samsung galaxy iphone programma ovvero sequenza istruzioni integrato direttamente componente elettronico senso più vasto termine scopo quello avviare stesso consentirgli interagire altri componenti hardware tramite implementazione protocolli comunicazione interfacce programmazione guida modem infostrada wind firmware inteso come schede elettroniche periferiche know elettronica home rivista siamo richiedi copia omaggio club iecloud news eventi shop contatti tutti download ipod touch ipad questa pagina potete scaricare originali rilasciati apple vecchie versioni nuove saranno felix bruns after downloading desired below shift click option restore update buttons itunes file dialog will open fotocamere scarica driver manuali canon italia selezionare seguito fotocamera accedere recenti includono inoltre axis network cameras communications prodotti sono programmi

Tradutor on-line com a tradução de firmware em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIRMWARE

Conheça a tradução de firmware a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de firmware a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «firmware» em italiano.

Tradutor português - chinês

固件
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

firmware
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

firmware
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फर्मवेयर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرامج الثابتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прошивки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

firmware
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফার্মওয়্যার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

firmware
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

firmware
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Firmware
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファームウェア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

펌웨어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perangkat kukuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

firmware
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மென்பொருள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फर्मवेअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

firmware
70 milhões de falantes

italiano

firmware
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

firmware
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прошивки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

firmware
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

firmware
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

firmware
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

firmware
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

firmware
5 milhões de falantes

Tendências de uso de firmware

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIRMWARE»

O termo «firmware» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.443 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «firmware» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de firmware
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «firmware».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIRMWARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «firmware» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «firmware» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre firmware

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FIRMWARE»

Descubra o uso de firmware na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com firmware e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La tutela del software nell'Unione Europea. Brevetto e ...
68 La definizione di firmware ha diversi significati in ambito informatico, e questo crea problemi interpretativi a livello giuridico. La COM(88) 172, pag. 171 indica il firmware come “programmi su circuiti integrati”, mentre Patrizia Dal Poggetto, ...
Giustino Fumagalli, 2005
2
IT Administrator Fundamentals. Il manuale del sistemista
Open Firmware, chiamato anche OpenBoot nei sistemi Sun Microsystems, è una tecnologia che definisce l'interfaccia di un sistema firmware. Introdotto da Sun, è stato presto implementato anche da Apple, IBM e da altri importanti produttori di ...
Formatica, 2013
3
Aggiorna e ripara il tuo PC
preventiva Insiema al BIOS e ad altro codice firmware, il codice dei driver dei dispositivi è tra i software eseguiti sul PC più attentamente ripuliti dai bug, per cui anche i driver più vecchi hanno poche probabilità di contenere bug significativi.
Robert B. Thompson, Barbara Fritchman Thompson, 2006
4
Voice over IP Guida completa
Può essere necessario effettuare la procedura di aggiornamento del firmware perché, per esempio, il telefono viene consegnato con una configurazione di base non adeguata, come la comunicazione vocale, la lingua mostrata sul display o la ...
Maurizio Parrino, 2006
5
Nozioni di Informatica
FIRMWARE Il firmware è un programma, inteso come sequenza di istruzioni, integrato direttamente in un componente elettronico nel senso più vasto del termine (circuiti integrati, schede elettroniche, periferiche). Lo scopo del programma è ...
Carlo Sansotta
6
Mac OS X. Problemi e soluzioni
Aggiornare l'hardware e il software Se il firmware del computer è obsoleto, l' Installer di Mac OS X lo segnalerà quando si tenta di installare il sistema operativo. Per scoprire il numero di versione del firmware attualmente in uso, si può usare ...
O. Linzmayer, 2005
7
Raspberry PI: La guida completa
Il firmware per l'adattatore wireless Zyxel dell'esempio è nel package firmwareralink. Il package può essereinstallatoconaptget, masolo quandoilPiè collegato a Internetattraverso laporta Ethernet via cavo o con un adattatore Ethernet USB.
Eben Upton, Gareth Halfacree, 2013
8
Masterizzare CD e DVD. Guida pratica ai supporti, ...
firmware. I termini hardware e software sono probabilmente universalmente noti: il primo identifica gli elementi fisici, tangibili di un computer mentre il secondo comprende tutti i programmi, ovvero tutto ciò che si può eseguire su un computer (e ...
Claudio Colombo, 2008
9
Masterizzare
Firmware. e. software. Il firmware non va confuso con i driver, in quanto si tratta di istruzioni che vengono scritte direttamente nella memoria del masterizzatore e che caratterizzano il masterizzatore stesso. Aggiornamenti del firmware possono  ...
Giorgio Sitta, 2004
10
Reti e sicurezza. Trucchi e segreti
Queste apparecchiature sono diventate così popolari nella comunità open source che sono state create appositamente diverse distribuzioni firmware alternative. Infatti, quando Linksys ha recentemente apportato delle modifiche alle ultime ...
Andrew Lockhart, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIRMWARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo firmware no contexto das seguintes notícias.
1
PS4: il firmware 2.55 può causare problemi nella lettura dei dischi …
Sembra che l'ultimo firmware di PlayStation 4, la versione 2.55, stia causando alla console qualche problema nella lettura dei dischi. «Eurogamer.it, jul 15»
2
OnePlus One con il firmware di Oppo Find 7? - Android Italy
OnePlus ha stupito tutti nel 2014 presentandosi sul mercato con un ottimo prodotto che è stato in grado di raccogliere parecchi pareri positivi, ... «Android Italy, jul 15»
3
CyanogenMod potrebbe utilizzare il firmware di Oppo 7 per il …
OnePlus è recentemente intervenuta con un nuovo firmware che apparentemente dovrebbe averi risolto il problema in maniera definitiva. «Tutto Android, jul 15»
4
Disponibile Firmware MIUI ROM 5.7.16 | changelog e novità
E' Disponibile al download da ora il Firmware MIUI ROM 5.7.16. Ecco il changelog e la lista di tutte le novità Disponibile la MIUI ROM 5.7.16: ecco le novità . «Zazoom Blog, jul 15»
5
Apple rilascia un aggiornamento per il firmware dei Mac Mini
Avete un Mac Mini in casa? Se ne avete uno del 2012 c'è un aggiornamento per voi. Apple ha rilasciato l'aggiornamento 1.8 del firmware EFI ... «Melamorsicata.it, jul 15»
6
Honor 3C, disponibile un nuovo firmware basato su Android 4.4 con …
Disponibile un nuovo aggiornamento firmware per Honor 3C che porta, finalmente, il sistema operativo Android alla versione 4.4 Kitkat con ... «HDblog, jul 15»
7
Alcatel One Touch rilascerà nei prossimi giorni un nuovo firmware
Alcatel One Touch sarebbe prossima al rilascio di un aggiornamento firmware per il suo nuovo Idol 3. Il nuovo software, oltre ai canonici “bug ... «HDblog, jul 15»
8
La fotocamera plenottica Lytro Illum si aggiorna alla versione 2.0
La versione 2.0 del firmware per questa Light Field Camera promette infatti di rendere la realizzazione e la fruizione delle Living Pictures ancor ... «Smartworld, jul 15»
9
Disponibile Firmware MIUI ROM 5.7.9 | changelog e novità
E' Disponibile al download da ora il Firmware MIUI ROM 5.7.9. Ecco il changelog e la lista di tutte le novità Disponibile la MIUI ROM 5.7.9: ecco ... «Zazoom Blog, jul 15»
10
Disponibile un nuovo aggiornamento firmware per Xbox One
Il nuovo firmware ha anche lo scopo di preparare al meglio la funzione di retrocompatibilità. Sapevate che gli sviluppatori non faticheranno poi ... «VG247.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Firmware [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/firmware>. Ago 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z