Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fistolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FISTOLO EM ITALIANO

fi · sto · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FISTOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fistolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FISTOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fistolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fistolo no dicionário italiano

A definição de fístula no dicionário é malanno, problemas. A fístula também é fístula.

La definizione di fistolo nel dizionario è malanno, guaio. Fistolo è anche fistola.


Clique para ver a definição original de «fistolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FISTOLO


apostolo
po·sto·lo
barattolo
ba·rat·to·lo
capitolo
ca·pi·to·lo
crostolo
cro·sto·lo
curatolo
cu·ra·to·lo
ergastolo
er·ga·sto·lo
frustolo
frustolo
giocattolo
gio·cat·to·lo
gomitolo
go·mi·to·lo
mentolo
men·to·lo
mestolo
me·sto·lo
pianerottolo
pia·ne·rot·to·lo
rotolo
ro·to·lo
ruotolo
ruotolo
santolo
san·to·lo
scatolo
sca·to·lo
sottotitolo
sot·to·ti·to·lo
titolo
ti·to·lo
tolo
to·lo
tritolo
tri·to·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FISTOLO

fissarsi su
fissativo
fissato
fissato bollato
fissatore
fissazione
fissile
fissilità
fissionabile
fissione
fissiparo
Fissipedi
fissismo
fissistico
fissità
fisso
fistola
fistolizzare
fistolizzazione
fistoloso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FISTOLO

batolo
botolo
bugigattolo
cintolo
ciottolo
dattolo
eucaliptolo
fiumiciattolo
mezzo titolo
mirtolo
mostriciattolo
mutolo
naftolo
nanerottolo
rantolo
scarabattolo
scoiattolo
sorbitolo
tutolo
viottolo

Sinônimos e antônimos de fistolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FISTOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fistolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fistolo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FISTOLO»

fistolo demonio fistolo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze records home official webstore releases mischief brew meisce franz nicolay orphans lots more treccani fìstolo variante fistola sign piaga senso grave malanno nella locuz fare pipita male grande piccolo

Tradutor on-line com a tradução de fistolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FISTOLO

Conheça a tradução de fistolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fistolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fistolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

fistolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fistolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fistolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fistolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fistolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fistolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fistolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fistolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fistolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fistolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fistolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fistolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fistolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fistolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fistolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fistolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fistolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fistolo
70 milhões de falantes

italiano

fistolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fistolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fistolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fistolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fistolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fistolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fistolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fistolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fistolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISTOLO»

O termo «fistolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.995 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fistolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fistolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fistolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FISTOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fistolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fistolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fistolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FISTOLO»

Descubra o uso de fistolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fistolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Infinattantoché il fistolo uscisse d'addosso al suo marito. E nov. 72. 9. Che siete tutti quauti più scarsi che '1 fistolo. Ambr. Furi. a. 5. Se Dio e santa Caterina non l' ajutano, io ho paura che non capiti male, in modo gli è entrato il fistolo addosso.
‎1828
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
FiSTOLO : ». in. Díabotus. Cosí dicesi dalle Donnicciuolo il Demonio о il Diavolo ; Un animal tmladctlo ; ed e forse cosí delto dal fi- schiare de'serpenti, a'cjuali cgli e assomigliato. Che siete tutti quanti piil scarsi che 'l FI- stolo . Bocc. nov. lo ho ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario della lingua italiana
capiti male, in modo gli è entrato il fistolo addotte. Gell. Sport. 5. 5. Ella tornò in casa , ch' ella psrova proprio il fistola maladetto. Malm. lo. 55. Un _fistol di . que' veri , un facimalc , Che ha fatto per ingcmto gran danno. -f- " I. Firtolo er Firtola, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
4
Il Teatro classico del secolo 16. [Commedie di] Francesco ...
Ben volle 'l fistolo Che appunto fosse fuor Giannaccal Ma eccolo Ch' e' torna. Agap. (Io non ne sto più in dubbio, Agat. Agap. Agat. Agat. Agap. ( parte) Agat. SCENA V. AGATA, GIANNACCA. Agat. Oh oh, Giannacca, messer Domeneddio ti ci ...
‎1858
5
Commedie di Francesco d'Ambra cittadino e accademico ...
Ben volle 'l fistolo Che appunto fosse fuor Giannaccal Ma eccolo Ch' e' torna. Agap. Agat. Agap. Agat. Agat. Agap. (parte) Agat. SCENA V. AGATA, GIANNACCA. Agat. Oh oh, Giannacca, messer Domeneddio ti ci ha a tempo mandato! Gian.
Francesco D'Ambra, 1858
6
Commedie di Francesco d'Ambra
{parti) Agat. Ella vuole a Ilario Dir questa cosa, e m'ha imposto ch' io vada Per lui; ed io non so mai dove, domine, Me lo possa trovar. Ben volle 'l fistolo Che appunto fosse fuor Giannacca! Ma eccolo Ch' e' torna. SCENA V. Agata, Giannacca.
Francesco d' Ambra, 1858
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Ella tornò in casa, eh' ella pareva proprio il fistolo maledetto. §. 2. Andare a mmalora. Andare con augurii di disgrazia. Andare in malora, o con la malora. Buon.Fiep. 1. 3. 10. Se ne son iti pur. colla malora. § 3. Andare a mmalora talora è Modo ...
Basilio Puoti, 1850
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ella tornò in casa , ch'ella pareva proprio il fistolo maledetto. 5- 2. Andare a mmalora. Andare con augùri di disgrazia. Andare in malora o colla malora. Buon. Fier. i. 3. 10. Se ne son iti pur colla malora. 5- 3. Ah dare a mmalora , talora è Modo ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Fissura e` ssendidura tra Vna tauola,86 l'altra,0uet tie muri.Rima,mç.Vedi sessura. Fistolo val fistola,86 e' malatia incurabile,86 periculosa.Fistula,ç.Pli.libr. zo.capitu.6. Exrrahit fistulis viria cum sulphure , 86 resina , etiam arundines cum pice.
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
10
Vocabolario della lingua italiana
LIII. cur. malati. Perchiv la piaga lunga antica. e non curata . suol farsi Iislolalinne della parte. 1' FISTOLO . Voce bassa . Diavolo. Lat. dmllolu.s. Gr. xaxoo“wfy.ow. Bocc. una. 65. 6. Infinallanlorhè il fistola Iascisse d'addosso al suo marito. Enov.
‎1836

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fistolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fistolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z