Baixe o aplicativo
educalingo
fluidezza

Significado de "fluidezza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLUIDEZZA EM ITALIANO

flui · dez · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUIDEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fluidezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUIDEZZA EM ITALIANO

definição de fluidezza no dicionário italiano

A definição de fluidez no dicionário é fluidez.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FLUIDEZZA

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FLUIDEZZA

fluente · fluff · fluidamente · fluidica · fluidificante · fluidificare · fluidificato · fluidificazione · fluidista · fluidità · fluido · fluidodinamica · fluidodinamico · fluire · fluitare · fluitazione · fluminense · fluo · fluografia · fluorescente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FLUIDEZZA

candidezza · flaccidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · rancidezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

Sinônimos e antônimos de fluidezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FLUIDEZZA»

fluidezza · fluidezza · grandi · dizionari · flui · déz · raro · fluidità · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · italianodizionario · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · come · dice · altro · modo · dire · sapere · immobilità · leggi · pinterest · ultimi · termini · visitati · loading · pronuncia · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · dicios · traduzioni · fluidity · fluidness · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · termine · astr · fluido · giord · pred · assegno · fermezza · terra · acque · imperf · prov · ecco · esemplo · swahili · vortaroj · kamusi · dictionaries · esperanto · kiesperanto · kiswahili · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire ·

Tradutor on-line com a tradução de fluidezza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLUIDEZZA

Conheça a tradução de fluidezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fluidezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fluidezza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

流动性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fluidez
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fluidity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

द्रवता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيولة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жидкотекучесть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fluidez
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তারল্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fluidité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sifat berubah-ubah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flüssigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

流動性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유동성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fluidity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính lưu loát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திரவத்தன்மை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रवाहीपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

akışkanlık
70 milhões de falantes
it

italiano

fluidezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płynność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вологотекучість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fluiditate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρευστότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloeibaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fluiditet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flyt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fluidezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUIDEZZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fluidezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fluidezza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fluidezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FLUIDEZZA»

Descubra o uso de fluidezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fluidezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Idea Dell'Universo: Che Contiene La Storia Della Vita ...
Ed essendo noi arrivati a questo proposito, bilbgna , che allo stesso tempo discorriamo della fluidezza dell' acqua.. imperocché essendo la fluidezza, e l' agghiacciamento due stati dell'acqua tra se contrarj, ognuno de' Filici , che assegna per ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1783
2
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
Ed essendo noi arrivati a questo proposito, bisogna, che allo stesso tempo discorriamo della fluidezza dell' acqua: imperocchè essendo la fluidezza,e Fagghiacciamento due stati dell' acqua tra se contrarj, ognuno de'l~`isici,che assegna per ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1783
3
De' crostacei e degli altri marini corpi che si truovano su' ...
Ma questo proviene dalla fiuidezza, non dal Cao: , di cui la fluidezza non è nè effetto, nè cagione, e con cui ella non ha non sol necessaria, ma nessuna connessione, e per conseguenza non ne ha nè pur Fegualità, o Tinegualità della terra.
Antonio Lazzaro Moro, 1740
4
De' crostacei e degli altri marini corpi che si truovano su' ...
Ma questo proviene dalla fluidezza, non dal Cao: , di cui la fluidezza non è nè effetto, nè cagione, c con cui ella non ha non sol necessaria, ma nessuna conneffioó* ne , e per conseguenza non ne ha nè pur l'egualità , o l'inegualità della terra.
Antonio Lazzaro Moro, 1740
5
Della natura dell'vmido, e del secco, lettera ...
Non vi à dubbio ,chela fluidezza importa scioglimento , U ' volubilità delle parti ; Ma che la viscidità importavn qualche attaccamento delle parti medesime, e l' attaccamento impor— ta in esse parti rozzezza , ed impotenza al moto . La ondu  ...
Giuseppe Del Papa, Justus Supterman, Adrianus Hallvech, 1681
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fluidita. Asse- gno la' fermezza alla terra , la fluidezza. all' aequo. Fr. Giord. Pied. FLUIDlSSIMO, MA: add. sup. di Fluido. Una materia latticinosa , bianchissima e flvidissima. Red. Oss. an. FLÜ1MTA, FLU1DITÀDE, FLUIDITA- TE: ». f. Fluor.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Dalla quantità che n'è uscita nel detto spazio di tempo si argomenta alla fluidezza dell'olio sperimentato. E necessario che si acquisti una certa pratica nell'operazione per aprire nell'atto preciso in cui l'indice segna uno dei secondi nel ...
‎1872
8
Risposta alla terza lettera apologetica contra il Cartesio ...
A .Meteor '.1 :xi-_n.3, z ma senza perdere la'fluidezza i LXXlX. Et oh quanto meglio avrebbu fatto l'Aletino a lasciar veramente di esaminar la natura del liquido ,* perchè non avrebbedato al mondo maggior saggio della_dappocaggine del suo ...
‎1703
9
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
Prout credette riconoscere altresi traccie di fibrina cominciante, il chimo del duodeno diveniva più viscoso e più sodo all' aria, ma ripigliava la sua primitiva fluidezza dopo una in due ore. 6.° Tiedemann e Gmelin trovarono inoltre certa materia ...
Carl Friedrich Burdach, 1845
10
Principj di patologia e terapia medica speciale per uso ...
Nei casi favorevoli poi le evacuazioni si fanno più rare, scemano di quantità e di fluidezza, i sintomi accompaguanti sminuiscond pure di numero e di gravezza, ed alla fine scompaiono. S. 1205. La diarrea gastrica saburrale o stercorosa, e la  ...
Johann Nepomuk Raimann, 1843

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUIDEZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fluidezza no contexto das seguintes notícias.
1
Serie A, Verona-Roma 1-1: TABELLINO E VIDEO
Per il resto della ripresa i giallorossi tengono il pallone perdendo però quel minimo di fluidezza di manovra dimostrata precedentemente. «Sportlive.it, fev 15»
2
Giornata della Terra 2011: i luoghi più belli del mondo in un video HD!
ecco a voi una selezione dei luoghi più incantevoli della Terra, scene registrate magistralmente, con movimenti di macchina di una fluidezza ... «Blogosfere, abr 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fluidezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fluidezza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT