Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fumoir" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUMOIR EM ITALIANO

fumoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUMOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fumoir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUMOIR EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fumoir» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fumoir no dicionário italiano

A definição de fumoir no dicionário é a sala onde é permitido fumar, sala de fumar.

La definizione di fumoir nel dizionario è sala dove è permesso fumare, sala per fumatori.


Clique para ver a definição original de «fumoir» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FUMOIR


blouson noir
blouson noir
boudoir
boudoir
fin de non-recevoir
fin de non-recevoir
noir
noir
peignoir
peignoir

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FUMOIR

fumettoteca
fumi
fumido
fumifero
fumigante
fumigare
fumigatore
fumigatorio
fumigazione
fumismo
fumista
fumisteria
fumivoro
fumo
fumogeno
fumosa
fumosamente
fumosità
fumoso
fumosterno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FUMOIR

au pair
chefir
elisir
elixir
en plein air
kashmir
kefir
menhir
mohair
nadir
plein air
sabir
savoir fair
serir
sir
souvenir
tir
visir
zefir
éclair

Sinônimos e antônimos de fumoir no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FUMOIR»

fumoir frau significato traduzione fumoir dizionari corriere della sera ambiente riservato fuma termine splitmode teaser html code belongs this continue website benvenuto pitti uomo tweet https spazio_fumoir lists spazio prodotti press eventi formazione segnala parigi recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio paris reviews articles photos ranked among attractions french reverso meaning also fumier fuir fourmi fouir example conjugation things

Tradutor on-line com a tradução de fumoir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUMOIR

Conheça a tradução de fumoir a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fumoir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fumoir» em italiano.

Tradutor português - chinês

fumoir
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fumoir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fumoir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fumoir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fumoir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fumoir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumoir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fumoir
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fumoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fumoir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fumoir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fumoir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fumoir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fumoir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fumoir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fumoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fumoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fumoir
70 milhões de falantes

italiano

fumoir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fumoir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fumoir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fumoir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fumoir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fumoir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fumoir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fumoir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fumoir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUMOIR»

O termo «fumoir» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.064 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fumoir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fumoir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fumoir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUMOIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fumoir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fumoir» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fumoir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FUMOIR»

Descubra o uso de fumoir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fumoir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Super-Cannes
Il tappeto color porpora, su cui forse avevano camminato Lloyd George e Clemenceau, attutiva i miei passi; dal fumoir arrivava uno strano gemito, simile al belato delle pecore. Mi fermai davanti a un paio di porte a battente di vetro provviste di ...
James G. Ballard, 2002
2
La regina Lucia
«Non vorrebbe entrare nel fumoir, Lady Ambermere, e prendere il tè là?», domandò Pepino. «Nel fumoir?», esclamò lei. «Che bizzarria preparare il tè nel fumoir». Pepino spiegò che probabilmente nessuno da cinque o sei anni a quella parte ...
Edward F. Benson, 1998
3
Un marito ideale
(Entra Phipps) Phipps, èben acceso ilcamino nel fumoir? PHIPPS Sì, milord. LORD GORING Andiamo lì, padre. Ivostri starnuti sono veramente strazianti. LORD CAVERSHAM Be', sir, suppongodi averdiritto a starnutire quando di scusa ) Più ...
Oscar Wilde, 2014
4
La scomparsa
Andiamo al fumoir di Augustus; là si potrà scaldarsi con un buon sorso. – All right , approvò Amaury. Vai al fumoir. Ti raggiungo subito. Quindi si avviò con passo rapido, la mano chiusa sul foglio cosparso di foto. Io andai allora al fumoir.
Georges Perec, 2007
5
Li sovrani del mondo: Con un catalogo degli autori, che ...
... e Principato dell' Imperio. 1. 1. . t6o Savoja, Ducato Sovrano in Italia j genealogia del Principe, t. j/p.64. origine di sua casa. . so. suoi diritti, e prerogative. 74- iua gu-. -.fumoir. ;P. ver-. : verno, e forze. 7$. 76. Stati che possedè .76. del. DELLE.
Ferdinand Ludwig von Bressler und Aschenburg, 1720
6
La macchina pensante
L'identità deidue autori del furto era avvolta nel mistero. Era facile intuire(così diceva la polizia)comeil ladro si fosse impossessato dei piatti d'oro.Era andato nel fumoir,dalìera passato nella salada pranzo, aveva messo tutti i piatti in unsaccoe ...
Jacques Futrelle, 2013
7
Abitare
... e una poltroncina ("Wagon Fumoir"), dal solo Le Corbusier. Ritroviamo, profondo, lo spirito corbuseriano nel Cabanon traslocato da Cap Martin al giardino della Triennale. Seppure nell'artificio della ricostruzione, del Maestro si respiravano ...
‎2006
8
Ognuno per sé
Un'ora dopo non avevamo oltrepassato il fumoir. Come egli sottolineò amenamente, avevamo moltissimo tempo, e con molta probabilità la nave non sarebbe andata in alcun posto senza di noi. C'era anche quel degenerato di Ginsberg; per ...
Beryl Bainbridge, 2003
9
Parigi. Con cartina
Le Fumoir (p284) offre la migliore selezione di varietà di Vodka Martini ed è un posto tranquillo, soprattutto l'ultima sala al fondo. Mi piace l'idea di un locale vintage con poltrone, una libreria piena di volumi e riviste internazionali, e gente che ...
Steve Fallon, Nicola Williams, 2009
10
Parigi. Con atlante stradale
tel0140 21 38 14 | www.favelachic.com/paris | metro 3, 5, 8, 9,11: Republique LE FUMOIR h (139 D4) (f L7) Bar in stile neocoloniale, elegante ma molto alla mano: jazz old time, mobili in h Barrio Latino Tre piani di drink, flirt e piste da ballo ...
Gerhard Bläske, Waltraud Pfister-Bläske, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUMOIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fumoir no contexto das seguintes notícias.
1
Vinovip a Cortina, 3 giorni di wine-tasting sulle Dolomiti
In questa occasione, si inaugureranno anche gli appuntamenti curati da Spazio Fumoir, con degustazioni guidate. Nell'after dinner il Rifugio ... «SassariNotizie.com, jul 15»
2
Moda: le giornate fiorentine dedicate al fashion in occasione di Pitti …
... da Basso sarà protagonista di un modernoGentleman's Club, che insieme alla zona fumoir e alla lounge bar dedicata alla leather experience ... «Nove da Firenze, jun 15»
3
Just like a Man: Proraso a Pitti Immagine Uomo
... che insieme alla zona fumoir e alla lounge bar dedicata alla leather experience, costituiscono il cuore pulsante del progetto espositivo Just ... «Toscana News 24, jun 15»
4
Pitti Uomo: appuntamenti speciali per celebrare il menswear d …
... che insieme alla zona fumoir e alla lounge bar dedicata alla leather experience, costituiscono il cuore pulsante del progetto espositivo Just ... «Nove da Firenze, jun 15»
5
È «Priceless» una cena Jre con chef sul tetto
Esclusive le terrazze per aperitivo e fumoir sulla sky line del centro e la Madonnina come faro. La location vale il prezzo di 250 euro a persona. «Quotidiano.net, jun 15»
6
Villa Pignatelli, da dimora aristocratica a Museo
Invece a Genovesi sono state attribuite la Sala Rossa e il Fumoir, l'attuale biblioteca, e all'anonimo architetto francese spetta la realizzazione ... «Vesuvio Live, jun 15»
7
Revolución a Cuba, sull'isola dopo il disgelo con gli Usa
Tra i più frequentati: Santy nel quartiere Jaimanitas; Casa Abel, mecca per gourmet amanti dei sigari con fumoir per il dopocena; Mercaderes ... «ANSA.it, mai 15»
8
Anteprima Vini della Costa Toscana: 400 etichette da scoprire a Lucca
Il viaggio dei sensi proseguirà nel fumoir dove il sigaro Toscano verrà proposto con abbinamenti esclusivi di vino, bollicine e liquori, mentre ... «inToscana, abr 15»
9
Torna al Real Collegio Anteprima Vini
Il viaggio dei sensi proseguirà nel Fumoir dove "sua maestà il sigaro Toscano" verrà proposto con abbinamenti esclusivi di vino, bollicine e ... «Lucca in Diretta, abr 15»
10
Il Castello di Sammezzano, un gioiello chiuso da 20 anni
Le sale più famose rimangono senz'altro la Sala del Pavone, degli Specchi, l'ottagono del Fumoir e la sala Bianca. Molti film - di produzione ... «055firenze, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fumoir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fumoir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z