Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "germinatoio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GERMINATOIO EM ITALIANO

ger · mi · na · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERMINATOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Germinatoio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GERMINATOIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «germinatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de germinatoio no dicionário italiano

A definição de um sprouter no dicionário é um aparelho usado para testar germinação de sementes e facilitar a germinação.

La definizione di germinatoio nel dizionario è apparecchio usato per saggiare la germinabilità dei semi e per facilitare la germinazione.


Clique para ver a definição original de «germinatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GERMINATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GERMINATOIO

germanofilo
germanofobia
germanofobo
germe
germe infettivo
germe patogeno
germicida
germile
germinabile
germinabilità
germinale
germinare
germinativo
germinazione
germine
germogliabile
germogliamento
germogliare
germogliazione
germoglio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GERMINATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinônimos e antônimos de germinatoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GERMINATOIO»

germinatoio come costruire riscaldato professionale peperoncini automatico semi prezzo cucina seminare semplice passaggi germinatoio elementare vassoio semina rappresenta modo economico senza grandi pretese costruzione germbox lightbox peperonciniamoci illuminazione crescita risulta imperativa coltivazione peperoncino cost forum giardinaggio qualcuno indica dove vende piccolino assolutamente poco costoso giro visti grazie anticipo cactus dintorni sito appassionati piante consiglio seminiera

Tradutor on-line com a tradução de germinatoio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GERMINATOIO

Conheça a tradução de germinatoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de germinatoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «germinatoio» em italiano.

Tradutor português - chinês

传播
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

propagador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

propagator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रचारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распространитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

propagador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রচারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propagateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyebar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verbreiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プロパゲータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

를 전파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panyebar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truyền bá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விருத்தி செய்தவராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

propagator
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bulaştıran
70 milhões de falantes

italiano

germinatoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

propagator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розповсюджувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

propagator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασπορέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspreider
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drivhus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bjørnson
5 milhões de falantes

Tendências de uso de germinatoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERMINATOIO»

O termo «germinatoio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «germinatoio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de germinatoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «germinatoio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GERMINATOIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «germinatoio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «germinatoio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre germinatoio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GERMINATOIO»

Descubra o uso de germinatoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com germinatoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
_-a_%îul;;._m.s.aulî...._-. al malto. Sei od otto ore dopo , lo strato od aiuola di malto si sarà raffreddata e si smuoverà facilmente ; 3 o 4 ore dopo, il malto sarà tolto dal germinatoio e trasportato sul granaio per appassire ». Gli ambienti o camere ...
‎1870
2
Enciclopedia di chimica
L'acqua di macerazione deve essere almeno rinnovata tre volte ' nell'inverno e cinque nell'estate. il La Cambre consiglia di non far germinare il frumento nella calda stagione, a meno che si faccia uso del germinatoio mobile, di cui parleremo ...
‎1869
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
(Zooj) n ivi Germinatoio. (Ùrtia) n ivi Germinazione, Germogliazitine 0 GCFIIIOgliÙIDGDIO. (Fis. veg.) o 677 Germogli. (Fis. veg.) n 68| Ù \ G E R 155 Enzimerazione delle specie. Le specie contenute in questo genere sono le due seguenti.
‎1847
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
In generale tutti i semi delle pian te od alberi indigeni guadagnano ad essere seminati appena colti, e per conseguenza anche ad essere collocati nel germinatoio,' che se ciò praticar non si suole comunemente, tale ommissiom dipende dal ...
Francesco Gera, 1840
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica, ...
J 7 La necessità di a'isparmiarei.il terrario ed il tempo nelle grandi piantonaie fans't; ,' che vi si ripongono sempre iiel germinatoio quei semi robe spuntano soltanto al secoud'aùno , come sono.il -neàpolo, il sorbo , il lazzat'olo, lo-spinó, cc.
‎1830
6
Orto
Giunti, Giunti Editore. Germinatoio di carta assorbente in rotolo (aperto e chiuso). Germinatoio di tipo Nobbe con relativo coperchio. Pomodoro 3,4 g 4-6 290 Porro 2,8 g 2-3 350. Benché molti ortaggi rustici possano essere seminati ...
Giunti, Giunti Editore, 2011
7
Il vino e la birra: l'alcool, le distillazioni, l'aceto
Il seme cade a1lora direttamente nel germinatoio. Quivi gli operai lo stendono bene sul terreno, in uno strato dello spessore di 15 a 18 centimetri. Il germinatoio è uno stanzone posto al piano terreno dell'officina. Il suolo è fatto di un lastricato  ...
Louis Figuier, 1882
8
I cereali nel piatto: un nuovo, gustoso, salutare modo di ...
Procedete come per il bulghur (fase di germinazione), ma è più pratico utilizzare un germinatoio di terracotta a 3 ripiani (se ne trovano vari modelli in commercio). Mettete il grano a macerare per 24 ore nel primo ripiano, poi spostatelo nel ...
Claude Aubert, 1994
9
Memorie
Il 17 luglio alcune delle foglie primordiali del germinatoio di vetro mostravano delle chiazze e delle bollosità mentre le prime foglie composte cominciavano ad impallidire. Il giorno successivo lo stesso fenomeno si osservava nel germinatoio  ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1920
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I coltivatori di piantonaie sogliono quasi tutti non levare ordinariamente dal germinatoio i semi grossi, e soprattutto le noci, le mandorle, le ghiande, se non quando la loro germinazione è di già molto avanzata, per potere spezzare l' estremità ...
‎1840

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERMINATOIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo germinatoio no contexto das seguintes notícias.
1
Sergio Alberti. Frammenti di un territorio. Opere in bronzo e carta …
... Opere in bronzo e carta 1981-2014, si propone come un'antologica dell'artista pavese, e dai primi lavori - Germinatoio e Struttura orizzontale ... «Arte.it, nov 14»
2
Semina Piante Succulente - Cactacee e non Cactaceae
Ordiniamo e puliamo la zona del germinatoio dove posizioneremo le semine. zona di semina pulita. Messe le semine nel contenitore, ... «Paperblog, jan 12»
3
Batterio: sono germogli legumi di C.Pu.
... di questi germogli acquistandoli già pronti oppure producendoli in casa con un apposito apparecchio chiamato germinatoio o seminiera . «L'Unità, jun 11»
4
Influenze della Luna sulle piante
Tirate fuori il germinatoio perché è il momento di far germinare germogli di soia o crescione e per arricchire di vitamine e sostanze antiossidanti le vostre ... «Amando.it, jan 11»
5
Nel 1980 usciva Pepi, Luci, Bom e le altre ragazze del mucchio
... le intemperanze degli anni '70, la pellicola guadagna, oggi, un significato aggiuntivo, se ripensata come germinatoio delle opere successive. «CineZapping, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Germinatoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/germinatoio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z