Baixe o aplicativo
educalingo
gramolata

Significado de "gramolata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRAMOLATA EM ITALIANO

gra · mo · la · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAMOLATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gramolata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAMOLATA EM ITALIANO

definição de gramolata no dicionário italiano

A definição de grama no dicionário é granita.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GRAMOLATA

cavolata · cioccolata · colata · cucciolata · dadolata · fagiolata · fiaccolata · folata · mescolata · pignolata · regolata · rotolata · scatolata · sciabolata · scivolata · solata · spazzolata · tavolata · tombolata · volata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GRAMOLATA

grammaticheria · grammatico · grammatista · grammatistica · grammatologia · grammatura · grammelot · grammo · grammo-atomo · grammo-massa · grammo-molecola · grammofonico · grammofono · gramo · gramola · gramolare · gramolatrice · gramolatura · gramolista · gramsciano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GRAMOLATA

ciottolata · di volata · lenzuolata · maggiolata · mestolata · miagolata · paiolata · pappolata · ramaiolata · rannuvolata · razzolata · rimescolata · ruzzolata · sbrodolata · seggiolata · sventolata · tegolata · torsolata · trasvolata · zufolata

Sinônimos e antônimos de gramolata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GRAMOLATA»

gramolata · gramolata · delle · parole · perdute · nell · estate · venire · dovessimo · andare · chiedere · immagino · camerieri · nuova · generazione · capirebbero · treccani · gramola · gramolare · specie · sorbetto · fatto · ghiaccio · finemente · tritato · sciroppo · adesso · angherie · sembrano · sorbetti · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wikizionario · contenuto · aperto · voce · verbale · modifica · participio · passato · femminile · singolare · etimologia · segretaria ·

Tradutor on-line com a tradução de gramolata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRAMOLATA

Conheça a tradução de gramolata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de gramolata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gramolata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amasado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kneaded
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गूंथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معجون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

замешивают
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amassado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দলিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

malaxé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diuli
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geknetet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

混練
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반죽
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kneaded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kneaded
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிசையப்பட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गच्च
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yoğrulur
70 milhões de falantes
it

italiano

gramolata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ugniata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

замішують
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frământat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζυμωθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geknie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knådade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knadde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gramolata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAMOLATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gramolata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gramolata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gramolata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GRAMOLATA»

Descubra o uso de gramolata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gramolata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti del real Istituto d'incoraggiamento alle scienze ...
eia oziose non s' impiegherebbero tra noi; e quanto meno cambiereinmo con l' estero , per aver le tele fine, allorchè queste si formassero nel Paese? I metodi che comunemente propongonsi per pre- > parare la canapa gramolata, o son quelli ...
‎1811
2
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
cia oziose non s' impiegherebbero tra noi', e quanto meno cambieremmo con l' estero , per aver le tele fine , allorché queste si formassero nel Paese? I metodi che comunemente propongonsi per preparare la canapa gramolata, o son quelli  ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1811
3
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
eia oziose non s' impiegherebbero tra noi ; e quanto meno cambieremmo con l' estero , per aver le tele fine , allorchè queste si formassero nel Paese ? I metodi che comunemente propongonsi per preparare la canapa gramolata , o son quelli  ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1811
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Zampata. GRANITA, s. f. Sorbetto di limone oa- rancia, non perfettamente condensato, ma alquanto liquido. Gragnolata , Gramolata: ma oggi più comunemente dicesi in Firenze Gramolata. Sali-. Pros. Tose, i; 361, L'ingegnoso lusso e sorbetti, ...
Basilio Puoti, 1850
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
... venticinque libre del loro amido, e quant' acqua calda può bastare per formare del tutto una pasta, che viene ben gramolata e poi divisa in pani di due e di quattro libre; quando la pasta è ben levata, conviene infornarla, osservando sempre ...
‎1820
6
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
Così secca, la canapa maschio contiene una media di 26 per 0|0 di canapa gramolata ; la pianta femmina può darne solo da 16 a 22 per 0)0. Qui giova avvertire che nel commercio fossi una distinzione Ira la canapa preparata a mano, ...
Guiseppe Orosi, 1858
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. T. di Giuoc. Sussi. V. Matt. Mattonèla. s. f. Gramolata. Gelato non molto sodo perchè poco si tiene nel ghiaccio. Mattonèla. s. f. Caciotta. Specie di gelato così detto dalla sua forma di piccol cacio e poco dissimile dalla gramolata. Mattonèli.
Carlo Malaspina, 1858
8
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Nella Campana ponesi una suflieiente dose di pasta gramolata, che la compressione della vite dello Strettojo fa passare psi fori della_Stampa. STAMPA , disco di rame, grosso circa un dito, chefa come il fondo mobile della Campana,  ...
Giacinto Carena, 1859
9
La baraonda
Pietro Laner,un po' impacciato colsuo "ossobucoalla gramolata" che rivoltava sul piatto senza lasciarsi tagliare, schizzando la salsa sullatovaglia, rideva anche lui, quando ridevano gli altri. Ma il suo riso era una smorfia stentata, che invece ...
Gerolamo Rovetta, 1966
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... bevanda composta di zucchero bollito in acqua comune o stillata, o di su hi d' erbe o di onii ecc. chiarita con albume ' uovo Gragnolata, sorta di sorbetto che rassembra un ammasso di minuta gragmola:0ggidl più com. gramolata Gramolata, ...
‎1855

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAMOLATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gramolata no contexto das seguintes notícias.
1
Sabato 17 gennaio – 8ª Giornata Internazionale della Cucina Italiana
... gastronomiche protette” sono stati inclusi gli spaghetti alla carbonara, il tiramisù, il risotto alla milanese, l'ossobuco in gramolata, le tagliatelle ... «Expo 2015 Contact, jan 15»
2
Granita alla Coca Cola, un fresco dessert per l'estate
Servire la granita alla Coca-Cola (precisamente chiamata “gramolata”) in un bicchiere, insieme a qualche fetta di limone. Pronti? Via con il ... «CheDonna.it, jun 14»
3
Gramolare... ma quanto gramolare? Occorre infatti sempre la giusta …
Affinché sia garantito l'apporto di tale quantità di ossigeno per kg di pasta gramolata è necessario dotare la macchina di una chiusura ermetica ... «Teatro Naturale, mar 14»
4
Gestire una campagna olearia difficile imparando dalle esperienze …
La pasta gramolata veniva sottoposta a separazione mediante l'impiego di un decanter a due uscite con possibilità di controllare i giri ... «Teatro Naturale, nov 13»
5
La cannabis della Valnerina è stata messa al macero
Una volta tolta dall'acqua e messa ad asciugare, la canapa verrà poi gramolata, cardata e successivamente filata con la rocca e il fuso. «Spoleto Online, set 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gramolata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gramolata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT