Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grandato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRANDATO EM ITALIANO

gran · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANDATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Grandato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRANDATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «grandato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grandato no dicionário italiano

A definição de aclamado no dicionário é a dignidade da grande Espanha.

La definizione di grandato nel dizionario è dignità di grande di Spagna.


Clique para ver a definição original de «grandato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GRANDATO


affondato
affondato
andato
an·da·to
arrotondato
ar·ro·ton·da·to
blindato
blin·da·to
circondato
circondato
comandato
co·man·da·to
emendato
e·men·da·to
fondato
fon·da·to
infondato
in·fon·da·to
inondato
inondato
malandato
ma·lan·da·to
mandato
man·da·to
raccomandato
rac·co·man·da·to
radiocomandato
ra·dio·co·man·da·to
rimandato
ri·man·da·to
sbandato
ʃban·da·to
sfondato
sfon·da·to
stondato
ston·da·to
telecomandato
te·le·co·man·da·to
tramandato
tramandato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GRANDATO

grand commis
grand prix
grand-guignol
grandangolare
grandangolo
grande
grande becco
grande quantità
grandeggiare
grandemente
grandeur
grandezza
grandezzata
grandguignolesco
grandi
grandi autori
grandi magazzini
grandigia
grandiglia
grandiglione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GRANDATO

affaccendato
agghindato
aggrondato
attendato
autoblindato
bandato
ben fondato
educandato
il tempo andato
malfondato
mondato
ondato
prebendato
probandato
profondato
radiotelecomandato
sfaccendato
sfrondato
sprofondato
trasandato

Sinônimos e antônimos de grandato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GRANDATO»

grandato grandato nell enciclopedia treccani dignità suprema poteva essere ereditaria personale caratteristica della monarchia spagnola partire carlo quando distinguendosi significato dizionari repubblica gran grande spagna grandi cambio dinastico onori servizio napoli primi anni settecento dynastic change honors service grandeeship spain naples during first years pontefice innocenzo appena eletto ispagna bentiv leti nobilta grado dignita lombardia beni culturali unità compresa archinto parte araldica titolo onorifici genere importanza italia coeva tela angoli fregi dorso dedica autografa dell alla prefazione andi ordine attribuzioni eciali arbori gattinara venceslao gioj avogadro valdengo colohiuno conte filiberto noble padiglione

Tradutor on-line com a tradução de grandato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRANDATO

Conheça a tradução de grandato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de grandato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grandato» em italiano.

Tradutor português - chinês

grandato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grandato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grandato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

grandato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grandato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

grandato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grandato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

grandato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grandato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

grandato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grandato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

grandato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

grandato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grandato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grandato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

grandato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grandato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grandato
70 milhões de falantes

italiano

grandato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grandato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

grandato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grandato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grandato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grandato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grandato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grandato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grandato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRANDATO»

O termo «grandato» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.303 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grandato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grandato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «grandato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRANDATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grandato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grandato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre grandato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GRANDATO»

Descubra o uso de grandato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grandato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sogni e bisogni di una famiglia aristocratica: i Caracciolo ...
Indicativo della familiarità con il re, il grandato, oltre ad assicurare non trascurabili privilegi di natura giudiziaria, conferiva prestigio e influenza all' investito, creando «preminenze di rango senza comportare un diretto potere politico» 37.
Elena Papagna, 2002
2
Saggio di storia civile del municipio napolitano dai tempi ...
Sedere col capo coperto innanzi al Vicerè (che rappresentava il Re) era lo stesso che esercitare questo diritto del Grandato. Pare fosse una conseguenza della precedenza, che come abbiamo . detto di sopra, gli Eletti avevano su i Titolati, ...
Roberto Guiscardi, 1862
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
GRANDÀTO. Sust. m. Dignità di granile di Spagna. Frane. Grandesse. - E per nobiltà di sangue e per eminenza di merito portò seco in Ispagna il grandato V. E. anche prima di Conseguirlo. Bcntiv. Lclt. a5. (V. un altro cs. in GRANDE, aggttt., % ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
GRANDATO. Sust. m. Dignità di grande di Spagna. Frane. Grandesse. - E per nobiltà di sangue e per eminenza di merito portò seco in Ispagna il grandalo V. E. anche prima di conseguirlo. Bentiv. Leu. 25. (V. un altro es. in GRANDE, aggtlt., ...
Giovanni Gherardini, 1854
5
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
Quando uno di quei Magnati , già Grande, eredita un' altro Grandato, il Rè', nel darglene il possesso, usa quella Cerimonia, ... il Rè lo tratterebbe col Cerimoniale richiesto con quel Grandato, la prima Classe, meritasle trattamento maggiore.
‎1740
6
Ateneo dell'uomo nobile opera legale, storica, morale, ...
... Possesso, usa quella, Cerimonia, che richiede, l_"o_rdine dello, stesso, Grandato; íicchè., se questofizfie della, secondax , ò, terza_ Classe, il Rè lotratterebbe colCez rimoniale, richiesto, con quel Grandato , ancorchè_ quegli per se stesso, ...
‎1711
7
Vita di Don Pietro Giron, duca D'Ossuna, vicere di Napoli, e ...
Devefi in oltre au- vertire che vi è il Grandato perfonale , e l'altro hereditario , per efempio il Rè dirà ad uno Cobre os cioè copritevi , e que- fto è un Grandato perfonale che muore con la Per/ona. L'altro è hereditario „ come per efempio Cobre ...
Gregorio Leti, 1699
8
Vita Di Don Pietro Giron, Duca D'Ossuna, Vicere Di Napoli E ...
go a sedere secondo all' ordine del suo Grandato. II Rè vi si scontrò. Il Presidente fu il primo a parlargli , in nome del Rè con un' elogio sopra a molte sue at- tioni particolarizzate , l'una dopo l'altra, e più in particolare venne lodato sopra all' ...
Gregorio Leti, 1699
9
Vita de D. Pietro Giron Duca d ́Ossuna
Devefi in oltre au- vertire che vi è il Grandato perfonalc , e l'altro hereditario , per efempio il Rè dirà ad uno Cobre os cioè copritevi , e quefto è un Grandato perfonale che muore con la Perfona. L'altro è hereditario, come per efempio Cetre os ...
Gregorio LETI, 1699
10
Rivista
Duca della Salandra Marasca Donnorso Correale Revertera di Ser- racapriola. Del Grondato di Spagna e della sua importanza in Italia. Napoli 1928. Albrighi Segati e C., in 8°. La questione del Grandato di Spagna che il nuovo Ordinamento ...
Collegio araldico, 1928

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRANDATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grandato no contexto das seguintes notícias.
1
Raimondo di Sangro. Ritratto di una mente geniale e perversa
I membri della sua famiglia appartenevano al Grandato di Spagna, proprietari di innumerevoli feudi dell'area pugliese e per linea paterna, ... «Vesuvio Live, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grandato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/grandato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z