Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMANO EM ITALIANO

i · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imano no dicionário italiano

A definição de iman no dicionário é uma adaptação de iman.

La definizione di imano nel dizionario è adattamento di iman.


Clique para ver a definição original de «imano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMANO


a mano
a mano
alla mano
alla mano
caimano
cai·ma·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
contromano
con·tro·ma·no
corrimano
cor·ri·ma·no
essere umano
essere umano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
greco-romano
gre·co·ro·ma·no
mano
ma·no
maremmano
ma·rem·ma·no
musulmano
mu·sul·ma·no
ottomano
ot·to·ma·no
pallamano
pal·la·ma·no
romano
ro·ma·no
sciamano
scia·ma·no
talismano
ta·li·ʃma·no
teramano
te·ra·ma·no
umano
ma·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMANO

image
image maker
imagery
imagine
imaging
imaginismo
imagismo
imagista
imago
imalaiano
imam
imanato
imatio
imbacare
imbacatura
imbacchettonire
imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMANO

asciugamano
birmano
colpo di mano
dare una mano
disumano
farci la mano
fare la mano
freno a mano
fuori mano
genere umano
inumano
lavamano
mettere in mano
mondo umano
paramano
perdere la mano
prendere in mano
prendere la mano
sottomano
tenere in mano

Sinônimos e antônimos de imano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMANO»

imano etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio trascrizione arab iman imano grandi dizionari adattamento libri film segnala errori editore hoepli test home treccani ital dell arabo imām imam improprio raccostamento īmān fede invia articolo pubblica blog alla creative digital agency experts mobile specialising delightful user experiences world providing groundbreaking technology strategic insight beautiful corriere della sera traduzione termine tedesco your

Tradutor on-line com a tradução de imano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMANO

Conheça a tradução de imano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imano» em italiano.

Tradutor português - chinês

阿訇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईमाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

имам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এমাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Imam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イマーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이슬람교 국의 종교적 원수 칭호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Imam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lãnh tụ Hồi giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இமாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विज्ञाननिष्ठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imam
70 milhões de falantes

italiano

imano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Imam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιμάμης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMANO»

O termo «imano» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.251 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMANO»

Descubra o uso de imano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corriere delle Dame
Bonaparte prese la medaglia, e guardando fisso l'imano: - Non saresti tu per avventura ciò che sembri essere? gli disse in modo un po' brusco. Il tuo linguaggio smentisce il tuo abito e il tuo carattere. - Perdonatemi, o signore; io non sono che ...
‎1815
2
Il Mietitore o sia raccolta di racconti, novelle, storie ...
Mahmud, immobile da costa a un pilastro, aspettò la fine della cerimonia, non zitti finchè il popolo si disperse per li sobborghi, indi, quando l' imano usci egli pure dalla moschea, si mise dietro di lui, e gli si accostò in una strada solitaria.
‎1841
3
Storia delle Indie orientali per Costantino Mini: L'Asia ...
Una grande parte di questi oggetti si recano a Mascate, d' onde sono spediti nelle diverse possessioni dell' imano, e ne' paesi che cingono il golfo Persico. L' imano, che presentemente governa questo stato, si creò una marina considerevole, ...
Costantino Mini, 1859
4
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Timido add. timoroso: terribile , che mette paura. Bartol. Tort. eDirit. n. 184. nella Giunta . I M r 1. A . Affimila '0. rassomigliare. I Verbi d' Imano, e d'Imere colla particola la . IMlLEA simile aw. a simiglianza. Affimile v. per affimili. Consimile add.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
5
Racconti piacevoli sui giudizj di Dio o sulle prove del ...
Le sue parole vengono immantinenti riferite a Mohammed che regnava allora in Alamouth: egli chiamato a se uno de'più intrepidi suoi Assassini gli commette la vendetta di una tale offesa: costui vola presso 1' Imano; gli si appresenta; gli dice  ...
Ambrogio Levati, 1821
6
Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna ...
-Città primarie: Sana o Sanno, residenza dell'Imano; Moira, cinta di mura e difesa da due castelli. Questa città fa quasi tutto il commercio dell'Arabia con l'Europa; il caffè che porta il nome di Molta, proviene dalle valli dell'interno d'Arabia, ...
‎1847
7
Il Giro del mondo, giornale di viaggi, geografia e costumi ...
La porta dorata della moschea dell' imano Al'i- Riza era già illuminata da numerose lanterne di carta colorata che accendonsi tutte le sere. Dal- l' alto di tutti i minareti i muezzini recitavano ì'azan sur un ritmo speciale che è in uso solo nel ...
‎1866
8
Racconti piacevoli sui giudizj di dio, con un discorso sul ...
Le sue parole-veng0no immantinenti riferite a Mohammed che regnava allora in Alamouth : egli chiamato a se uno de'più intrepidi suoi Assassini gli (rom-'mette la vendetta di una tale offesa: costui vola presso 1' Imano; gli si appresenta; ...
Ambrogio Levati, 1821
9
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Molti Abissini cristiani risiedono nei porti del basso Yemen; gli Ebrei vi abitano da piu di venti secoli; ne contano da 8ooo famiglie negli stati dell'imano, ove lavorano in oro e in argento , coniano la moneta , e son gli agenti d' un commercio ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1823
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Non deve coulondersi culla voce Imano. arte. HIANÀTO, am. Internal. Dignith o carica d'imano; e Territorio o giurisdizione dell'imano MIN.-V. l.\l.\NlA, s]. Denominazione della setta d'Al'i, seguita d_ai Persiani. lillT.-N. IMANO. am. Imam , (iman ...
Marco Bognolo, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imano no contexto das seguintes notícias.
1
I ponti di Bosnia
... Visegrad, “quello stesso pop Mihail che aveva trovato la forza di scherzare insieme con l'imano e il rabbino al tempo della grande alluvione”, ... «Il Foglio, jun 15»
2
Il Politecnico di Lecco premiato dal Giappone
... Federica Brunone, Davide Della Croce, Hiroki Imano (School di Architettura e Società proveniente dalla Chiba University), Salvatore Nastati, ... «ResegoneOnline, abr 15»
3
Range Murata di Last Exile disegna i corti Yuyake Dandan
Buno Fujisawa scrive la sceneggiatura e Akemi Imano (CLAMP in Wonderland 2) cura la direzione artistica; Shiro Sasaki (Space Dandy, Last ... «MangaForever.net, mar 15»
4
Il Papa prega in Moschea senza scarpe, molti cattolici non capiscono
Francesco e' rimasto assorto per tre muniti accanto all'imano che declamava delle invocazioni. Per molti cattolici c'e' un certo sconcerto. «in20righe, nov 14»
5
Reely and Truly: uno schizofrenico documentario sulla fotografia …
... Jason Evans, Nigel Shafran, Fumiko Imano, Charchakaj Waikawee, Lina Scheynius, Nobuyoshi Araki, Takashi Homma, Ari Marcopoulos, ... «Frizzifrizzi.it, nov 14»
6
Virus gigante dalla Siberia, qualche informazione in più
Tornando ai virus giganti, essi per il momento non devono spaventarci: le due specie trovate finora si sono rivelate innocue per l'essere imano ... «MedicinaLive, mar 14»
7
Diplo - Revolution | video premiere + nuovo pezzo con Sean Paul
E' uscito da qualche mese il “Revolution EP”, che conteneva varie tracce create da Diplo con diversi artisti, tra cui Faustix & Imano e Kai, che ... «R&B Junk Musica, jan 14»
8
Alborosie, 'Sound the system': 'Un disco reggae, fedele alla linea'
Non si può essere solo spirituali ma nemmeno solo materialisti perché l'essere imano è fatto di tante. Io la vedo così almeno. C'è lo spirito e c'è ... «Rockol.it, jul 13»
9
ASVOFF | Fashion Video Show
A questo punto, consolano le parole della protagonista di un altro short film ASVOFF, Rubbish or Treasure di Fumiko Imano. Con molta naïveté ... «Frizzifrizzi.it, jun 12»
10
Percy Jackson e il Mare dei Mostri | Nuove clip in italiano
Infatti dopo aver salvato il genere imano dalla furia di Zeus a Percy e i suoi amici toccherà imbarcarsi, è proprio il caso di dirlo, in una nuova ... «CINEblog.it, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z