Baixe o aplicativo
educalingo
inagrestire

Significado de "inagrestire" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INAGRESTIRE EM ITALIANO

i · na · gre · sti · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE INAGRESTIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inagrestire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INAGRESTIRE EM ITALIANO

definição de inagrestire no dicionário italiano

A definição de subpastoreio no dicionário é de uvas, não para chegar à maturação.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INAGRESTIRE

allestire · arrostire · autogestire · bastire · cestire · digestire · disinvestire · gestire · imbastire · intristire · investire · irrobustire · reinvestire · rinvestire · rivestire · rostire · sbastire · svestire · travestire · vestire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INAGRESTIRE

inafferrabilità · inaffettato · inaffidabile · inaffidabilità · inaffondabile · inaffrontabile · inaggregabile · inagguagliabile · inagibile · inagibilità · inagrire · inalare · inalatore · inalatorio · inalazione · inalbamento · inalbare · inalberamento · inalberare · inalberarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INAGRESTIRE

accestire · attristire · cogestire · consentire · convertire · disvestire · divertire · garantire · impartire · invertire · martire · partire · patire · rattristire · rimbastire · rintristire · ripartire · sentire · smentire · sopravvestire

Sinônimos e antônimos de inagrestire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INAGRESTIRE»

inagrestire · inagrestire · grandi · dizionari · stì · inagrestìco · inagrestìscono · inagrestènte · inagrestìto · intr · essere · tosc · arrivare · maturazione · significato · repubblica · garzanti · linguistica · inagrestisco · inagrestisci · region · riferito · alla · frutta · specialmente · prendere · sapore · dell · agresto · sapere · detto · spec · prendereil · mancata · deriv · anagrammi · webtocom · torna · homepage · questa · pagina · puoi · trovare · tutti · della · parola · treccani · giungere · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tempi · verbali · lingua · italiana · cosa · scopri · dizionarioitaliano · rima · facile · abbellire · abolire · abortire · accanire · acquisire · addire · adempire · aderire · adireanagrammi · italian · anagrams · irapl · inagrestirete · inagrestisse · inagrestita ·

Tradutor on-line com a tradução de inagrestire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INAGRESTIRE

Conheça a tradução de inagrestire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de inagrestire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inagrestire» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

inagrestire
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inagrestire
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inagrestire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inagrestire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inagrestire
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

inagrestire
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inagrestire
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inagrestire
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inagrestire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inagrestire
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inagrestire
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inagrestire
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inagrestire
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inagrestire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inagrestire
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inagrestire
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

inagrestire
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inagrestire
70 milhões de falantes
it

italiano

inagrestire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inagrestire
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

inagrestire
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inagrestire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inagrestire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inagrestire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inagrestire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inagrestire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inagrestire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INAGRESTIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inagrestire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inagrestire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inagrestire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INAGRESTIRE»

Descubra o uso de inagrestire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inagrestire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Innagrestire, o Inagrestire. Lessigrafìa proposta da G. Gherardini. Infracidare. Verb. intransit. Diventar frd- cido. - Infracidato. Parlic. Diventalo frdcido. - Infracidatùra. Susi. f. Stato di cosa in f rancida ta. — Infracidamento. Stist. ni. Lo infracidare.
Giovanni Gherardini, 1843
2
Lessigrafia italiana. 2. ed. ... corr. - Milano, Pirola 1849
INAGRÀRE. Verb. intransit. Pigliar qualità il' agro, Divenir agro. Scrivesi con la N scempia questa parola per essere quahficativa, immuîativa, la particella In 0nd' ella è composta. (V. sotto :\ IN, particella prepositiva, il num. IV.°) INAGRESTIRE.
Giovanni Gherardini, 1849
3
Elementi grammaticali ragionati di lingua italiana
... impiccolire, impidocchire, impigrire, impoltronire, imporrire, importunire , impostemire, impaverire , improsperire, imputridire, impuzzolire, inacerbire, inacetire, inacutire, inagrestire, inagrire, inalidire , inanimire , inaridire , iuasinire , inasprire, ...
G. Roster, 1827
4
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
INAuGUAGLIARZA, s.- f. (disagua— glianza ) inequalit . INAGRARE , (divenir agro ) to grow sour . INAGRESTIRE , ( divenir agro come agresto) lo grow sour as sour grapes. Inagrestire ( esaccrbare ) to erasperate , to stir . INAG-RIRE , ( dtvenir ...
‎1816
5
Dizionario della lingua italiana
INAGRESTIRE, . INNAGRESTÎRE. Divenir. agro',. come agre'ta . Lat. exuce.rcere . 5- Per mela]. Lat. exacerbercere. Gr. o'Eu'no-îaa.Amm. ani. 30. 6. 7. Peroccltè Consumo ciò, che in noi e mansueto, e _ìacevole, e commuove ad innagrestire .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
6
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Inagrestire, to grow sour, as sour grapes. — Inagrestire, to exasperate. Inagrjre, to grow sour. fnajare, to lay the sheaf of corn upon the barn floor to be threshed. Inalbamecto, s. m. wlutening, white-washing. Inalbire, to whiten or whitewash.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
7
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ...
Imbe ialire Imbíewlire Imbolsire Imbottire i lmbrícconíre _ , Immalvagire, onde ìmmalvagítq ` lmproverire , improverisce Inagrestire .-Inasinire, inasinîsce M. Bindlncallire , Incalvire Incanucire lncatorzoline Incat'tivire Inxìprignire A lncodardire ...
Benedetto Buonmattei, Giovanni Battista Casotti, 1795
8
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Itmagrestire , o Inagrestire. Inaiare. Innalbare , o Inalbare. Innalberare , o Inalberare. Innalzare, o Inalzare. E così parimente in ambedue le maniere i derivati. Inammendabile. Innamidare, o Inamidare- proposta uà G. Gherarilini. LN Inanimato.
Giovanni Gherardini, 1843
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... c INANELLATO, Messo nell'anello; - ovvero INABISSAIU'ÌÉNNABISSARE, - INACEIIBIRE e - k CERBIRE, - INODIARE e INNQDW RE, - INOS'I'IIARE e INNOSTRARE,INAGRESTIRE e INNAGRESTIRE, e più e più altri, come getta la penna.
‎1840
10
Teorica dei verbi italiani regolari, anomali, difettivi e ...
... ingagliardil'6 ingelosire ingentilire mgerire ingiallire ' ingiovanire ingrandire immalinconire immarcire inacerbire inagrestire inanimire inaridire innasprire innnzzoiir6 inorgoglire inorridire inquisix'el irretire irrigidire irrugginire insalvatichire ...
Giuseppe Compagnoni, Attilio Rossi, 1834
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inagrestire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inagrestire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT