Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sopravvestire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOPRAVVESTIRE EM ITALIANO

so · prav · ve · sti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRAVVESTIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sopravvestire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SOPRAVVESTIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sopravvestire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sopravvestire no dicionário italiano

A definição de sobreposição no dicionário é a roupa, sobretudo.

La definizione di sopravvestire nel dizionario è rivestire, ricoprire con la sopravveste.


Clique para ver a definição original de «sopravvestire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOPRAVVESTIRE


allestire
al·le·sti·re
arrostire
ar·ro·sti·re
autogestire
au·to·ge·sti·re
bastire
ba·sti·re
cestire
ce·sti·re
digestire
di·ge·sti·re
disinvestire
di·ʃin·ve·sti·re
gestire
ge·sti·re
imbastire
im·ba·sti·re
intristire
in·tri·sti·re
investire
in·ve·sti·re
irrobustire
ir·ro·bu·sti·re
reinvestire
reinvestire
rinvestire
rin·ve·sti·re
rivestire
ri·ve·sti·re
rostire
ro·sti·re
sbastire
ʃba·sti·re
svestire
ʃve·sti·re
travestire
tra·ve·sti·re
vestire
ve·sti·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOPRAVVESTIRE

sopravvedere
sopravvegliare
sopravvegnente
sopravvegnenza
sopravveniente
sopravvenienza
sopravvenimento
sopravvenire
sopravventare
sopravvento
sopravvenuta
sopravvenuto
sopravveste
sopravvia
sopravvincere
sopravvissana
sopravvissuto
sopravvitto
sopravvivente
sopravvivenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOPRAVVESTIRE

accestire
attristire
cogestire
consentire
convertire
disvestire
divertire
garantire
impartire
inagrestire
invertire
martire
partire
patire
rattristire
rimbastire
rintristire
ripartire
sentire
smentire

Sinônimos e antônimos de sopravvestire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOPRAVVESTIRE»

sopravvestire sopravvestire hoepli parola sopravvestire† prav stì sopravvèsto coniuga come vestìre rivestire ricoprire sopravveste coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana indossare data etimo vestire sopra tardo supervestīre qualiparole parole iniziano finiscono avvestire findallwords terminano clear esempi word finder draw something hangman tempo fine vicino testimoni geova forum questo perchè voleva altra mediante mutamento natura trovava nella veste corruttibili cioè coloro giuseppe caprin istria nobilissima volume slideshare chiamata ornamenti primo luogo chiese alleggeriva prospetti ingigliava cuspidi scol piva sugli architravi carteggio agostino adaptive systems tratta semplicemente

Tradutor on-line com a tradução de sopravvestire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOPRAVVESTIRE

Conheça a tradução de sopravvestire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sopravvestire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sopravvestire» em italiano.

Tradutor português - chinês

sopravvestire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sopravvestire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sopravvestire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sopravvestire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sopravvestire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sopravvestire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sopravvestire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sopravvestire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sopravvestire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sopravvestire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sopravvestire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sopravvestire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sopravvestire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sopravvestire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sopravvestire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sopravvestire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sopravvestire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sopravvestire
70 milhões de falantes

italiano

sopravvestire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sopravvestire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sopravvestire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sopravvestire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sopravvestire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sopravvestire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sopravvestire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sopravvestire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sopravvestire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOPRAVVESTIRE»

O termo «sopravvestire» apenas se utiliza e ocupa a posição 111.394 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sopravvestire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sopravvestire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sopravvestire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sopravvestire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOPRAVVESTIRE»

Descubra o uso de sopravvestire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sopravvestire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meditazione sopra l'arbore della Croce testo di lingua ...
5. Per la loro virtù confortano l'anima, che pensa e medita. e riposasi in essi , e diligentemente con tutto l'affetto vi soprasta a pensorne. SOPRAVVESTIRE. Proprimnent'e V6stire sopra la veste. Lat. ' superinduere. S. E figuratam. per Fornire, ...
‎1836
2
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
SOPRAVVESTIRE. Propriamentc Vestire sopra la reste. Lat. ' superinducre. S E figuratam. per Fornire, Cingere, Ornare. 62. Quel suo corpo vivo e vero ecc. in di tanta gloria, e luce sopravvcstito ecc. Questo esempio le recato dal Zanotti a ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
_ SOPRAVVESTlRE (sopravvestire) trans. Porre la ropraWarte. SOPRAVVINCEBE e SOPRAVINCERE (sopravvincere e sopravincere) tram. Poi che vincere. Sopravvinti dal sonno si addormentarono. Quegli che vogliono aopravviucere.
‎1839
4
Saggio di gramatica francese ed italiana estratto dal Saggio ...
nell' infinito, e nel gerundio tongue'rfl'nr , conqu'v fiando. ' Vën'r, vestire; de'vën'r, spogliare ; repair, rivcstire ; su'rve'h'r, sopravvestire , sanno al participio vani , vestiro 5 de'vënì, spogliato, 9c- ll resto è rcgolare . ll singolare del pres. dell' ...
‎1810
5
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
„ш, ¿u sopravvenuta , sf. il sopravvenire. mmf, Борт-пища . si'. vestnV che si porm„мн. va sopra le armi; coperta; abito ‚ ‚л l»- clie si porta sopra un altro. „ Sopravvestire, v. u'. porre la ao', „Н: prnvvostn; riempire.l mw. t Sopravvinœren. tr. più ...
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
6
La Civiltà cattolica
... suoi apprenditori negli studii di anatomia^ alla (male hene studiata non riesce poi malagevole il sopravvestire le morbide pelli con tutta la varietà delicatissima delle carnagioni, e so vr' esse panneggiamenti d'ogni maniera. L'altro vantaggio  ...
‎1853
7
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
Omero, che avrebbe con la sua lo naciss1ma scienza potuto nelle matematiche trovare invenzione di ingrossare il punto, e di ailargare la linea, seppe un semplicissimo concetto amplificare e sopravvestire di tanti gollissimi riempimenti, che ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
8
La Portica di S. Pietro ossia Borgo nellétà di mezzo
Eglino quasi fossero stati in gran premura per lo putto , che essa partorir dovea , distese le braccia ed allargate le mani , chi la tunica e chi un cordiglio mostravanle , dicendole a simiglianza di lóro doversi sopravvestire e cingere il nascituro ...
Pasquale Adinolfi, 1859
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Sopravvestire. 'Î-efl'irc dei-m). v. Riveslire . msi”. v. Abito , Drappo al S.Veslimento . Gherone,Panno al S. per Vestimento, Vesìire sust. Vivagno- ñ wflir ”trim . v. Srraccio - 'wflu lugubri: . v- Bruno susiwflir obsoleta . v. Sferra . uefìirpicëurara ñ v.
‎1717
10
Dizionario della lingua italiana
da sopravvestire. SOPRAVVÌNCERE. ». t. Più che vincere. SOPRAVVÈNTO. 4<U . da sopravvincere. SOPRAVVIOLENTISSIMAMENTE. ««. Più che violentissimamente. SOPRAVVISSUTO. cM. da sopravvivere. SOPRAVVIVENTE. add.
Francesco Cardinali, 1844

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sopravvestire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sopravvestire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z