Baixe o aplicativo
educalingo
incorretto

Significado de "incorretto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCORRETTO EM ITALIANO

in · cor · ret · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCORRETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incorretto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCORRETTO EM ITALIANO

definição de incorretto no dicionário italiano

A definição de incorreto no dicionário é que ele não foi corrigido. O incorrecto também está incorreto.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCORRETTO

allegretto · amaretto · corretto · costretto · diretto · distretto · ferretto · fioretto · lavoretto · lazzaretto · libretto · moretto · ombretto · poveretto · quadretto · retto · ristretto · stretto · tesoretto · vaporetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCORRETTO

incorporeo · incorporo · incorre · incorreggibile · incorreggibilità · incorreggibilmente · incorrere · incorrere in · incorrere in un errore · incorrettezza · incorrezione · incorrottibile · incorrotto · incorruttibile · incorruttibilità · incorruttibilmente · incorsare · incorsatoio · incorsatore · incorsatrice

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCORRETTO

amoretto · berretto · caporetto · capretto · caretto · carretto · chiaretto · coretto · eretto · essere costretto · faretto · furetto · gamberetto · garetto · giretto · indiretto · muretto · pretto · scorretto · sorretto

Sinônimos e antônimos de incorretto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCORRETTO»

incorretto · incorretto · treccani · incorrètto · comp · corretto · avuto · debite · correzioni · rimandò · bozze · incorrette · raro · altri · sign · scorretto · wordreference · forums · ciao · tutti · come · buona · traduzione · stesso · sbagliato · grazie · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · dizionari · rèt · stato · sapere · ricevuto · lenecessarie · incorrette¶ · incorrectu · correctus · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · dicios · traduzioni · incorrect · miglior · gratuito · corriere · sera · termine · tedesco · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · garzanti · linguistica · necessarie · utili · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · linguee · moltissimi · esempi ·

Tradutor on-line com a tradução de incorretto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCORRETTO

Conheça a tradução de incorretto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de incorretto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incorretto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

不正确
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incorrecto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

incorrect
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ग़लत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير صحيح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

некорректный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incorreto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ত্রুটিপূর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

incorrect
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak betul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

falsch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

間違いました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부정확 한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

salah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đúng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தவறான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अयोग्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yanlış
70 milhões de falantes
it

italiano

incorretto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieprawidłowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

некоректний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incorect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακριβής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkeerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

felaktig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incorretto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCORRETTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incorretto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incorretto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incorretto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCORRETTO»

Descubra o uso de incorretto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incorretto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta d'Opuscoli scientifici e filosofici...
P0hcindub bio», che un ,Cadavere incorretto in quella Chiefa vi fia , avendone io riprova certiíiima da un uoftro Cit.tadino , che non ha guarî 1'ha veduto', e che di Criilofano Landini lia час! cadavere incorretto , il climollra anche aflolutamiente ...
Angelo Calogerà, 1732
2
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Incórrerc. Carcare, e s'intende in cose di pregiudicio, e di danno. Colla Prep. A, vale discendere , scorrere , cadere . Incorrcrtamente. Avv. Звон-сипнете. Inrorreltírsìmo . Snperl. d' incorretto; scorrettiuimo, non unto привито da errori. Incorretto.
‎1822
3
Vocabolario Cateriniano
Il Vocabolario ha incorrigibile non già incorretto; ha scomposto e ... e svergognare; ma, ammettendosi scorretto, non si vuol ricevere incorretto: il perchè sta racchiuso fra gli altri segreti della tramoggia, che si sapranno il.di del giudizio. L' abate ...
Girolamo Gigli, 1866
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-09 Strumenti 1996: ...
NNNNNNNNNNN È AVVERTENZA % Maneggiare con cura l'accelerometro: la causa più frequente della sua ineflicienza è dovuta ad incorretto maneggio. Disporre il dispositivo di bloccaggio temporaneo nella posizione di fermo quando  ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Sicurezza del Trasporto Aereo
A Cm? Incorretto riconoscimento di stato : (J'NT) Generica N Causa Carenza di addestramento Si nota uno scarso contriSpecrj't'ca U lauto critico da parte del Cause E- . Management primo ufficiale. sterne Sisfemiche Efl'elto Incorretto ...
Carlo Cacciabue, 2010
6
Corso di astrologia
MC S incorretto: 14° TTL. Ora siderea incorretta del passaggio di O sulla posizione occupata nel tema natale (ad Hannover): 14h 45m 23S. Correzione: J) S : 11050'T11 MCS d 3)S: 11° 50' TTl Il valore a questo corrispondente di ar(MC) S è ...
Herbert von Klöckler, 1979
7
Dizionario portatile della lingua italiana
Incorrettamente. Атт. Scorrettamenfe . IncorrettissimO . Superl. d* incorretto ; acor - rettissimo , non punto ipurgato da errori . Incorretto. Add. Non corretto . Ineorrigibile, e Incorreggíbile . Add. Da non poter euere corretto , che non riceve corre- ...
Francesco Cardinali, 1827
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Incorretto , figurât. , vale Non eorretto , Che non ha riconosciuto e lascia- 10 i fa III commissi, e i propri difetti . La t. in emenda tus. Buon. Fier. 5. 3- 6 Ma uel voler di Dio sta lui ta l'opra, E forte in nostra репа, Peccalori incoiretli. □(•#§. H. E pur ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Pietro Crescenzio non ho mai veduto- se non in quella stampa incorrettissima, in cut l'avete veduto voi . (A) # INCORRETTO. Add. Che non fui correzione, Mancante di correzione j e si dice propriamente di Stampe, e di Scrii' ture. Bemb. leti. a.
Accademia della Crusca, 1836
10
Il gesuita moderno: 1
Al parer mio dunque il Ganganelli fu un pio e incorretto pontefice, senza che punto ne scapiti la virtù del Rezzonico; la quale del resto rimarrebbe intatta, ancorché la sua bella fosse stata 1' esposizione sincera delle sue opinioni. Imperocché ...
Gioberti (Vincenzo), 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCORRETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incorretto no contexto das seguintes notícias.
1
[VIDEO] Quanto è sicura un'auto riparata in economia dopo un …
Senza le conoscenze adeguate si può incappare nei seguenti errori: incorretto metodo o sequenza di riparazione, assemblaggio scorretto di ... «SicurAUTO.it, jul 15»
2
Roseto, Abruzzo Civico: 'Pavone "chiarisce" di non avere chiara …
'Paragonare il Contributo di Soggiorno ad una tassa di scopo è incorretto e superficiale e l'iter amministrativo è differente, allo stesso modo è ... «CityRumors.it, jun 15»
3
Bambini e digitale: la frattura psicologica si allarga
... dall'altra le si guarda con un comprensibile scetticismo dovuto ai rischi sempre maggiori che si sollevano attorno a un loro utilizzo incorretto. «Agenda Digitale, mai 15»
4
Nokia smentisce: “L'azienda non tornerà a realizzare telefoni”
Queste notizie sono false e includono commenti attribuiti in modo incorretto ai dirigenti di Nokia Networks. L'azienda ribadisce che per il ... «ictBusiness, abr 15»
5
Google brevetta un nuovo sistema di proiezione: addio laser …
Definire Google un gigante della ricerca è ormai incorretto o per meglio dire troppo generico. Sì perché la società è ormai leader non solo nel ... «EnjoyPhone Blog.it, abr 15»
6
Crowdfunding e videogames: funziona davvero?
... è stato rilasciato quando stabilito”, e quindi usare la data di rilascio come fattore determinante del successo di un progetto sarebbe incorretto. «Gamobu, mar 15»
7
Weerasuriya: "The Order: 1886 è un'autentica esperienza single …
"Il numero delle ore di gioco di The Order: 1886 vociferato in queste settimane è totalmente incorretto. Non voglio solo riprendere severamente ... «Eurogamer, fev 15»
8
Benedict Cumberbatch si scusa per aver chiamato i neri "coloured"
Il problema evidenziato, però, rimane: l'uso incorretto di un termine è sufficiente a far scatenare potenziali polermiche, quando, scavando più a ... «Best Movie, jan 15»
9
Tutankhamon la barba si sfoltisce e viene riattaccata
Insomma al danno si aggiunge la beffa per il ripristino effettuato in modo assolutamente incorretto, questo è quanto evidenzia la Associated ... «24hlive, jan 15»
10
Roberto Orsi: "in occidente democrazia e libero mercato non …
Ho cercato di costruire un punto di vista “europeo” su questo tema partendo dalla critica a un uso incorretto ma ancora pervasivo della filosofia ... «L'AntiDiplomatico, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incorretto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incorretto>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT