Baixe o aplicativo
educalingo
indragare

Significado de "indragare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INDRAGARE EM ITALIANO

in · dra · ga · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDRAGARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Indragare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INDRAGARE EM ITALIANO

definição de indragare no dicionário italiano

A definição de indagração no dicionário está se transformando em um dragão. Indraying também está se tornando um dragão.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INDRAGARE

allagare · appagare · cagare · dilagare · divagare · dragare · far pagare · farla pagare · farsi pagare · girovagare · impelagare · indagare · magare · naufragare · pagare · propagare · ripagare · suffragare · svagare · vagare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INDRAGARE

indovina · indovinabile · indovinamento · indovinare · indovinato · indovinatore · indovinazione · indovinello · indovino · indovuto · indrappellare · indrento · indreto · indrizzare · indù · indubbiamente · indubbio · indubitabile · indubitabilità · indubitabilmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INDRAGARE

dismagare · far naufragare · fare deflagare · fare naufragare · gare · imbragare · impiagare · invagare · non cagare · pervagare · piagare · rimpiagare · smagare · soprapagare · soprappagare · spelagare · strapagare · travagare · zigzagare · zizzagare

Sinônimos e antônimos de indragare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INDRAGARE»

indragare · indragare · hoepli · parola · significato · indracare · indràgo · indràgano · indragànte · indragàto · raro · lett · trasformare · drago · rendere · feroce · come · sapere · indrago · indraghi · avere · indragarsiv · pron · mutarsi · garzanti · linguistica · termine · swedish · examples · retractor · human · automatic · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · anagrammi · giacobbe · elenco · gradinare · gradinera · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · data · etimo · coniugazione · transitivo ·

Tradutor on-line com a tradução de indragare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INDRAGARE

Conheça a tradução de indragare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de indragare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indragare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

indragare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

indragare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

indragare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

indragare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

indragare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

indragare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

indragare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

indragare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indragare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

indragare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

indragare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

indragare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

indragare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

indragare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

indragare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

indragare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

indragare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

indragare
70 milhões de falantes
it

italiano

indragare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

indragare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

indragare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

indragare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

indragare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indragare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indragare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indragare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indragare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDRAGARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indragare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «indragare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre indragare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDRAGARE»

Descubra o uso de indragare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indragare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Scapigliatura poetica milanese e la poesia italiana fra ...
E si ricordi ancora l'«uomo indiato» {Piove 43) della Satura montaliana; " INDRACARSI" 'inferocirsi'; "INDRAGARE" 'fare inferocire': — Boito: m'indraco Dualismo 105 (1877-1902: mi pasco 91); — Praga: indraga PE XXXIVb II +33 («è l'uom cui ...
Massimo Arcangeli, 2003
2
L'Ebreo di Verona: racconto storico dall'anno 1846 al 1849
Quale efferrato animo dee soffocare e indragare i micidiali della Giovine Italia, quando li veg- giamo, mancata loro la vittima designata, scagliarsi sopra un misero innocente, ch'è reo soltanto d'appartenere come che sia al suo signore?
Antonio Bresciani, 1855
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Saatè su com na bissa. Rispondere con viso indragonito, insorgere con parole insolentissime. Rispondere altrui arrogantissimamente. » Voltesse o Arvoltesse com na bissa. Indragare, indracare, invelenirsi, far faccia, rivoltarsi a uno. Bissaea.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ndivenùes , о nd i venues , i, it. Me kci»r me diit, me ndivenùe, me boni mungin, me diftùe. I pa pelcibscm, i, pa ars»em, i, pàa ù^v a, es , pàa sceriat, i, it. Indozza, malore. Indozzamento , lo indozzare. Indozzare, intristire. Indragare, inferocirsi.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Nessuno de' nostri Vocabolari gli ha dato finora cittadinanza: nulladimeno egli è della stessa famiglia che Imbuire , Inasinire , Imbestiare , Indragare , Involpire, ed altri parecchi ; e l' analogia lo giustifica° e l' uso lo chiede, e il giudizio dell' ...
‎1836
6
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... маты: indebirare indcgrure indcuare indiare' indiavolnre indicare v. l. indirizzare indisiare ìndolcare ind'olciare ihdònnare indoppiarc' indorare indovate indovinare' indozzare indracaxe indragare indrappare indrappellare' Ницце' indugiare' ...
Girolamo Rosasco, 1826
7
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Andare in furia, Imbcslim lire, Indragare. dii l' ira da dio. Escire nei più rendi improperii contro di uno. Dir cose da chiodi, o da fuoco. Abbiamo anche noi dii t' òbbt'l da foch. éssar in grinta da dio. Lo stesso che éssur in boalètta v. ha le robbe ...
Angelo Peri, 1847
8
Fatti ed argomenti intorno alla massoneria e ad altre ...
sacri diritti, respingendo gli attacchi dei suoi nemici. Voi fremete , o Massoni , ad una tal vista , vorreste indragare ferocemente contro di lui , e ciò fate ove v' è concesso il farlo, (1) ma questo Clero vi risponde pregando dal Cielo le divine ...
‎1862
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Violoncello. Strumento musicale uotissimo. vipera e nel con/culo Lìpera. Прет. Brœud de vipera. Brodo viperato o viperino? ' Revoltass come опа vipera. Inviperire. Invipcrarc. Indragare. Rispondere invipel'alo o inviperilo. Se l`orbisœu (о la ...
Francesco Cherubini, 1843
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Indragare, Invelenire. Far faccia, rivoltarsi ad uno. La bissa ha dà d' bocca al zarlatan. | V uccellatore è stato preso alla ragna. La civetta ha impaniato. Pela dla bissa. Scoglia, Scoglio. La pelle che getta ogni anno. ToEtinES la bissa in sén.
Carlo Malaspina, 1856
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indragare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/indragare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT