Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indovinello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDOVINELLO EM ITALIANO

in · do · vi · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDOVINELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Indovinello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDOVINELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «indovinello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

enigma

Indovinello

Riddle é um jogo que consiste em um texto escrito, geralmente sob a forma de um epigrama, e constitui o protótipo de jogos versáteis no enigmismo clássico. O objetivo do jogo é, é claro, adivinhar qual objeto está por trás desses versículos, tendo em mente que a composição é um assunto duplo: ele tem, ou seja, um significado real escondido por trás de um significado aparente. Os mestres indisputados da tragédia enigmática e, em geral, da epigrama, foram Aldo Vitali, Gianfranco Riva, Marino Dinucci, Sergio Bertolotti, Renato Zaccagnini, Cesare Pardera, Aldo Nugnes e Renato Santini. Entre os autores contemporâneos válidos, lembramos: Moreno Gagliardoni, Gianni Ruello, Pier Antonio Parisotto, Adolfo Maccario, Guido Iazzetta, Ida D'Orazio e outros. L'indovinello è un gioco costituito da un testo scritto, generalmente in forma di epigramma, e costituisce il prototipo dei giochi in versi in enigmistica classica. Scopo del gioco è, naturalmente, indovinare quale oggetto si celi dietro tali versi, tenendo presente che la composizione è a doppio soggetto: presenta, cioè, un significato reale nascosto dietro un significato apparente. Maestri indiscussi dell'indovinello enigmistico, e più in generale del gioco epigrammatico, furono Aldo Vitali, Gianfranco Riva, Marino Dinucci, Sergio Bertolotti, Renato Zaccagnini, Cesare Pardera, Aldo Nugnes e Renato Santini. Fra i validi autori contemporanei, ricordiamo: Moreno Gagliardoni, Gianni Ruello, Pier Antonio Parisotto, Adolfo Maccario, Guido Iazzetta, Ida D'Orazio e altri.

definição de indovinello no dicionário italiano

A definição de enigma no dicionário é um jogo enigmático consistindo de uma frase curta, geral. em verso, em que o objeto a ser adivinhado é descrito por meio de palavras que se prestam a diferentes interpretações: propor, resolver, dissolver um i. Riddle também é obscuro, ambíguo, difícil de entender: tente falar com clareza, sem muitos enigmas.

La definizione di indovinello nel dizionario è gioco enigmistico che consiste in una breve frase, generalm. in versi, in cui l'oggetto da indovinare è descritto per mezzo di parole che si prestano a diverse interpretazioni: proporre, risolvere, sciogliere un i. Indovinello è anche discorso oscuro, ambiguo, di difficile comprensione: cerca di parlare chiaro, senza tanti indovinelli.

Clique para ver a definição original de «indovinello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INDOVINELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
panello
pa·nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INDOVINELLO

indossare
indossatore
indossatrice
indosso
indostano
indotto
indottrinabile
indottrinamento
indottrinare
indottrinato
indovarsi
indovina
indovinabile
indovinamento
indovinare
indovinato
indovinatore
indovinazione
indovino
indovuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INDOVINELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
fortunello
luminello
mannello
molinello
ornello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Sinônimos e antônimos de indovinello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDOVINELLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «indovinello» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de indovinello

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INDOVINELLO»

indovinello arcano busillis difficoltà domanda enigma mistero problema puzzle quesito questione quiz rebus rompicapo sciarada test logico indovinelli divertenti bambini einstein veronese enigmi testi soluzioni total site conosci interessante inventato stesso qualche inviaci soluzione alla nostra email trovi pagina umoristica indovinello strada qualunque tempo tutti senza problemi ormai euro bastano aspetta piedi mentre pensieriparole postato palmo mano gigante devi cercare uscirne vivo pollice occupato bibliotheca augustana antico volgare carattere letterario verso fine secolo viii inizio sequente codice della fratelli grimm grimmstories fiaba volta principessa superba sapeva cosa inventare appagare alterigia dizionari corriere sera breve componimento spec metaforica allusiva qlco identificare termine treccani indovinèllo nome generico ogni senso stretto popolare facili rimati

Tradutor on-line com a tradução de indovinello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDOVINELLO

Conheça a tradução de indovinello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de indovinello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indovinello» em italiano.

Tradutor português - chinês

谜语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acertijo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riddle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहेली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لغز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загадка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enigma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেঁয়ালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

énigme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teka-teki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rätsel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수수께끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bedhekan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

câu đố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे कोडे कधीच उलगडले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilmece
70 milhões de falantes

italiano

indovinello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zagadka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загадка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghicitoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίνιγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raaisel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gåta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gåte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indovinello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDOVINELLO»

O termo «indovinello» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.333 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indovinello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indovinello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «indovinello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDOVINELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «indovinello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «indovinello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre indovinello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDOVINELLO»

Descubra o uso de indovinello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indovinello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Che Cosa È La Mente Sana? Indovinello Massimo Che Potrebbe ...
Dunque avendo qui prescelto di trattare della sola nozione propria della Mente Sana, io proposi un indovinello che potrebbe valere poco o niente. Egli è un indovinello perché l'uomo interiore non si vede e non si tocca. Egli poi potrebbe valer ...
Giandomenico Romagnosi, 1827
2
Il corpo e la festa: universi simbolici e pratiche della ...
Questo indovinello si ritrova, con qualche variante più o meno significativa, in molte letterature popolari europee. Ma il motivo di fondo di questo testo si trasforma, amplificato, in un più complesso racconto, ritrovato anche in area calabrese ...
Piercarlo Grimaldi, 1999
3
I test di intelligenza e della personalità. Quesiti, giochi ...
La struttura è quella dell'indovinello: si tratta "semplicemente" di avere un'idea che ben si adatti alla situazione proposta e di verificare se l'applicazione di questa idea permette di individuare una soluzione corretta. Non tutti i quesiti aperti ...
‎2004
4
Nicobule e Panfila: frammenti di storiche greche
Il primo è l'indovinello sul flauto frigio («con il suo stinco dallo zoccolo di corno, / un asino morto mi ha colpito l'orecchio») che si spiega con l'utilizzazione degli ossi di asino per costruire i flauti. Il secondo è l'indovinello sull'applicazione delle  ...
Silvana Cagnazzi, 1997
5
La Bibbia di Gerusalemme. Mobile:
L'indovinello di Sansone Gdc14,12Sansone disse loro: «Voglio proporvi un indovinello; se voi me lo spiegate entro i sette giorni del banchetto e se l' indovinate, vi darò trenta tuniche e trenta mute di vesti; Gdc14,13ma se non sarete capaci di ...
CEI Conferenza Episcopale Italiana, 2014
6
Bambini che ridono. Come sviluppare il senso dell'umorismo ...
Indovinelli Un indovinello è una domanda ingannevole e sconcertante posta come un problema. Sebbene alcuni indovinelli possono essere soltanto giochi di parole o rompicapo senza umorismo, la risposta ad un indovinello spesso vuole  ...
Louis R. Franzini, 2011
7
Bibbia Edimedia: Bibbia interattiva arricchita da video, ...
10Suo padre scese dunque da quella donna e Sansone fece ivi un banchetto, perché così usavano fare i giovani. 11Quando lo ebbero visto, presero trenta compagni perché stessero con lui. L'indovinello di Sansone – 12Sansone disse loro: ...
CEI Conferenza Episcopale Italiana, 2014
8
A più voci: filosofia dell'espressione vocale
Come ci ricorda Colli, una leggenda narra che Omero morì per non aver saputo risolvere uno sciocco indovinello sui pidocchi. Giunto all'isola di Io, il poeta cieco chiese a dei pescatori se avessero preso qualcosa ed essi, che si stavano ...
Adriana Cavarero, 2003
9
Saint-Saëns. Samson et Dalila
Quando lo ebbero visto, presero trenta compagni perché stessero con lui. Sansone disse loro: "Voglio proporvi un indovinello; se voi me lo spiegate entro i sette giorni del banchetto e se l'indovinate, vi darò trenta tuniche e trenta mute di vesti; ...
Giovanni Gavazzeni, 2008
10
Iniziazione Allo Zen
L'espressione corrente "indovinello Zen" è senza dubbio il più fuorviarne di questi tentativi: la "soluzione dell'indovinello", infatti, è sempre una risposta certo non evidente al primo sguardo, ma comunque che si può scoprire con la ragione e ...
Stephan Schuhmacher, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDOVINELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indovinello no contexto das seguintes notícias.
1
Intelligenza artificiale, un robot ha superato un test di autocoscienza
L'indovinello proposto ai tre robot NAO è simile: il professor Bringsjord li ha programmati in modo che due di loro fossero silenziati da una ... «Tech Fanpage, jul 15»
2
Inter, buon test con il Bayern Monaco
Indovina indovinello: qual è la differenza tra il 28 maggio e il 21 luglio? Indovinello stupido, incipit ancora più idiota. Ma il giochino delle date ... «SportPaper.it, jul 15»
3
La vera tassa la paga la sinistra
Indovinello: chi ha fatto queste promesse, Matteo Renzi o Silvio Berlusconi? Sbagliato in entrambi i casi: è stato Massimo D'Alema, nel ... «Il Foglio, jul 15»
4
Il primo robot capace di pensare. È un pericolo per l'umanità?
I robot possono pensare. È quanto è scaturito da un test a New York fatto con un indovinello abbastanza semplice che viene utilizzare per ... «GQ.com, jul 15»
5
Il robottino con coscienza di sè
Basandosi sull'indovinello in cui un re poneva in testa dei cappelli a tre candidati consiglieri, i ricercatori del RAIR (Rensalear Artificial ... «Blasting News, jul 15»
6
Xiaomi pronta a lanciare il Mi 4i con storage da 32 GB?
... 22 luglio con un indovinello realizzato da fiammiferi che potrebbe presagire che la casa sia intenzionata a lanciare una variante di Xiaomi Mi ... «EnjoyPhone Blog.it, jul 15»
7
Il Sessantotto nel cinema
... protagonisti che vede anche un sistema di penitenze in caso l'indovinello non vada a buon fine. Il film è anche inframmezzato dalle immagini ... «Retrò Online, jul 15»
8
Batman Arkham Knight: Una Questione di Famiglia - la recensione
... sue trasposizioni cinematografiche o avete giocato ad Arkham Knight (e avete risolto l'indovinello dell'enigmista nella torre dell'orologio), già ... «IGN Italia, jul 15»
9
“Parole alla sbarra”
... è nata nella lingua inglese nel 1782 col significato di 'persona eccentrica', mentre dal 1807 assunse anche quello di 'indovinello', o 'quesito'. «L'Opinione, jul 15»
10
Un'estate con i libri misteriosi
E i commenti, oltre alle risposte all'indovinello, sono sempre benvenuti. Si comincia venerdì. Buona estate a tutti. Condividi: Facebook · Twitter. «La Repubblica, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indovinello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/indovinello>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z