Significado de "indusio" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE INDUSIO EM ITALIANO

in · du · ʃio

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDUSIO

Indusio e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDUSIO EM ITALIANO

Soro (botanica)

Soro (botanica)

O desculpa é um agrupamento de esporânges. O termo neolatina vem do grego σωρός. Nos cogumelos e nos líquenes, o sorgo é cercado por uma camada externa. Em algumas algas vermelhas pode assumir a forma de uma depressão no troll. Nas samambaias, forma uma massa amarelada ou acastanhada na borda ou sob uma fronda fértil. Em algumas espécies, as feridas são protegidas durante o desenvolvimento por um floco ou um filme de tecido chamado indução, que forma uma capa tipo guarda-chuva. As feridas estão na geração de esporofíticos, cujos esporângios internos produzem meiospore ploids. Quando a esporangia chega à maturidade, o indutor quebrou e os esporângios explodem, de modo a favorecer a liberação dos esporos. Formas, colocações e posições de feridas são freqüentemente traços úteis para identificar o fator de feras. As feridas podem ser circulares ou lineares. Eles podem ser organizados em linhas, paralelas ou oblíquas à costa, ou em forma aleatória. A posição pode estar nas bordas ou estar longe das margens da franja. A presença ou não de indução é freqüentemente usada para identificar taxon não local.

Il soro è un raggruppamento di sporangi. Il termine neolatino proviene dal greco σωρός. Nei funghi e nei licheni il soro è circondato da uno strato esterno. In certe alghe rosse esso può prendere la forma di una depressione nel tallo. Nelle felci esso forma una massa giallastra o brunastra sul bordo o sotto una fronda fertile. In alcune specie i sori sono protetti durante lo sviluppo da una scaglia o da una pellicola di tessuto chiamato indusio, che forma una copertura tipo ombrello. I sori si trovano nella generazione dello sporofito, la cui sporangia interna produce ploidie di meiospore. Quando la sporangia viene a maturazione, l'indusio si accartoccia e la sporangia esplode, in modo da favorire il rilascio delle spore. Forme, sistemazioni e posizioni dei sori sono spesso utili tracce per l'identificazione del taxon delle felci. I sori possono essere circolari o lineari. Essi possono essere sistemati in righe, parallele od oblique alla costa, o in forma casuale. La posizione può stare sui bordi o trovarsi lontano dai margini della fronda. La presenza o meno d'indusio è spesso utilizzata per identificare taxon non locali.

definição de indusio no dicionário italiano

A primeira definição de indusium no dicionário é túnica aderente, sem mangas, usada pelas mulheres da Roma antiga. Outra definição de indusium é um revestimento que protege os sours das samambaias. Indusio também é uma membrana que cobre o corpo de alguns animais.

TRADUÇÃO DE INDUSIO

Conheça a tradução de indusio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de indusio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indusio» em italiano.

• Tradutor português - chinês: indusio
• Tradutor português - espanhol: indusio
• Tradutor português - inglês: indusio
• Tradutor português - hindi: indusio
• Tradutor português - arabe: indusio
• Tradutor português - russo: indusio
• Tradutor português - português: indusio
• Tradutor português - bengali: indusio
• Tradutor português - francês: indusio
• Tradutor português - malaio: indusio
• Tradutor português - alemão: indusio
• Tradutor português - japonês: indusio
• Tradutor português - coreano: indusio
• Tradutor português - javanês: indusio
• Tradutor português - vietnamita: indusio
• Tradutor português - tâmil: indusio
• Tradutor português - marata: indusio
• Tradutor português - turco: indusio
• italiano: indusio
• Tradutor português - polonês: indusio
• Tradutor português - ucraniano: indusio
• Tradutor português - romeno: indusio
• Tradutor português - grego: indusio
• Tradutor português - africâner: indusio
• Tradutor português - sueco: indusio
• Tradutor português - norueguês: indusio

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDUSIO»

Descubra o uso de indusio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indusio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Atti

Così nelle Matoniacee, con indusio superiore al soro e peltato, rappresentansi le Aspidiee, nelle Alsofilacee a sori nudi le Polipodiee, le Woodsiee nelle Tirsopteridee e nelle Ciateacee di Presi, con sori peduncolati o sessili, e con indusio ...

‎1854

Atti

Così nelle Matoniacee, con indusio superiore al soro e peltato, rappresentansi le Aspidiee, nelle Alsofilacee a sori nudi le Polipodiee, le .Woodsiee nelle Tirsopteridee e nelle Ciateacee di Presl, con sori peduncolati o sessili, e con indusio ...

Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1850

Atti della Società italiana di scienze naturali

modificazioni d'inserzione: 1." o il soro è provveduto di un asse reale, ed in tal caso l'indusio è inserito all'apice di esso asse e quindi sopra il vertice del soro ( Didimoclenee, Aspidiee, Polistìchee); o il soro è sprovveduto di un asse reale, ed in ...

‎1873

Istituzioni botaniche

R. INDUSIO o COPERTA o CAMICIA (Indu- sium ) è una membrana , la quale veste e cuopre i sori delle Felci , ed è prodotta dalla stessa fronda fig. 747 , 749- Questa coperta o indusio serve a distinguere i Generi delle Felci (3) ; si ritrova 1.

Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813

Istituzioni botaniche

R. INDUSIO o COPERTA o CAMICIA (Indu- sium ) è una membrana , la quale veste e cuopre i sori delle Felci, ed è prodotta dalla stessa fronda fig. 747 3 749- Questa coperta o indusio serve a distinguere i Generi delle Felci (3) ; si ritrova 1.

Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813

Collezione dell'opere del cavaliere conte Alessandro Volta,...

Iam vero quid est aliud explosio , quam amissio facta ab indusio A portionis ignis proprii , sive ab- solutus defectus in illo inductus , ut hic defectus componatur . cum excessu absoluto, qui in facie vitri jpsi indusio A adhaerente perseverat; ...

Alessandro Volta, 1816

Collezione Dell' Opere

... amissio facta ab indusio A portionis ignis proprii , sive absolutus defectus in illo inductus , ut hic defectus componatur cum excessu absoluto, qui in faciei vitri ipsi indusio A adhaerente perseveratg itemque adeptio novi ignis facta ab indusio ...

‎1816

Collezione dell'opere del cavaliere conte Alessandro Volta, ...

... ab indusio A portioniswignisv proprii p sive ab.. solutus defectusv in illo inductus j ut hicrdefectus componatur cum excessu absoluto s qui in faciei vitrii ipsi indusio A adhaerente perseveratg itemque vadepai tio novi ignis facta ab indusio ii p ...

‎1816

Istituzioni Botaniche del Dottore Ottaviano Targioni Tozzetti

Retato (Reticulatum ), con prominenze disposte a. rete , come nel Plzallusv 'R. INDUSIO o COPERTA o CAMICIA (Indusium) è una membrana , la quale veste e cuopre i cori delle Felci, ed è prodotta dalla stessa. fronda fig. 747, 749. Questo.

‎1813

Elementi di botanica

Indusio o Camicia (Indusium) è una membrana coprente i sori delle Felci. L" indusio può» essere piano , peltato, orciuolate, bivalve , squamiforme , esterno- apren- tesi, internor-aprentesi , semplice, doppio ec. Smith e altri chiamano 1' Indusio ...

Ciro Pollini, 1811