Baixe o aplicativo
educalingo
lapidaria

Significado de "lapidaria" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAPIDARIA EM ITALIANO

la · pi · da · ria


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAPIDARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lapidaria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAPIDARIA EM ITALIANO

definição de lapidaria no dicionário italiano

A definição de lapidário no dicionário é a arte de decorar e gravar mármore. Lapidaria também é a arte de compor ou interpretar inscrições de lápides; epigrafia.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAPIDARIA

Maria · agraria · aria · canaria · candaria · churrascaria · concessionaria · contraria · culinaria · diaria · finanziaria · giudiziaria · malaria · podaria · secondaria · segretaria · solitaria · tributaria · varia · veterinaria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAPIDARIA

lapicida · lapida · lapidabile · lapidamento · lapidare · lapidarietà · lapidario · lapidatore · lapidatrice · lapidatura · lapidazione · lapide · lapidello · lapideo · lapidicolo · lapidificare · lapidificazione · lapidiforme · lapidoso · lapillare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAPIDARIA

andare per aria · araucaria · aria-aria · avaria · bagnomaria · barbaria · fritillaria · libraria · luminaria · lunaria · notaria · paria · pasionaria · pescaria · precaria · riparia · sanguinaria · saponaria · scutellaria · stellaria

Sinônimos e antônimos de lapidaria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAPIDARIA»

lapidaria · margaretae · margarethae · significato · persona · lapidaria · treccani · lapidària · dall · lapidario · arte · comporre · iscrizioni · lapidi · anche · studio · interpretazione · delle · dizionari · corriere · della · sera · dell · incidere · termine · wordreference · forme · flesse · lapidari · lapidarie · lingua · italiana · monnier · cosa · scopri · dizionarioitaliano · galleria · percorsi · sale · musei · capitolini · interno · stato · realizzato · nuovo · allestimento · scelta · degli · esemplari · più · significativi · collezione ·

Tradutor on-line com a tradução de lapidaria em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAPIDARIA

Conheça a tradução de lapidaria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lapidaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lapidaria» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

宝石
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lapidario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lapidary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खोदने का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صاقل الحجارة الكريمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лапидарный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lapidar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জহুরি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lapidaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lapidary
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Steinschneider
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

宝石細工
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보석 세공의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lapidary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khắc trên đá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விலையுயர்ந்த கற்கள் பதிப்பவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हिरेमाणकांवर कोरलेल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

özlü
70 milhões de falantes
it

italiano

lapidaria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lapidarny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лапідарний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lapidar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιθοχαράκτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lapidair
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lapidary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lapidary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lapidaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAPIDARIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lapidaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lapidaria».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lapidaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAPIDARIA»

Descubra o uso de lapidaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lapidaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istituzione Antiquario-Lapidaria O Sia Introduzione Allo ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Antonio Zaccaria, Scipione Maffei (Marchese), 2012
2
Piante grasse senza problemi
Le foglie carnose di Lapidaria margaretae ' z SS ÿ Lithops lesliei, Lithops meyerii, Lithops aucampiae: veri e propri sassi. Lapidaria. Caratteristiche generali: genere di piante appartenente alla famiglia delle Mesembryanthemaceae, ...
Alberto Massa Saluzzo, 2010
3
Il cannocchiale aristotelico, o' sia, idea dell'arguta et ...
íC^/o«c,Infttumcntalcdell*^rg«íí^4.i2. v" Eincientc^tS.&r. Potmale.94- Finale» & Materiales i.& 414, &b instrumentale, dell'Arte Simbolica,& Lapidaria-u. Cane di Lucio Paolo.ój. Cannocchiale, & fuO ritrOUO 70. Canto, del Rufrgnuo'lo fi riduce al ...
Emanuele Tesauro, 1669
4
Giornale de'letterati
Dovea naturalmente accrefcergli il coraggio 1' e lempio dell' lltuu- fio n e Antiquario-Lapidaria , la quale in buona parte ancora gli aveva feoperta la via da batteri! ne) trattare quefta cauta . Egli di fatto 1' ha battuta , ma cosi come poteva ...
‎1781
5
Dell ̕origine, de' progressi e dello stato attuale do̕gni ...
ITBRQ TERZO *o5 $\, Q 4* Ogn" altra lapidaria reliquia , e in fiaq per la grand' opera da lui composta delle antiche iscrizioni di tutto il mando; della quale , non senza qua'clie fondamento , inclina a credere lo stesso Zaffai s.i prevalesse per la ...
Giovanni Andrés, 1810
6
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
Lapidaria Italiana : Estrcdto da' fogli pubblici Bolognesi . Ija lingua latina sempre elegante e venusta offre per ogni dove nuovo desio di contemplarne le bellezze: in quello poi che immediatamente riguardai' antiquaria e la lapidaria, s'innalza ...
‎1819
7
Il Cannocchiale Aristotelico, O Sia, Idea Dell'arguta Et ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emanuele Tesauro, conte 1592-1675, Emanuele Tesauro, Milocco printer, 2011
8
Degli aneddoti di Gaetano Marini commentario di M. Marini. ...
Di tutte le opere di Fabrettt egli dà conto , cominciando da quella delle iscrizioni, che appella singolare in tal genere, essendo stato quegli il primo , al dire di lui , a ridurre la scienza lapidaria a sistema con cauoni , e leggi certissime , con ...
Marino Marini, 1822
9
Ricerche sull'antica città di Eclano
... il nominarsi la padria ne' monumenti privati , quando il soggetto di essi si suppone morto nella padria stessa, può essere indizio di suspizione contro la sincerità di essi monumenti, giusta i canoni del Maffei nell' Arte Critica Lapidaria col.
Raimondo Guarini, 1814
10
Novelle della repubblica delle lettere
verfale critic* lapidaria , che farà di non piccolo ajuto alla mag- giore di quante Opere fi freno (inora intraprefe . Altresl dará il difegno di una critica delle Medaglie , de' Manofcritti e de* Bronzi a noi rimafli , e fra P altre d'una Mcdaglia, creduta ...
‎1734

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAPIDARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lapidaria no contexto das seguintes notícias.
1
Crank 3 si avvicina e Jason Statham scalda i motori
"Ovviamente!" era stata la sola e lapidaria risposta di Jason Statham alla domanda se sarebbe stato disponibile per un eventuale Crank 3. «Film.it, jul 15»
2
Tosi lancia il suo partito e attacca Zaia-pigliatutto
Una replica lapidaria agli sberleffi leghisti sul web che irridono il suo modesto risultato a fronte del trionfo zaiano: «In 45 giorni, senza soldi né ... «Mattino Padova, jul 15»
3
Quando la pasta al sugo diventa amara
Una notizia lapidaria, di poche righe e relegata alla cronaca locale, per liquidare la tragica morte di un cittadino sudanese di 47 anni, nell'agro ... «comune-info.net, jul 15»
4
Una misteriosa Asia Argento al Giffoni 2015: “Non parlo di progetti …
... qualcosa, ma bisogna prima fare poi parlarne“, ha spiegato lapidaria in conferenza stampa senza accennare al nuovo progetto in cantiere. «OptiMagazine, jul 15»
5
Degrado via Padova Milano, Maria Teresa Baldini: "Più che una …
“Il laboratorio multietnico di Pisapia, via Padova, più che una Babele è un Bronx”, sentenzia lapidaria la consigliera regionale Fuxia People ... «Cronaca Milano, jul 15»
6
Comma 566. È muro contro muro. Le professioni sanitarie dicono …
Il governo non può bloccare l'innovazione in sanità”, questa la lapidaria risposta resa nota al termine dell'incontro in una nota congiunta a ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
7
Cultura reggina: perchè diciamo "a tia non ti sarba mancu Caracciolo"
... affettiva o lavorativa possiamo servirci, a chiosa di quanto raccontiamo, di un'espressione lapidaria quale la celeberrima: “pensa a saluti!”. «Stretto web, jul 15»
8
Fine di una relazione e inizio di un incubo
Le relazioni a distanza, a parte la modalità lapidaria e scortese in cui si è conclusa, solitamente hanno una forte componente di idealità che, ... «Medicitalia.it, jul 15»
9
«L'ufficio postale chiude? E noi ritiriamo libretti e risparmi»
LAPIDARIA Marcella Pucci: «Che non tolgano l'ufficio postale, altrimenti togliamo i libretti». Lucia Ponziani è la titolare della bottega di ... «La Nazione, jul 15»
10
Messina, la nuova Amam: un successo o l'ennesimo carrozzone?
... il risultato non è una società funzionante, ma l'ennesimo carrozzone” ha rilevato in maniera lapidaria Giovanni Randazzo a nome della sigla. «Stretto web, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lapidaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lapidaria>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT