Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "candaria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANDARIA EM ITALIANO

can · da · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANDARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Candaria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANDARIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «candaria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de candaria no dicionário italiano

A definição de candaria no dicionário é um talismã contra feitiços; amuleto de boa sorte.

La definizione di candaria nel dizionario è talismano contro gli incantesimi; portafortuna.


Clique para ver a definição original de «candaria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANDARIA


Maria
Maria
agraria
gra·ri·a
aria
a·ria
canaria
ca·na·ria
churrascaria
churrascaria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
contraria
con·tra·ria
culinaria
culinaria
diaria
dia·ria
finanziaria
fi·nan·zia·ria
giudiziaria
giu·di·zia·ria
lapidaria
la·pi·da·ria
malaria
ma·la·ria
podaria
po·da·ria
secondaria
secondaria
segretaria
se·gre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
varia
va·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANDARIA

cancro
candeggiante
candeggiare
candeggiatore
candeggiatura
candeggina
candeggio
candela
candelabra
candelabro
candelaggio
candelaio
candeletta
candeliera
candeliere
candelizza
candelo
candelora
candelotto
candente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANDARIA

andare per aria
araucaria
aria-aria
avaria
bagnomaria
barbaria
fritillaria
libraria
luminaria
lunaria
notaria
paria
pasionaria
pescaria
precaria
riparia
sanguinaria
saponaria
scutellaria
stellaria

Sinônimos e antônimos de candaria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANDARIA»

candaria candaria significato dizionari repubblica rìe raro talismano contro incantesimi portafortuna treccani candarìa forse merid incantare fare strumento stregoneria pentacul candarìe sigilli lumi pulci kingdom faction preview total center after lots hard work dedication ward libertas mors freedom death development team proudly presents

Tradutor on-line com a tradução de candaria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANDARIA

Conheça a tradução de candaria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de candaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «candaria» em italiano.

Tradutor português - chinês

candaria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

candaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

candaria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

candaria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

candaria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

candaria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

candaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

candaria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

candaria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

candaria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

candaria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

candaria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

candaria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

candaria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

candaria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

candaria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

candaria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

candaria
70 milhões de falantes

italiano

candaria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

candaria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

candaria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

candaria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

candaria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

candaria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

candaria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

candaria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de candaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANDARIA»

O termo «candaria» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.702 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «candaria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de candaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «candaria».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre candaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANDARIA»

Descubra o uso de candaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com candaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I riti del fuoco e dell'acqua: nel folclore religioso, nel ...
Pur risultando il più noto e il più importante, l'impianto sul Marta non costituisce per il Viterbese un caso isolato: l'apprestamento e il funzionamento di un'altra candaria per la pesca della taccia sono attestati nella parte bassa della provincia , ...
A. Achilli, Davide Bertolini, 2004
2
Orte 1303-1367: la città sul fiume
363 n.n. 187La candaria o cannara era una piccola diga di canne che, opportunamente piazzata ad ostruire un canale artificiale ricavato dal fiume, consentiva la raccolta del pesce: tale descrizione viene offerta tuttora da cittadini ortani della ...
Barbara Frale, 1995
3
Documenti per la storia del Friuli ...: Dal 1326 al 1332 ...
familiares, per tot'um districtum ipsius D. Patriarche ; ita quod possiut secure cum argento, moneta, et iner- candaria ire per omnes Civitates, et loca sua, et stare, redire absque ullo dampno. Quod si contingeret , te- neatur de Camera restituere  ...
Giuseppe Bianchi, 1845
4
storia d'italia del medio-evo
... Goti ne' Monti di Candaria. J. XXI. Ribellione di Marciano. J. XXII. Zrlo importuno di Teodorico Triariense. §. XXIII. Sindacato de' Giudici. §. XXIV. Glicerio e Nipote in Salone. J. XXV. I Romani prigionieri liberati da San Lupo di Troia. J. XXVI.
di carlo troya, 1844
5
Dizionariu sardu-italianu
... fattut'ch1`er"la` strcgoncr`za, vene/icio, magìa. teurgìa. Fai bruscerias, a// uscínare, a/]'atturare, ammallare, stregare, far malìe. Strumento de bruscería, candaria. , Bnuscntsa, nf. aspresa, bru~ 'сдана. Внизспбттича, M brusciu. Bnùsclu, nm.
Vissentu Porru, 1866
6
L' Historia di Milano volgarmente scritta dall'eccellentiss. ...
Augu/ii tumultuante: , da' in fu rorem usque pracipites salus haud dubie con/ peéîu suo flexit/Sî'candaria~ mente fu nodrito con la madre nella e/peditione Siriaca, É* indi fi pose in guardia della bisauola sua Liuia .Augusia , la quale essendo ...
Bernardino Corio, Tommaso Porcacchi, 1565
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CANarmano. CANCRENOSO. add. T. med. Spettante a cancrèna. CANCRO. s.m. lo stesso che GRANCHIO. n Uno de'dodici segni del zodiaco. || Spezie di malattia, lo stesso che Cancmmp. CANDARIA. s. I. V. A. Strumento di stregoneria.
‎1855
8
Storia delle crociate di G. Michaud
Keruicicusis, Prisco, Lissienis e Candaria. ' . 8. Efeso. Tre suffragauei. I vescovi di 'l'ergamo, Demelrio ed Aurieliopoli. 9. Andriuopoli. Tre suffraganei. I vescovi di Sompoli, Seopeli ed Agatopoli. ' '10. Eraclea. Otto sufl'raganci. I vescovi di Pani, ...
‎1831
9
Storia d'Italia del medio-evo. 4 tom. [in 14 pt.].
Disfatta de' Goti ne' Monti di Candaria. Ribellione di Marciano. Zelo importuno di Teodorico Triariense. Sindacato de' Giudici. Glicerio e Nipote in Salona. I Romani prigionieri liberati da San Lupo di Troia. Morte di Giulio Nipote. Sebastiano ...
Carlo Troya, 1844
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CANCROIDE. Voce formata da Cancro e dalla parola greca ciclo: (forma). Nome di ciò che ha l'aspetto di cancro. Termine medico. , CANDARIA. Questa voce si trova nel Morgante defl'ulci, ove nomina varii strumenti di stregoneria. CANDELA.
‎1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Candaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/candaria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z