Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lascivanza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LASCIVANZA EM ITALIANO

la · sci · van · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LASCIVANZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lascivanza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LASCIVANZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lascivanza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lascivanza no dicionário italiano

A definição de lascivanza no dicionário é a lascívia.

La definizione di lascivanza nel dizionario è lascivia.


Clique para ver a definição original de «lascivanza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LASCIVANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
danza
dan·za
derivanza
de·ri·van·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
inosservanza
i·nos·ser·van·za
irrilevanza
ir·ri·le·van·za
organza
or·gan·ʒa
osservanza
os·ser·van·za
rilevanza
ri·le·van·za
rinnovanza
rin·no·van·za
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
vacanza
va·can·za
vedovanza
ve·do·van·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LASCIVANZA

lasciare vedere
lasciarsi
lasciarsi alle spalle
lasciarsi andare
lasciarsi corrompere
lasciarsi dietro
lasciarsi prendere da
lasciarsi scappare
lasciarsi sfuggire
lasciata
lasciato
lasciatura
lascio
lascito
lasciva
lascivamente
lascivia
lascivio
lascivire
lascivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LASCIVANZA

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
ordinanza
panza
rappresentanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
tolleranza
vigilanza

Sinônimos e antônimos de lascivanza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LASCIVANZA»

lascivanza lascivanza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari lascivanza† vàn lascivia libri film segnala errori editore hoepli test home maestruzzo volgarizzamento somma pisanella detta maestruzza testo penna bastiano maestruz qualiparole parole iniziano finiscono wiktionnaire définition prononciation

Tradutor on-line com a tradução de lascivanza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LASCIVANZA

Conheça a tradução de lascivanza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lascivanza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lascivanza» em italiano.

Tradutor português - chinês

lascivanza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lascivanza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lascivanza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lascivanza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lascivanza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lascivanza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lascivanza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lascivanza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lascivanza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lascivanza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lascivanza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lascivanza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lascivanza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lascivanza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lascivanza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lascivanza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lascivanza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lascivanza
70 milhões de falantes

italiano

lascivanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lascivanza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lascivanza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lascivanza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lascivanza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lascivanza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lascivanza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lascivanza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lascivanza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LASCIVANZA»

O termo «lascivanza» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.149 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lascivanza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lascivanza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lascivanza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lascivanza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LASCIVANZA»

Descubra o uso de lascivanza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lascivanza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
LASCIVANZA, La-sci-vàu-za. [61.] V. A. V. e di' Lascivia. Macstruzz. e. H. e. Per questo l'uomo diventa inchinevolc a' vizii delle lu5civanze. Coli. Ab. Isac. cap. 11. pag. se. In prima si conviene che l'uomo getti da se le cagioni delle Iascivanze.
‎1849
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lai lafcivia . Gr. a»oXar/« . Btec. vit. Daat. 114. LASCIVAMENTE . Avverb Con la- (ciria . L*t. lafcivi , pe^uUiHfr , atolli- ttr . Gr. avat%v'*rv< , m'a-uTVf , fta\a- tèf , Pur. uom. ili. Fir. di al. kell. don». 351-. LASCIVANZA . V. A. Lafcivia . z,*r. lascivia .
‎1739
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Vidi mia temperanza , Ch'era una lascivanza Sfrenata senza freno. J LASC1VKTTO. Dim. di Lascivo . Lat. lascivibundus » lasciviens. Gr. a«ì- yife . Fir. Diai. beli. donn. 384- Diciamo; La tale è vagheila, quando parliamo d' una che ha un certo ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Vidi mia temperanza, Ch'era una lascivanza Sfrenala senza freno. LASCIVET'I'O. Dim.di Lascivo. Lat. lascivibundus, lasciviens. Gr. aae7qn'g. F ir, Dial. bel]. dona. 584. Diciamo, La tale è vaghetta , quando parliamo d'una che ha un certo ...
‎1828
5
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... im portunanza l ,‚ inarroganza „ incomincianza „ incbbrianza „ innamoranza ,‚ intcndanza „ inrralascianza „.invitanza „ lascivanza „Кисти: „ libcranza „ malondanza,‚ malcnanza „ mal'inanza „ mendicanza 9, meschianza „ mescianza.
Girolamo Rosasco, 1826
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
LASCIVANZA. ». f. Lascivia. LASCIVÉTTO. dira, di Lascivo. LASCIVIA. ». f. Muvhnentu disoncsto di corpo e d' animo dissulutu, procedente da intern- peranza carnale. LASCIVIÁRE. v. luir. Lascivire. LASCIVÍItE. v. intr. Divenir lascivo, Operar ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
X. agg. in fine V. STA К В retío dal verbo L'fc'are • LasCIVANZA. Maeflruzz. agg. t. II. 6. LASTRICO. S. Rtdurfi , in fine délia définit, agg. Lat. ad incitas redigi . LatiNIZZATO. Add. da Latinizzart* . Lat latine redditut. Salvin. p'of. Tofc. 1. 108.
‎1738
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
La civamente , Lussuriosamente . lascioía.v,Lascivanza , Lascivia,Scapigliarura. laflívibundm. v. Lascivetto,Lasciuolo. i lascitlin. v. Lascivire , Ruzzare,. Scavallare , Scherzare ,Sviare. [asu'viffimmo v-Lascivisiimo."isn't-u:. u. Lascivo ,Sen suale.
‎1717
9
Vocabolario della linqua italiana--
LASCIVANZA. s. f. V. A. Lascivia. LASCIVETTO. dim. di Lascivo, ime- taf. per Liberamente vagante. LASCIVIA. ». f. Movimento disonèsto di corpo e d'animo dissoluto, procedènte da intemperanza carnale; Abito inclinato a cose impudiche .
Pietro Fanfani, 1855
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... ina-iran” smodetanza danzi _ ,, lascivanza soprastanza ( 166) disavanzi N [ gazza-azz sorqiiidanza ANZEÎ. .fidenzi ,, liberanza sottiglianza Plurale pranzi _ ,, malondanza stisicanza baldanze fopravanzi ,, malenanza strabbondanza costanze ...
Girolamo Rosasco, 1763

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lascivanza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lascivanza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z