Baixe o aplicativo
educalingo
marrubio comune

Significado de "marrubio comune" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MARRUBIO COMUNE EM ITALIANO

marrubio comune


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARRUBIO COMUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Marrubio comune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MARRUBIO COMUNE

Comune · avere in comune · bocca di leone comune · comune · cresta di gallo comune · ellera terrestre comune · erba cornacchia comune · erba mazzolina comune · erba-vescica comune · fieno greco comune · fuori dal comune · fuori del comune · ofioglosso comune · ombelico di Venere comune · ortica comune · papavero comune · ravanello comune · rosa selvatica comune · speronella comune · sulla comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARRUBIO COMUNE

marritta · marritto · marrobbio · marron · marron glacé · marronaia · marronare · marronata · marroncino · marrone · marroneto · marroni · marrovescio · marrubio · marrubio bianco · marrubio del Levante · marrubio selvatico · marrubio vagante · marruca · marrucaio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARRUBIO COMUNE

camomilla comune · cicoria comune · cipresso comune · coda di topo comune · erba limona comune · erba storna comune · erba-croce comune · erba-lombrica comune · erba-maga comune · erba-sega comune · erba-unta comune · farinello comune · ginepro comune · ginestra comune · lenticchia d´acqua comune · noce comune · olmo comune · pastinaca comune · quercia comune · sigillo di Salomone comune

Sinônimos e antônimos de marrubio comune no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARRUBIO COMUNE»

marrubio comune · marrubio · comune · marrubium · vulgare · forum · acta · plantarum · robbio · mentastro · forma · biologica · scap · emicriptofite · scapose · piante · perennanti · mezzo · gemme · poste · livello · infoerbe · nome · immagini · abstract · altre · specie · descrizione · habitat · foto · animali · natura · più · vicino · alla · gallery · scientific · name · dipartimento · scienze · della · vita · università · trieste · progetto · dryades · picture · andrea · moro · botanico · jerva · riccia · marobbi · marrigghiu · marrujiu · marubbi · portale · italiani · trova · significato · enciclopedia · italiana · treccani · regioni · temperate · dell · asia · italia · rappresentato · poche ·

Tradutor on-line com a tradução de marrubio comune em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARRUBIO COMUNE

Conheça a tradução de marrubio comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de marrubio comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marrubio comune» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

常见的苦薄荷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

marrubio común
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Common rubbish
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आम horehound
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النعناع المشترك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

общий Horehound
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

horehound comum
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাধারণ কাশির ঔষধরূপে ব্যবহৃত গাছড়াবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

marrube commun
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

horehound biasa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gemeinsamer horehound
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

共通ホアハウンド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일반적인 쓴 박하
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

horehound umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

horehound chung
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொதுவான horehound
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सामान्य horehound
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ortak horehound
70 milhões de falantes
it

italiano

marrubio comune
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wspólne szanty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

загальний Horehound
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

unguraș comună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινό μαρρούβιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

algemene horehound
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemensam horehound
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

felles horehound
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marrubio comune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARRUBIO COMUNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marrubio comune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «marrubio comune».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre marrubio comune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARRUBIO COMUNE»

Descubra o uso de marrubio comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marrubio comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questa specie è comune lungo le strade, nei luoghi incolti e nelle muricce. Il marrubio comune ha un sapore amaro , alquanto acre ; il suo odore a assai acuto, come leggermente muschiato. £ eminentemente tonico ed eccitante. Adoperasi in ...
‎1845
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il marrubio comune ha un sapore amaQuesto nome era assegnato dal Sonnerat all' arboscello conosciuto nell'isola di 'I'rakn sotto quello di bossolo della China, ed ora chiamato murraya dal Linneo. Questa pianta corrisponde alla chalet': ...
‎1845
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... Ballota ni- gra , ed il MARRUBIO COMUNE , Marrulium vulgare , che ripugna a tutti ; l' EDERA TERRESTRE , Glecoma hederocea, che serpeggia e si stende molto nei luoghi ombreggiati ; la CARDIACA VOLGARE , Leonurus cardiaca , che ...
‎1832
4
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
... quasi tutti i bestiami, come anche Ia BETONIKIA, Betonicrz ojyìcinalzls', la BALLoTA FETIDA, o Maalmmo NERo, Ballata rugra, ed il MARRUBIo coMUNE, Marrulzium vulgare, che ripngna a tutti; l' EDERA TERRESTRE, Gleeoma hederacea, ...
‎1822
5
Materia medica vegetabile Toscana: cum Tab. 1 - 60
Marrubio comune ivi creduto espettorante ivi Mastice 5. a. Matricaria suaveolens 14. b. Matricaria Parthenium ivi Matricale Camomilla vera ivi Matricale Erba amara 2i. a. Melagrano comune 5. b. Melissa qfficinalis ivi Melissa Cedroncella ivi ...
Gaëtano Savi, 1805
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
L' odore del marrubio comune, è di sterco, il sapore amaro, e considerato viene come un 1imedio eccellente in molte malattie. La sua grande abbondonza in certi siti invita i coltivatori a farlo tagliare verso la fine della state, per farne lettiera , ...
Francesco Gera, 1841
7
Dizionario corografico dell'isola di Sardegna
MARRUBIO. Comune nel Mandamento di Uras, provincia di Oristano (Tribunale di prima cognizione e diocesi d'Oristano). Dista chilometri 9 dal capoluogo del Mandamento. Popolazione 933. Case e famiglie 2(J8. È situato ai gradi 39.
Guglielmo Stefani, 1857
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Le specie d' aranciera vogliono nel verno molta luce e frequente rinnovazione d' aria, acciocchè non divengano strementizie L' odore del marrubio comune, è di sterco, il sapore amaro, e considerato viene come un rimedio eccellente in molte  ...
Francesco Agostino Gera, 1841
9
Dizionario corografico-universale dell'Italia: 4.2: ...
MARRUBIO. Comune nel Mandamento di Uras, provincia di Oristano (Tribunale di prima cognizione e diocesi d'Oristano). Dista chilometri 9 dal capoluogo del Mandamento. Popolazione 955. Case e famiglie 263. E situato ai gradi 59. 105' di ...
Stefani (Guglielmo), 1857
10
Dizionario Corografico-Universale dell'Italia
Vallata che si apre fra l ' altipiano di Nuoro e quello di Bitti . , MARRUBIO . Comune nel Mandamento di Uras , provincia di Oristano ( Tribunale di prima cognizione e diocesi d ' Oristano ) . Dista chilometri 9 dal capoluogo del Mandamento .
‎1857

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARRUBIO COMUNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marrubio comune no contexto das seguintes notícias.
1
10 rimedi naturali e sciroppi fai-da-te per la tosse
Il marrubio comune, o robbio, è un erba spontanea della famiglia delle Laminaceae nota per il proprio effetto balsamico. Per gli utilizzi erboristici viene raccolta ... «greenMe.it, nov 12»
2
MAL DI GOLA: 7 RIMEDI NATURALI DA PROVARE
Il batterio più comune implicato nel causare il mal di gola è lo streptococco ... Il tè di marrubio comune (Marrubium vulgare) – si fa un'infusione di 2 cucchiaini di ... «SALUTE E BENESSERE, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marrubio comune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/marrubio-comune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT