Baixe o aplicativo
educalingo
mondatoio

Significado de "mondatoio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MONDATOIO EM ITALIANO

mon · da · to · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE MONDATOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mondatoio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONDATOIO EM ITALIANO

definição de mondatoio no dicionário italiano

A definição de mondatoio no dicionário é uma ferramenta para a limpeza de azeitonas, semelhante a uma peneira com um fundo de faixa entre as quais as rachaduras passam folhas e restos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONDATOIO

abbeveratoio · accappatoio · annaffiatoio · ballatoio · dimenticatoio · essiccatoio · fasciatoio · filatoio · gocciolatoio · laminatoio · lavatoio · levatoio · mattatoio · mettere nel dimenticatoio · pensatoio · schiumatoio · seccatoio · serbatoio · sgocciolatoio · spogliatoio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONDATOIO

monda · mondabile · mondamento · mondana · mondanamente · mondaneggiare · mondanità · mondano · mondare · mondariso · mondato · mondatore · mondatura · mondazione · mondezza · mondezzaio · mondiale · mondialismo · mondialistico · mondialità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONDATOIO

affilatoio · appoggiatoio · asciugatoio · attizzatoio · battezzatoio · colatoio · galoppatoio · inginocchiatoio · lacrimatoio · lanciatoio · montatoio · orinatoio · passatoio · poppatoio · posatoio · saldatoio · scannatoio · sfiatatoio · sfogatoio · svettatoio

Sinônimos e antônimos de mondatoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONDATOIO»

mondatoio · mondatoio · grandi · dizionari · tói · attrezzo · mondatura · delle · olive · simile · setaccio · fondo · listelli · fessure · passano · foglie · treccani · mondatóio · mondare · usato · negli · oleifici · liberare · dalle · impurità · formato · telaio · legno · forma · pentagonale · significato · repubblica · academic · dictionaries · industr · costituito · graticcio · listerelle · distanziate · serve · separare · lista · parole · rimano · rimario · motore · seguito · tutte · servizio · offerto · ricerca · rima · anagrammi · giacobbe · elenco ·

Tradutor on-line com a tradução de mondatoio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MONDATOIO

Conheça a tradução de mondatoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mondatoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mondatoio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

mondatoio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mondatoio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mondatoio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mondatoio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mondatoio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mondatoio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mondatoio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mondatoio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mondatoio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mondatoio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mondatoio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mondatoio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mondatoio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mondatoio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mondatoio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mondatoio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mondatoio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mondatoio
70 milhões de falantes
it

italiano

mondatoio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mondatoio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mondatoio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mondatoio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mondatoio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mondatoio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mondatoio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mondatoio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mondatoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONDATOIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mondatoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mondatoio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mondatoio

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONDATOIO»

Descubra o uso de mondatoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mondatoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La provincia di Imperia: storia, arti, tradizioni
... alla loro mondatura allo scopo di ripulirle delle foglie, dei rametti e delle altre impurità presenti tramite l'utilizzo di un apposito strumento generalmente in legno , sistemato su due cavalletti e denominato «mondatoio» (localmente «chitarra»),  ...
Andrea Gandolfo, 2005
2
Bollettino della Società geografica italiana
quelli che rimangono, chi corre a portare il mangiare agli animali od a governare i cavalli o i muli, chi va a dare l'acqua alla grande ruota che mette in moto i pestelli e il mondatoio di caffè, chi, quando il grande astro non è imbronciato, tira fuori ...
‎1902
3
Le Stazioni sperimentali agrarie Italiane
... Esperienze a Berkeley Cai: sulla spolpatrice e frangitrico Salvatella, e sul torchio Delorieux - Assaggio degli oli di oliva - Rinfrangitrice Salvatella - MondatoiO por le olive Bracci - Industria apistica. Nutritore Pierrad - Industria dello zucchero.
‎1893
4
Raccolta e conservazione delle olive
Si carica il mondatoio dalla parte più elevata e quindi, dandogli un leggero movimento trasversale e qualche scos- setta dall'alto in basso, si fanno spostare le olive verso la bocca, aiutando magari lo spostamento con la mano. Durante il ...
M. Valleggi, 1939
5
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... riba1ta Addetto a11a svinatura Addetto a11e ce11e frigorifere Addetto a11' enotermo Addetto a1 mondatoio Addetto a1 pastorizzatore Addetto a1 refrigeratore Addetto a1 torchio Addetto a1 torchio continuo Aromatizza tore Autoc1avista per ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
6
L'olivo e l'olio, modo di migliorarne la coltivazione e la ...
Siffatto mondatoio, come lo chiama il Bianchedi, va situato sopra due cavalietti, l' uno più basso dell'altro, facendo che l' a- pertura corrisponda verso la parte più bassa. Caricandolo d'Olive, e sottoponendolo a leggieri movimenti longitudinali ...
Giovanni Antonio Carbone, 1889
7
Lessico universale italiano
Con sign. più ampio, ripulire da ciò che è inutilizzabile o dannoso; in partic: m. il riso, estirpare dalle risaie le erbe infestanti (v. mondatura); m. una pianta, asportarne i polloni inutili: m. le olive, liberarle da impurità (cfr. mondatoio) ; m. il grano, ...
Umberto Bosco, 1968
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mondatoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mondatoio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT