Baixe o aplicativo
educalingo
muraiolo

Significado de "muraiolo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MURAIOLO EM ITALIANO

mu · ra · io · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE MURAIOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Muraiolo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MURAIOLO EM ITALIANO

definição de muraiolo no dicionário italiano

A definição de muraiolo no dicionário é de animais ou plantas que vivem nas paredes. Muraiolo também é marinheiro responsável pelo controle da parede.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MURAIOLO

acciaiolo · acquaiolo · armaiolo · barcaiolo · boscaiolo · canaiolo · donnaiolo · ferraiolo · festaiolo · fognaiolo · forcaiolo · fumaiolo · modaiolo · paiolo · pizzaiolo · pollaiolo · segaiolo · torraiolo · vaiolo · vignaiolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MURAIOLO

mura · muraglia · muraglione · muraiola · murale · murales · muralismo · muralista · muramento · murare · murario · murata · muratore · muratorio · muratura · murazzo · murena · muretto · murgia · muriatico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MURAIOLO

aiolo · borsaiolo · bupleuro granaiolo · calzaiolo · corsaiolo · crodaiolo · firmaiolo · granaiolo · macchiaiolo · marzaiolo · orzaiolo · ovaiolo · pecchiaiolo · piazzaiolo · pistaiolo · prataiolo · ramaiolo · salaiolo · setaiolo · stradaiolo

Sinônimos e antônimos de muraiolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MURAIOLO»

muraiolo · picchio · uccelli · proteggere · generalmente · stanziale · habitat · alta · montagna · limite · delle · nevi · perenni · durante · stagione · fredda · scende · quote · più · parco · nazionale · dolomiti · bellunesi · tichodroma · muraria · dimensioni · lunghezza · apertura · alare · pareti · rocciose · meglio · vicine · torrenti · gran · paradiso · italia · ualche · anno · sondaggio · fatto · rivista ·

Tradutor on-line com a tradução de muraiolo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MURAIOLO

Conheça a tradução de muraiolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de muraiolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muraiolo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

muraiolo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Muraiolo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

muraiolo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

muraiolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

muraiolo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

muraiolo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

muraiolo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

muraiolo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Muraiolo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

muraiolo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Muraiolo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

muraiolo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

muraiolo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

muraiolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muraiolo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

muraiolo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

muraiolo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

muraiolo
70 milhões de falantes
it

italiano

muraiolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

muraiolo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

muraiolo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

muraiolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

muraiolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muraiolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muraiolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muraiolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muraiolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MURAIOLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muraiolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «muraiolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre muraiolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MURAIOLO»

Descubra o uso de muraiolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muraiolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Picchio. muraiolo. Tichodroma muraria 158 Ordine: Passeriformi. Lunghezza: 16, 5 cm. Apertura alare: 2732 cm. Peso: 15-19 g. Riconoscimento: colori del piumaggio, forma del becco, vocalizzazioni, tipo di volo, habitat riproduttivo.
Pierandrea Brichetti, 2012
2
Uccelli
PICCHIO. MURAIOLO. vette appenninicl», par- il piano. Assai raro, loca- zialmente erratico. Tichodroma muraria Lunghezza 17-18 cm; ala 9,5-10,4 cm; apertura alare 27-31 cm; coda 5,5-6,5 cm; tarso 20-22 mm; becco 23-35 mm; peso 15-20 ...
Luigi Cagnolaro, 2004
3
Ornitologia italiana: 1
Somigliano alla femmina. Picchio muraiolo, Tichodroma muraria, Bp. Savi, Orn. Tosc., I, p. 485. SINONIMIA. -- Certhia muraria, Linn. S. N. (4766), I, p. 484. - Certhia muralis, Briss. Ornith. (4760), III, _p. 607. - Tichodroma muraria, Illig. Prod .
‎1873
4
Ornitologia Italiana: Opera postuma del prof. comm. Paolo Savi
Somigliano alla femmina. Picchio muraiolo, Tichodroma muraria, Bp. Savi, Orn. Tosc., I, p. 185. SINONIMIA. - Certhia muraria, Linn. S. N. (1766), I, p. 184. - Certhia muralis, Briss. Ornitb. (1760), III, p. 607. - Tichodroma muraria, Illig. Prod. Syst.
Paolo Savi, 1873
5
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
174 IL PLATIDATTILO MURAIOLO -- IL PLATIDATTILO GOGCE'I'TATO Le differenze che si notano nella forma dei gechi non hanno importanza che pe naturalista; sarà quindi sufficiente limitarci qui a parlare di alcune delle specie più note.
Alfred Edmund Brehm, 1872
6
Camminare nei boschi: Il bosco italiano: folclore, natura, ...
... affilato nei Passeriformi che si nutrono di larve, più tozzo e robusto in quelli che mangiano semi. Ai Passeriformi appartengono due finti picchi: il muraiolo e il muratore. Specie rara e molto elegante il picchio muraiolo (Tichodroma muraria),  ...
Lorenza Russo, 2013
7
Olii e aceti d'Italia
0365675001 Fax 0365674059 Caratteristiche varietà delle olive: Leccino, Casali - va e Muraiolo coltivate a 200 m di altitudine raccolta: a mano estrazione: a freddo acidità libera: da 0,2 a 0,5 gradi all'imbottigliamento colore: giallo paglierino ...
Agata Parisella, 2000
8
Parco nazionale della Majella. 30 itinerari scelti nel cuore ...
Solitamente poco visibile, prende il volo rumorosamente all'avvicinarsi di qualche escursionista. ll Picchio muraiolo (Tichodroma muraria) invece è un minuscolo uccello strettamente legato alle alte pareti rocciose; si nutre di insetti che cattura ...
Santoleri/cerceo, William M. Santoleri, Massimo Cerceo, 2007
9
Atlante degli uccelli svernanti in Lombardia
Picchio muraiolo Tichodroma muraria Specie eurocentroasiatica-mediterranea, nel Paleartico occidentale è presente sulle grandi catene montuose (Dejonghe & Ève in Yeatman- Berthelot, 1991). Nidifica su pareti rocciose di preferenza ...
Lorenzo Fornasari, Università di Milano, 1992
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... Toscana: Corregiolo, Frantoiana, Leccino, Man- zino, Muraiolo, Razzo, S. Caterina, Marchialo, Pendolino ; Sardegna: Palma, Sassarese, Carrega, Bosana, Cu- glieri; Lazio: Carboncello, Rosciola, Vernina, Canino, Itrana; Umbria: Agogia,  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MURAIOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muraiolo no contexto das seguintes notícias.
1
Elba, si amplia la difesa a rondini, rondoni e balestrucci. Plauso …
Nella cattiva stagione, il volo sfarfallante del Picchio muraiolo, sceso dalle montagne per passare l'inverno, abbellisce le mura antiche con le ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, fev 15»
2
Fondovalle Sangro: «secondo lotto in piena area a rischio frana …
Peccato che si tratti del picchio muraiolo, specie che vive nelle gole rocciose della Majella. Probabilmente non si sono accorti del problema ... «PrimaDaNoi.it, fev 15»
3
Superquark, puntata 10 luglio. Viaggio tre le rovine del My Son …
Sulle pareti di roccia scoscese del massiccio vive il picchio muraiolo, anche detto uccello farfalla per il modo in cui batte continuamente le ali ... «Il Sussidiario.net, jul 14»
4
La Rocca di Manerba diventa zona protetta
... dal passero solitario, dal picchio muraiolo, una sorpresa di rosso il suo volo aperto, l'uccello montano che già a novembre arriva a svernare, ... «Corriere della Sera, set 13»
5
Esplorando l’Ossola #3
E così, per questioni di sicurezza, lasciò 'Picchio Muraiolo' mutilata dell'ultimo terzo di parete. Beh, quindici metri a sinistra della sosta di uscita ... «PlanetMountain, jul 13»
6
Trekking con gli asinelli in montagna nel parco dell'Orsiera Rocciavrè
Oltre alla marmotta simbolo del Parco,troviamo l'ermellino, la pernice bianca, la lepre variabile, il gallo forcello,la coturnice, il picchio muraiolo, ... «La Stampa, jun 12»
7
Sentiero dei canyons e cascate
... soleggiati e caldi, è facile avvistare un piccolo uccello rosso e grigio scuro, dal becco sottile e allungato; si tratta del picchio muraiolo (Tichodroma muraria). «PlanetMountain, set 11»
8
Premiati i vincitori del concorso "Fotografare il Parco"
Davide Adamoli per la foto di un colorato picchio muraiolo dal titolo "Pulendo il nido" ed Eliana Lanfranchi per un paesaggio notturno dello ... «Parks.it, mai 11»
9
Legambiente: «Un'Anpil sul Colle di Monsummano»
... quali il Passero solitario, il Falco pellegrino e il Gheppio fra i nidificanti; il Picchio muraiolo, il sordone e lo Zigolo muciatto fra gli svernanti. 2. «Greenreport, fev 11»
10
Birdwatching, la top 10 italiana
... passeriformi nidificanti ci sono il passero solitario di leopardiana memoria e poi, tra le altre specie, il rondone maggiore e il picchio muraiolo. «La Repubblica, fev 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muraiolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/muraiolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT