Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orliccio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORLICCIO EM ITALIANO

or · lic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORLICCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Orliccio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORLICCIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «orliccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orliccio no dicionário italiano

A definição de orliccio no dicionário é uma borda irregular de um objeto, resultante da quebra ou lágrima. Orliccio também é um crescimento anular que é formado nos troncos ou nos ramos de plantas na borda de um corte ou uma ferida.

La definizione di orliccio nel dizionario è orlo irregolare di un oggetto, conseguente a rottura o a strappo. Orliccio è anche escrescenza anulare che si forma sui tronchi o sui rami delle piante ai margini di un taglio o di una piaga.


Clique para ver a definição original de «orliccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ORLICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ORLICCIO

orizzonti
orlare
orlato
orlatore
orlatrice
orlatura
orleanista
orleans
orlettare
orlettatura
orliquia
orlo
orlo inferiore
orlon
orma
ormai
ormare
orme
ormeggiare
ormeggiatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ORLICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Sinônimos e antônimos de orliccio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ORLICCIO»

orliccio orliccio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari lìc orlo irregolare oggetto conseguente rottura strappo tosc crosta pane escrescenza anulare repubblica treccani orlìccio rimane dopo spec nella informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi definizioni storiche inverso modi dire tutte varianti come posso esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili portale italiani trova scritti dagli utenti giacobbe elenco ricciolo tratti dalla raccolta lingua worte sinonimico parole simili altrettanto importanti ulteriori risultati sostantivo ripiegatura cimosa lisiera superficie spezzata cercine data italian catalan traduzione contesto mymemory human automatic contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista rimano

Tradutor on-line com a tradução de orliccio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORLICCIO

Conheça a tradução de orliccio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de orliccio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orliccio» em italiano.

Tradutor português - chinês

orliccio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orliccio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orliccio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orliccio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orliccio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

orliccio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orliccio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orliccio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orliccio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orliccio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orliccio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orliccio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orliccio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orliccio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orliccio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orliccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orliccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orliccio
70 milhões de falantes

italiano

orliccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orliccio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

orliccio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orliccio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orliccio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orliccio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orliccio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orliccio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orliccio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORLICCIO»

O termo «orliccio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.644 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orliccio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orliccio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «orliccio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORLICCIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orliccio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orliccio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre orliccio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ORLICCIO»

Descubra o uso de orliccio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orliccio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Pei guanti con occhiello, praticasi una piccola fenditura d'un pollice e mezzo all' incirca alla metà della palma del giunto e partendo dall' orliccio. Si orla leggermente siffatta fenditura, un lato della quale ha un bottone di seta del colore del ...
‎1838
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La lunghezza della gruccia dee essere _di dodici a quindici pollici. Tagliando gli alberi sul finire dell'inverno si fa la scelta delle gruccette; e questo taglio dee farsi più vicino che sia possibile al fusto, per istaccarle insieme con l' orliccio che le ...
‎1845
3
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
7o Barbatelle a orliccio per legatura. - Di primavera, quando le piante sono in linfa, si fa una forte legatura con filo di ferro, o con altro corpo, sul ramo che deve servire di barbatella. La legatura, trattenendo la linfa discendente, da luogo ad un ...
‎1857
4
Miscellanee di chimica, fisica e storia naturale. Parte ...
che appartengono al sistema discendente producono delle radici. , Probabilmente nelle ceppaie di altri Alberi dicotiledoni la ferita non si cicatrizza, perché l'orliccio è arrestato nel suo accrescimento dallo sviluppo di gemme avventizie.
‎1843
5
Lezioni di botanica di Gaetano Savi professore di fisica ...
Se alla base di una gemma già sviluppata , ossia di un ramo, si fa una legatura o un taglio circolare alla scorza, si forma alla parte superiore un' orliccio. Se tagliasi il ramo sotto l'orliccio e si pianta , allora scaturiscono le radici dall" orliccio, e il ...
‎1811
6
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.1
La lunghezza della gruccia deve essere di dodici a quindici pollicLTagliando gli alberi sul finir dell'inverno si fa la scelta delle gruccette; e questo taglio deve farsi più vicino che sia possibile al fusto, per staecarle insieme con l' orliccio che le ...
‎1830
7
Miscellanee
Continuando la formazione di nuovi strati,' aumenta lentamente il diainetro della ceppaia, e più,rapidamente poi si accresce l'orliccio a segno tale che, se l' incremento procede» regolarmente in tutti isensi , finisce col ricuoprire la ferita.
‎1843
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
L' ovario propriamente detto si compone del pericarpio futuro e dell'ovulo. Il pi- ricarpio futuro ha nelle sue due estremità un'at'eola basilare e un'areola apicilure , spesso circondata da un orliccio basilare e da un orliccio apicilare. Il corpo ...
V. Batelli e Comp, 1849
9
Lezioni di Botanica
Se alla base di. una gemma già sviluppata, ossia di un ramo, si fa una legatura o un taglio circolare alla scorza, si forma alla parte superiore un' orliccio. Se tagliasi il ramo sotto l'orliccio e si pianta, allora scaturiscono le radici dall' orliccio, e il ...
Gaetano Savi, 1811
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... nel pachyderis il Corpa dell' ovario è sepáralo dal suu orliccio apicilare per tnezzod'uu eolio IlWUltohsslulu all' estenio, С KU sibiliueiile tungo ; a°, nello scepinia queslo eolio é ridotlo ad una stroiza- lura nascosta dai peli delPovario, e la ...
‎1848

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orliccio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/orliccio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z