Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pagliericcio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAGLIERICCIO EM ITALIANO

pa · glie · ric · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAGLIERICCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pagliericcio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAGLIERICCIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pagliericcio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pagliericcio no dicionário italiano

A definição de colchão de palha no dicionário é um grande saco recheado com palha ou folhas secas, usado como um colchão.

La definizione di pagliericcio nel dizionario è saccone ripieno di paglia o di foglie secche, usato come materasso.


Clique para ver a definição original de «pagliericcio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PAGLIERICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PAGLIERICCIO

pagliacciata
pagliaccio
pagliaio
pagliaiolo
pagliardo
pagliaresco
pagliaro
pagliata
pagliato
pagliccio
paglierino
paglietta
pagliettato
paglietto
paglino
pagliolaia
pagliolato
pagliolo
paglione
pagliuca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PAGLIERICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio
unticcio

Sinônimos e antônimos de pagliericcio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAGLIERICCIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pagliericcio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pagliericcio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PAGLIERICCIO»

pagliericcio cuccia giaciglio materasso paglione pagliericcio dizionari corriere della sera grosso sacco riempito paglia foglie secche usato come significato termine treccani paglierìccio saccone pieno cartocci granoturco spec ferrara città offre suoi ospiti tante belle sorprese scoprire dalla cultura divertimento tutti vostro soggiorno wordreference vocabolo composti discussioni forum comune castel niccolò divenne famoso tutto casentino ferriera fonderia secoli xviii forniva prodotti finiti semilavorati intera valle recensioni foto tripadvisor vedi amatoriali offerte speciali pensioni giudizio hoepli parola glie rìc ripieno guest accomodation booking situato interno delle mura storiche dista metri stazione ferroviaria splendide camere repubblica frazione parte provincia arezzo nella regione toscana località chilometri mappa

Tradutor on-line com a tradução de pagliericcio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAGLIERICCIO

Conheça a tradução de pagliericcio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pagliericcio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pagliericcio» em italiano.

Tradutor português - chinês

托盘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pallet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pallet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البليت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поддон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তৃণশয্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

palette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pallet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Palette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パレット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔레트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pallet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pallet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pallet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गवताचा बिछाना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palet
70 milhões de falantes

italiano

pagliericcio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paleta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піддон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

palet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pallet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pallet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pagliericcio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAGLIERICCIO»

O termo «pagliericcio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.141 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pagliericcio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pagliericcio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pagliericcio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAGLIERICCIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pagliericcio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pagliericcio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pagliericcio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PAGLIERICCIO»

Descubra o uso de pagliericcio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pagliericcio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Pagliericcio è paglia trita (2) che resta in fondo alla paglia migliore ; pagliaio , massa di paglia in covonl , che flolsce restringendosi a guisa di cupola. Can da pagliaio (3) , è modo notissimo. Pagliericcio è anche il saccone da letti che meltesí ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
Paglia minuta, Pagliericcio. Car. Volg. Long. Am. E stendendovi sopra {le buche) leggermente una mano di pagliccio, ed un suolo di quella terra cavata, ec. (Min) * PAGHERÀ. La stanza, ove si ripone e conserva la paglia. (Ga) PAGLIERICCIO ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana ...
Di passo in passo s' andavano motteggiando , insino che alle pagliareschc case fummo arrivati. * PAGLIATO. Del colar dellapaglia. Cab. Fis. Topazio bianco pagliato. (A) *PAGLICCIO. Sust. masc. Paglia minuta, Pagliericcio. Car. Folg. JLong.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2508. PAGLIAIO, Pagliericcio. Pagliericcio è paglia trita (10) che resta in fondo alla paglia migliore; pagliaio, massa di paglia in covoni, che finisce restringendosi' a guisa di cono o di cupola. Gan da pagliaio ( 1 1), è modo notissimo. 2309.
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
PAGLIAÌO, Paeuememo. . Pagliericcio è paglia trita (40) che resta in fondo' alla paglia migliore; pagliaio, massa di paglia in covoni, che finisce restringendosi a guisa di cane o di cupola. Con da pagliaio(ll), e modo notissimo. 2509.
‎1852
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Pagliericcio è paglia trita (2) che resta in fondo alla paglia migliore; pagiiaio , massa di paglia in covoni , che finisce restringendosi a guisa di cupola. Can da pagiiaio (3), e modo notissimo. Pagiierlccio e anche il saccone da letti che mettesi ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Supplemento à vocabularj italiani
PAGLIERICCIO. Sust. m. Tritume disagila. Sinon. Pagliaccio. V. %. 4. Pagliebiccio, si usa pure qual sinon. di Saccone. - v.in pagliaccio, i. §. 2. Buona notte, pagliericcio. Modo proverbiale fiorentino, significante Sono spedito, Non v' è per me ...
Giovanni Gherardini, 1855
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
PAGLIERICCIO, si usa pure qual sinon. di Saccone. - v.tn PAGLIACCIO, ;;$. i. §. 2 . BUONA NOTTE, PAGLIERICCIO. Modo proverbiale fiorentino, significante Sono spedito, Non v'è per me rimedio. - S' ogni ritto ha il suo rovescio, Buona notte, ...
Giovanni Gherardini, 1855
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Di paflo in paíTo s* andavano mot- tediando , infino che alie pagliarefche cafe fummo arri- vati . Paciiericcio . Tr/tume di paglia . Bocc. nov. г г. <?. Appiè di quello raunato alquanto di pagliericcio , che vi- cin v' era , trillo , e dolente fi pofe a Ihre .
‎1747
10
Vocabolario della lingua italiana
Pagliericcio; Saccone. PAGLIAIO , sm. , Massa grande di paglia fatta per lo più a guisa di cupola con uno stile nel mezzo, che chiamati Stollo ; = di grano , Massa di grano in paglia , o Bica ; Cane da =, Cane di niuna stima. Quello che tengono  ...
Giuseppe Manuzzi, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAGLIERICCIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pagliericcio no contexto das seguintes notícias.
1
La strana lettera di uno strano migrante
Ma la verità che forse non possono capire questi uomini dalla pelle chiara che abitano in queste lande è che per me un pagliericcio in una ... «Metro, jul 15»
2
Don Guido, il vescovo che vuol stare in parrocchia
Il cristianesimo imparato per osmosi: la madre manda i figli a portare il pane ai poveri, e la stalla è aperta, di notte, e c'è un pagliericcio per chi ... «Avvenire.it, jul 15»
3
Dicono che sono nata nel 1980
Mi hanno trovata così, adagiata su un pagliericcio, distesa nei miei escrementi e completamente dipendente dalla buona volontà altrui. «TuttaFirenze, jul 15»
4
Leopardi, il sogno amoroso del poeta
Da notare che il topos del pagliericcio o materasso in atelier per il pittore o lo scultore dell'Ottocento che lavora di notte e/o a lume di notte, ... «il manifesto, jun 15»
5
Maltratta il cane, proprietario sotto accusa
L'animale era legato a una catena e invece della cuccia aveva una sorta di pagliericcio dove coricarsi. Scarsissima la possibilità di muoversi ... «Il Tirreno, jun 15»
6
Quando la "giummara" veniva lavorata da "li zimmilara"
All'interno sistemavano un pagliericcio per dormire e gli utensili per cucinare, oltre agli attrezzi di lavoro; fuori, due “cantuna” (blocchi di tufo) o ... «Castelvetrano News, jun 15»
7
Nicola il 'ciuco' è volato su piazza Farinata degli Uberti: oltre 5mila …
E' volato il ciuco Nicola dal campanile di piazza Farinata degli Uberti e, come vuole la tradizione, è finito contro il pagliericcio davanti palazzo ... «gonews, jun 15»
8
Coltello da macellaio nello zaino, denunciato un 65enne
L'uomo è stato trovato ieri pomeriggio, in evidente stato di ebbrezza, in via Spalti dove giaceva sul un pagliericcio improvvisato sul ... «Trapanioggi.it, jun 15»
9
Il dialetto del manduriano: pajaricciu – palora
loading... Pietro Brunetti Vocabolario Pajarìcciu – pajaricci s. m., pagliericcio, saccone pieno di paglia o di foglie di granturco usato per dormire. «La Voce di Manduria, jun 15»
10
Bivacchi e abusivi, controlli all'ex fabbrica Dialbrodo e in via Sarpi
Nel primo caso sono state riscontrate effrazioni all'edificio ed è stato trovato un pagliericcio, ma nessuna traccia di occupanti abusivi. Senz'altro ... «PadovaOggi, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pagliericcio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pagliericcio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z