Baixe o aplicativo
educalingo
ormino

Significado de "ormino" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ORMINO EM ITALIANO

ormino


CATEGORIA GRAMATICAL DE ORMINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ormino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ORMINO

beniamino · camino · cammino · ciclamino · cimino · comino · condomino · copripiumino · cumino · domino · gelsomino · gemino · gommino · guglielmino · lumino · marmino · omino · piumino · ramino · tegamino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ORMINO

orlon · orma · ormai · ormare · orme · ormeggiare · ormeggiatore · ormeggio · ormesino · orminiaco · ormisino · ormonale · ormone · ormonico · ormonoterapia · ornamentale · ornamentare · ornamentazione · ornamento · ornare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ORMINO

attimino · balsamino · bergamino · bramino · cremino · marzamino · marzemino · mettersi in cammino · primino · pulmino · salamino · sbramino · semino · settimino · sfumino · spazzacamino · tergemino · tomino · trigemino · zimino

Sinônimos e antônimos de ormino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ORMINO»

ormino · ormino · montano · horminum · pyrenaicum · sentierinatura · pianta · abita · pascoli · montani · prati · aridi · terreno · calcareo · fiori · colore · viola · scuro · sono · riuniti · gruppi · distanziati · lungo · etimologia · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · della · pirenei · club · aquile · rampanti · nome · scientifico · famiglia · lamiaceae · habitat · naturale · magri · alpini · subalpini · soleggiati · fondo · línea · traducción · gianluca · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · come · wikizionario · contenuto · navigazione · ricerca · terza · persona · plurale · congiuntivo ·

Tradutor on-line com a tradução de ormino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORMINO

Conheça a tradução de ormino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ormino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ormino» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

ormino
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ormino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ormino
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ormino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ormino
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ormino
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ormino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ormino
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ormino
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ormino
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ormino
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ormino
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ormino
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ormino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ormino
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ormino
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ormino
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ormino
70 milhões de falantes
it

italiano

ormino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ormino
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ormino
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ormino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ormino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ormino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ormino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ormino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ormino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORMINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ormino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ormino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ormino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ORMINO»

Descubra o uso de ormino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ormino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
raciuta egli la resragranza Dell'Ormino. Cap. 139. ' Ormino dome/lira è un' erba, cl” produce I: frondi simili al Muri-abbia , e il fuflo alto mazza gambiro, quadrato 5 attorno al quale sono alcune eminenze simili a silique, le quali riguardano ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744
2
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Ma_ la _pianta del vero Ormino è veramente quella, di eur è qui A il ritratto mandatemi da Pisa dall' Eccellentisiimo Medico M. Luca Gini , 1a quale (come si vede) con tutte le sembianze, altro non rappresenta, che il vero Ormino donnestfcoz* ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Domb.:, Salvia leouuroidea', amk., Illurtn. I, pag. giare, erba (la moroidi ' efba lupa , erba mora, latlugaccio , ormino . s'alvi'a pratense, salvia pralaiuolfl, s'alvia salvalica. Questa pianta, comune nei prati aridi e sui cigli dei campi in tutta Euro a, ...
‎1848
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Col nome d'ormino indicasi volgarmente ance la salvia pralensis, Linn. A. B.) "( ORMINO DE'PRATI. (801.) È la mlvia ratensis, Linn. (A. B.) " ORMINO SPURIO. ( Bot.) La specie di salvia che nel Viridarium botanicum italo In'spanum, MS. della  ...
‎1846
5
L'Alceo, favola pescatoria
Antonio Ongaro. S I R E N O. Deh dimmi almen chi son que' misere.llil N A R E T E.. Niso , e Clori infelici. ORMINO. O fiera sorte ! S i R. E N o.. Clori , ta bella figlia di Melisso? N A R E T E. Quella* Ma Niso non è- Niso ^ E Cipri non è Clori , istè ...
Antonio Ongaro, 1784
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
su Irai ico chiarella, chiarella ma¡¡-\ giore , erba da moroidi , et 6a lupa trba mora, latlugaccio , ormino , latvia pratense, salvia prataiuola, salvia salvatica. Quesla píenla, comunej nei prali ariJi e tui cigli dei campi in luda Europa , ha propriela ...
‎1848
7
Conte Guidubaldo de Guido Ubaldo Bonarelli Della Rovere. ...
Che basti a sospirarne. Ormino. Deh dimmi almcn , chi son que' miserellù N A R E T E. Niso , e Clori infelici. Ormino. O fiera sorte. Sereno. Clori 2. a bella figlia di Melisso ì N A R E T E. Quella, Ma Niso non è Niso. E Clori non è Clori , Ne Figlia ...
Guido Ubaldo Bonarelli Della Rovere, 1786
8
Le Quattro più eccellenti tragicommedie italiane, 2: divise ...
N A R E T E. Niso , e Clori infelici.. Ormino... O fiera sorte ! m S I R E N cv Clori , La bella figlia di Melisso ? N A R E T E. Qaellaj Ma Niso non è Niso , E Clori non è. Clori , Ne figlia è di Melisso : Altr' è la lor fortuna, altri" i lor nomi». O R M I N 0.
‎1784
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Salvia crespa; S. tomcntusu, Linn., Miller.; S. grandgflora. Dimora e fioritura. Arbusto sempre verde, originario della Francia meridionale, e fiorente in giugno e luglio. S. ORMINO; S. horminum, Liun. - Volg. Ormino ,' Gallilrico. Caratteri specifici.
Francesco Gera, 1843
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Ormino ; Gallitrico. Caratteri specifici. Steli quadrati, pelosi, alti due piedi;_ radici annue; foglie ottuse, crenate; brattee dei fiori superiori sterili, grandi e colorate, che fanno termine graziosamente alla spiga, che si va assottigliando assai verso  ...
‎1843

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORMINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ormino no contexto das seguintes notícias.
1
Acusado de matar homem durante carona em São Sebastião é preso
... de São Sebastião conseguiu prender o acusado de ter executado com diversos disparos de arma de fogo o agricultor Alexandre Ormino dos Santos, 35 anos ... «Aqui Acontece, mar 15»
2
Homem é assassinado a tiros na Avenida Carlos do Vale Ferro, em …
A vítima foi identificada como Alexandre Ormino dos Santos, 35 anos. A polícia não encontrou nenhuma testemunha para informar sobre o homicídio. «Já é Notícia, mar 15»
3
A mayor iniciativa en favor d'un idioma tien puesto en o Euskal …
Se promoveba que os ninos y ninas se delatasen mutuament, y a la fin d'a semana se castigaba, a ormino fisicament, a qui portase l'aniello. Muitos y muitas ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, mar 15»
4
Una anviesta de l'aragonés en a militancia d'a Cucha Independentista
Isto va a ormino enreligau a un prochecto d'amillorar-las a curto-meyo plazo. Pero encara que no sía asinas, por eixemplo con a chent muit choven que encara ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, jan 15»
5
Oszuści zmieniają konta spółdzielni. Podrobili też podpis prezesa …
Ptasiej, którzy podlegają pod prywatnego zarządcę "Ormino". Powiadomiła nas o tym czytelniczka "Wyborczej". - Dostaliśmy informację o tym, że "z uwagi na ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
6
Berchtesgaden: il piccolo tesoro delle Alpi
Anche la flora appaga tutti, specialmente gli appassionati di botanica: qui si confondono e si scoprono l'ormino montano, l'androsace di Hausmann e il ... «La Stampa, jan 14»
7
Don Quixote de Sanabria
Los nombres de los otros personajes responden a la procedencia del alumnado: «Castellanus», «Lusitanus», «Viano (de Viana)», «Ormino (del Miño)» o ... «ABC.es, fev 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ormino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ormino>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT