Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pallanuotista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALLANUOTISTA EM ITALIANO

pal · la · nuo · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALLANUOTISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pallanuotista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PALLANUOTISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pallanuotista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pallanuotista

pólo aquático

Pallanuoto

Water Polo ou Swimming Ball é uma equipe de esportes aquáticos nascida no século 19 na Inglaterra e na Escócia, cujas regras foram codificadas pela primeira vez em 1887 por William Wilson. Um jogo de water polo vê duas equipes, cada uma representada no campo por sete jogadores, chamados jogadores de bola-nunner, que podem ser substituídos no arco do jogo por um número ilimitado de vezes, exceto no caso de cometer três faltas sérias, caso em que é decretado uma expulsão definitiva com uma obrigação de substituição correspondente. Ao nadar em um espelho de água, os atletas devem jogar tantos balões quanto possível na porta do oponente. Toda vez que isso acontece, um ponto é feito. No final dos quatro tempos de jogo, o time com maior número de pontos é proclamado vencedor. Colocado no programa olímpico desde 1900, o pólo aquático tornou-se um dos esportes mais populares na corrida ao longo do tempo. La pallanuoto o palla a nuoto è uno sport di squadra acquatico nato nel XIX secolo in Inghilterra e in Scozia, le cui regole furono codificate per la prima volta nel 1887 da William Wilson. Una partita di pallanuoto vede affrontarsi due squadre, ognuna rappresentata in campo da sette giocatori, chiamati pallanuotisti, che possono essere sostituiti nell'arco della partita per un numero illimitato di volte, tranne nel caso commettano tre falli gravi, nel qual caso, viene decretata una espulsione definitiva con relativo obbligo di sostituzione. Nuotando in uno specchio d'acqua gli atleti devono scagliare con le mani un pallone il maggior numero di volte possibile nella porta avversaria. Ogni volta che ciò avviene si effettua un punto. Al termine dei quattro tempi di gioco la squadra con il maggior numero di punti è proclamata vincitrice. Inserita nel programma olimpico fin dal 1900, la pallanuoto è diventata nel tempo uno degli sport più popolari di tale competizione.

definição de pallanuotista no dicionário italiano

A definição de water polo no dicionário é quem toca pólo aquático.

La definizione di pallanuotista nel dizionario è chi gioca a pallanuoto.

Clique para ver a definição original de «pallanuotista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PALLANUOTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PALLANUOTISTA

palla
palla al piede
pallabase
pallacanestro
pallacorda
palladiana
palladiano
palladico
palladio
pallaio
pallamaglio
pallamano
pallamuro
pallanuoto
pallare
pallasfratto
pallata
pallavolista
pallavolistico
pallavolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PALLANUOTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Sinônimos e antônimos de pallanuotista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PALLANUOTISTA»

pallanuotista magistris dimensioni piscina pallanuoto palla nuoto sport squadra acquatico nato secolo inghilterra scozia regole furono codificate prima volta william wilson partita pallanuotista wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera traduzione termine tedesco treccani pallanotista pratica invia articolo pubblica blog sito segnala alla significato repubblica gioca grandi pallanwo tista jugador water polo sabato rivista sulla sempre vicina agli acquatici settebello setterosa diretta franco meglio infrazione culturacattolica oramai siamo abituati basta papa faccia battuta questa diventa subito tutti nuovo dobbiamo piegarci sezione fitness health allenamento mattutino perfetto brucia grassi rafforza muscoli routine semplice veloce fare giorni casa muore samuele martini giovane stadio giocava serie firenze spento sonno paio anni

Tradutor on-line com a tradução de pallanuotista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALLANUOTISTA

Conheça a tradução de pallanuotista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pallanuotista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pallanuotista» em italiano.

Tradutor português - chinês

水球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

waterpolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

water polo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाटर पोलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرة الماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водное поло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pólo aquático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলের মধ্যে বলথেলাবিসেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

water polo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polo air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasserball
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウォーターポロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polo banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் போலோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॉटर पोलो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sutopu
70 milhões de falantes

italiano

pallanuotista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

waterpolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водне поло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polo pe apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδατοσφαίριση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waterpolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattenpolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vannpolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pallanuotista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALLANUOTISTA»

O termo «pallanuotista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.320 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pallanuotista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pallanuotista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pallanuotista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALLANUOTISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pallanuotista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pallanuotista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pallanuotista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PALLANUOTISTA»

Descubra o uso de pallanuotista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pallanuotista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nel nome del padre del figlio e dello sport: Un secolo di ...
mettente nuotatore, ma pure un bravo pallanuotista. Un fenomeno in pectore. Il professore Iodice, allenatore di nuoto, però non è il tipo da farsi soffiare l'atleta dai colleghi dello sport concorrente. Il professore ha l'occhio lungo, ci capisce.
Franco Esposito, 2012
2
A ogni bambino il suo sport
Sono nato pallanuotista e morirò pallanuotista. Manuel Estiarte, pallanuotista olimpico Da che età si può praticare Si può cominciare questo sport verso gli 8 anni, ma più che l'età, il prerequisito essenziale per praticarlo è il fatto di saper ...
Evi Crotti, Alberto Magni, 2013
3
Cento giorni di felicità
C'ero anch'io. In un angolo magari, non ero il festeggiato ma c'ero. L'unico rimpianto è aver dovuto scoprire di morire per cominciare a vivere». Fausto Brizzi, Cento giorni di felicità
Fausto Brizzi, 2013
4
Il triangolo dell'obbedienza e altre storie
In ogni modo, la Nutella, oltre che ricordare quell'antipatico regista e pallanuotista con la barba, sporcava molto più del miele. E siccome il necessario complemento erotico ed igienico della divagazione sul miele era la doccia, che forse non ...
Carlo Santulli
5
Ogni giorno, ogni ora
Così stringela mano anchea Toni e gli dà una pacca sulle forti spalle da pallanuotista. Gli vengono in mente un paio di ricordi. L'odore del cloro. Ed ecco suo padre davanti alui,e quella sensazione, come sedovesse scoppiare insinghiozzi da ...
Nataša Dragnić, 2012
6
Quel fiore che non colsi
“Proprio come sto facendo io”, pensai, ma Marco proseguì: “Devi sentirti un pallanuotista lanciato verso la porta avversaria, Bernard, devi applicare la regola 'Ora o mai più', come ho fatto io con Giuliana. In una delle prossime sere, cerca di  ...
Massimo Messa, 2009
7
Matilde e i suoi tre padri
Qualche settimana prima di conoscere Laura, era addirittura andato a letto con tre ragazze nello stesso giorno: la mattina con Miriam, una ex ancora innamorata di lui, il pomeriggio conAnna,una focosa pallanuotista di Catania e lasera con ...
Emidio Clementi, 2013
8
Fuoco su Napoli
Malcolm glielo aveva detto al telefono con la voce cupa in cui lei aveva rivisto tutti i suoi denti bellissimi da pallanuotista con la pelle scura. “Io me piaceria di te violentare.” Il nero degli Stati Uniti glielo aveva detto due giorni prima, con la ...
Ruggero Cappuccio, 2010
9
L'Italia che resiste: storie e ritratti di cittadini ...
Nelle sue molteplici incarnazioni (studente, regista, professore, prete, politico- pallanuotista), Apicella non è sic et simpli- citer Moretti, perché aggiunge e sottrae sempre qualcosa al sentire del regista, ma di Moretti esaspera certamente il ...
Francesco Moroni, 2010
10
Dal Diario Del 1980
Gli sguardi con il pallanuotista continuano anzi forse sono diventati imbarazzanti perché non ho il coraggio di guardarlo né sorridergli come mi prometto di fare ogni giorno. È venuto fin dietro le mie spalle, appoggiato al bordo vasca, anche lì  ...
Amrita, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALLANUOTISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pallanuotista no contexto das seguintes notícias.
1
Circolo Canottieri, ecco il Libro del Centenario - Video
Dal pallanuotista Gigi Mannelli medaglia d'oro alle Olimpiadi di Roma del 1960, a Fofò Buonocore, unico ad aver partecipato a due olimpiadi ... «Julie News, jul 15»
2
SPORT - ALTRISPORT - Napoli, domani la presentazione del …
Sono attesi fra gli altri, il pallanuotista Gigi Mannelli prima medaglia d'oro della storia della Canottieri, conquistata alle Olimpiadi di Roma del ... «Il Mattino, jul 15»
3
Fermo, il bello dello sport va in vetrina Quaranta società animano il …
... ieri in conferenza stampa è arrivato Luca Marziali, pallanuotista fermano che da vari anni gioca in serie A e che recentemente ha conquistato ... «Corriere Adriatico, jul 15»
4
Nessun posillipino ai mondiali di Kazan, Campagna convoca solo …
Nessun pallanuotista della squadra rossoverde farà parte della Nazionale italiana che prenderà parte ai mondiali di Kazan. Fuori dalla lista dei ... «Diario Partenopeo, jul 15»
5
Cervo: Premio Strega 2015, un punto fermo nel panorama delle …
Mariella Balestra ha creato 'Le coralline di Cervo' che è stato il Premio Lo Sport ti Strega per il pallanuotista cervese Niccolo Rocchi. Bertolino ... «SanremoNews.it, jul 15»
6
Pro Recco-Gaslini, e lo sport diventa una cura in più
... problemi” – racconta il pallanuotista genovese – la partnership tra Recco e Gaslini è stata firmata tra le corsie di Pneumologia e Allergologia, ... «La Repubblica, jul 15»
7
Waterball World Festival – Torneo Internazionale di Pallanuoto …
Il piccolo grande pallanuotista che fa della serietà, impegno e perseveranza la sua filosofia di vita. La formazione della Rari Nantes Auditore: ... «Strill.it, jul 15»
8
Tubisider Cosenza, arriva la campionessa Francesca Pomeri
Arriva in Tubisider Cosenza, Francesca Pomeri, pallanuotista della Nazionale Italiana, che indosserà la calottina della compagine calabrese, ... «Cosenza Post, jul 15»
9
Cervo: serata finale del Premio Strega 2015 con la premiazione del …
A sottolineare come tutte le azioni umane siano sinonimo di cultura, è stato premiato l'atleta cervese Nicolò Rocchi, pallanuotista che milita in ... «SanremoNews.it, jul 15»
10
Pino Porzio rientra in acqua al circolo Canottieri per allenare i …
In acqua anche il presidente dell'ordine dei giornalisti Ottavio Lucarelli, ex pallanuotista professionista, Carlo Verna (Rai)e Antonio Sasso (Il ... «La Repubblica, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pallanuotista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pallanuotista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z