Baixe o aplicativo
educalingo
paruta

Significado de "paruta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARUTA EM ITALIANO

pa · ru · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARUTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Paruta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARUTA EM ITALIANO

definição de paruta no dicionário italiano

A definição de paruta no dicionário é aparência, aparência.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARUTA

anello di tenuta · battuta · caduta · disputa · feruta · futa · internauta · juta · minuta · muta · permuta · prostituta · ricevuta · ruta · seduta · tenuta · terapeuta · tuta · valuta · venuta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARUTA

partnership · parto · partoriente · partorimento · partorire · partouze · parturire · party · parure · parusia · parvente · parvenu · parvenza · parvo · parvolo · parzalità · parziale · parzialità · parzializzabile · parzializzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARUTA

abbattuta · anticaduta · argonauta · astronauta · bevuta · cosmonauta · cresciuta · evoluta · fonduta · iuta · nauta · psicoterapeuta · recluta · ricaduta · ritenuta · riveduta · saluta · trattenuta · veduta · voluta

Sinônimos e antônimos de paruta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARUTA»

paruta · ristoro · milano · mappa · palazzo · benvenuti · venezia · paruta · nobile · dimora · veneziana · ospita · nuovissimo · hotel · stelle · suggerisce · propri · ospiti · incantevoli · sensazioni · atmosfera · grazia · booking · italia · giudizi · situato · angolo · tranquillo · campo · sant · angelo · metri · teatro · fenice · offre · personale · attento · serve · ricca · recensioni · foto · consulta · viaggiatori · sono · stati · guarda · delle · stanze · paolo · nell · enciclopedia · treccani · scrittore · uomo · politico · famiglia · origine · lucchese · dopo · aver · aperto · accademia · palermo · filippo · stradario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · cartina · della · città · porta · pontida · paginebianche · trova · informazioni · numeri · telefono · offerte · speciali · venere · zona · marco · prima · colazione · inclusa · prezzo · solo · tanti · servizi · rendono · confortevole · soggiorno ·

Tradutor on-line com a tradução de paruta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARUTA

Conheça a tradução de paruta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de paruta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paruta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

帕鲁塔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Paruta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Paruta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Paruta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Paruta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Paruta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Paruta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Paruta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Paruta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Paruta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Paruta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Paruta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Paruta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Paruta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Paruta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Paruta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Paruta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Paruta
70 milhões de falantes
it

italiano

paruta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Paruta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Paruta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Paruta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Paruta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Paruta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Paruta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Paruta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paruta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARUTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paruta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «paruta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre paruta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARUTA»

Descubra o uso de paruta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paruta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere Politiche Di Paolo Paruta, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paolo Paruta, C Monzani, 2012
2
Della perfettione della vita politica
Paolo Paruta. $e l'affabilità fia virtù conueniente à Prencipi.3 o j 1 n qual cofa fia l' affabilità dall'urbanità differente, c.jo 6 fDi tre gradi di virtù } per li quali l'huomo fiale alla fitta perfezione. c.joS 'Dell'origine della virtù heroica 3 & come ella fia ...
Paolo Paruta, 1599
3
Opere politiche di Paolo Paruta
rischio di perdere il regno di Francia, fu Sollecito di rinnovare agli agenti segreti del re e agli ambasciatori di Toscana e. di Venezia la promessa di dare al re l' assoluzione. In tal modo, questi, fatto certo della più vera intenzione del papa, ...
‎1852
4
Degl' istorici delle cose veneziane, i quali hanno scritto ...
Sabellico, Paolo Paruta, Pietro Bembo, Andrea Morosini, Battista Nani, Michele Foscarini, Apostolo Zeno, Pietro Caterino Zeno. 4 SOMMARIO. ^Ê^^Ê Agioni délia guetta di Cipro . Corne que/P isola venìsse in potere de* W Vinetiani . Censo ...
Sabellico, Paolo Paruta, Pietro Bembo, 1718
5
Che Comprende Gli Otto Primi Libri Della Prima Parte Dell' ...
DELL" HISTORIA VINETIANA DI PAOLO PARUTA CAVALIERE, Et Procuratore di San Marco « Parte Prima . Libro Nono . Ssendosi abbandonata ogni trattatone di pace , & riposta nell' arme la speranza della sicurtà , & della difesa dello stato ...
Paolo Paruta, 1718
6
Biografia degli uomini illustri del regno di Napoli... ...
FILIPPO PARUTA J^ia Sicilia non solo è stata inventrice di tante scienze ed arti belle all' epoca greco-sicula , siccome più di una volta ci è accaduto in acconcio di dimostrare : la Sicilia non sol porla il vanto di essere stata la prima a far ...
Domenico Martuscelli, 1818
7
Degl'istorici delle cose veneziane: i quali hanno scritto ...
HISTORIA. VINETIANA. DI. PAOLO. PARUTA. CAVALIERE, Et Procuratore di San Marco. □ Parte Seconda. Libro Terzo. A VITTORIA acquietata da'Prencipi 1572 della lega contra quei nemici , li quali *$?iM- ria a quelto tempo quali iempre ...
Paolo Paruta, 1718
8
Istorici Delle Cose Veneziane: Che Comprende I Quattro ...
Che Comprende I Quattro Ultimi Libri Della Parte Prima, E La Parte Seconda Dell ' Istorie Veneziane Scritte Da Paolo Paruta, Cavaliere, E Proccuratore : Aggiuntavi la Vita dell' Autore, La Cronologia esatta nel margine, e indici copiosi. D E L L ...
‎1718
9
Historia vinetiana divisa in due parti
Paolo Paruta. VINETIANA DELLA GVERRA D I C I P R O. Libro Primo. S o M M A R I O. Carioni delta guerra di Cipro. Corne queft'Isola venìffe in potere de* Vinetuní . Censbpagato per esta al Turco che ne dendera il pofcefco . Solimano peio ...
Paolo Paruta, 1645
10
Degl' istorici delle cose veneziane, i quali hanno scritto ...
Sabellico, Pietro Bembo, Battista Nani, Paolo Paruta, Andrea Morosini, Michele Foscarini, Apostolo Zeno, Pietro Caterino Zeno. 1669 tutti fù l'autorità, che s' havea prefa il Capitan Generale di ftabilirla fenza publica permiffione. Li più prudenti ...
Sabellico, Pietro Bembo, Battista Nani, 1722

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARUTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paruta no contexto das seguintes notícias.
1
“Kiss Cabaret” ad Alcamo Marina. Tre serate di grande spettacolo …
Prevendita nei seguenti punti: ad Alcamo al Bar Giarratano in Viale Europa; a Palermo presso l'associazione Ricreando in via Paruta; ... «Ideazionenews.it, jul 15»
2
ZONA CORSO CALATAFIMI
PALERMO. Vigili del fuoco e agenti di polizia in azione in via Paruta, a Palermo, per un incendio divampato in un vasto terreno incolto che ha ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
3
Paura in via Paruta a Palermo
Vigili del fuoco e agenti di polizia in azione in via Paruta a Palermo per un incendio divampato in un vasto terreno incolto che ha rischiato di ... «BlogSicilia.it, jul 15»
4
Un “Vento di Scirocco” indimenticabile
Guarda chi c'è) a cura di EMILIA DI MAGGIO & SIMONE PARUTA, dove in ognuno dei piccoli spazi è stato rappresentato un personaggio tipico ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
5
La musica di Mario Renzi al Circolo Artistico di Palermo
... “Non flessi ma riflessi” di Pietro Polizzi e Nello Costa, “Trama & ordito” di Chiara Polizzi, “Talìa cu c'è”, di Emilia Di Maggio e Simone Paruta. «Giornale di Sicilia, jun 15»
6
Manga e videogiochi a Palermo: al cinema la saga di Naruto - Video
... “Non flessi ma riflessi” di Pietro Polizzi e Nello Costa, “Trama & ordito” di Chiara Polizzi, “Talìa cu c'è”, di Emilia Di Maggio e Simone Paruta. «Giornale di Sicilia, jun 15»
7
Sbarca a Palermo il tour di Barbie: l'icona glam accoglie i fan - Foto
... “Non flessi ma riflessi” di Pietro Polizzi e Nello Costa, “Trama & ordito” di Chiara Polizzi, “Talìa cu c'è”, di Emilia Di Maggio e Simone Paruta. «Giornale di Sicilia, jun 15»
8
Balestrate, mostra fotografica sulle “scaricatrici di porto” di Palermo
... Di Maggio e Simone Paruta. Spazio anche a un salto nel passato con una videoproiezione sulle foto storiche di Balestrate tratte dall'archivio ... «SiciliaInformazioni.com, jun 15»
9
Dossier dell'Aci sulle strade colabrodo a Mestre
E ancora il pessimo stato in cui si trova il manto stradale in via Paruta, dove le vibrazioni dei mezzi pesanti creano danni ai palazzi. O le buche ... «Nuova Venezia, jun 15»
10
Il vigile "corrotto" lascia il carcere "Favori al titolare di un parcheggio"
Vivirito è il poliziotto municipale a cui si sarebbe rivolto Calvaruso, titolare del parcheggio Europark di via Filippo Paruta. In cambio di ... «Live Sicilia, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paruta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/paruta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT