Significado de "pastasciuttaio" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE PASTASCIUTTAIO EM ITALIANO

pa · sta · sciut · ta · io

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTASCIUTTAIO

Pastasciuttaio pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PASTASCIUTTAIO EM ITALIANO

definição de pastasciuttaio no dicionário italiano

A definição de macarrão no dicionário é que, quem come muita massa, é uma massa deliciosa.

TRADUÇÃO DE PASTASCIUTTAIO

Conheça a tradução de pastasciuttaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pastasciuttaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pastasciuttaio» em italiano.

• Tradutor português - chinês: pastasciuttaio
• Tradutor português - espanhol: pastasciuttaio
• Tradutor português - inglês: pastasciuttaio
• Tradutor português - hindi: pastasciuttaio
• Tradutor português - arabe: pastasciuttaio
• Tradutor português - russo: pastasciuttaio
• Tradutor português - português: pastasciuttaio
• Tradutor português - bengali: pastasciuttaio
• Tradutor português - francês: pastasciuttaio
• Tradutor português - malaio: pastasciuttaio
• Tradutor português - alemão: pastasciuttaio
• Tradutor português - japonês: pastasciuttaio
• Tradutor português - coreano: pastasciuttaio
• Tradutor português - javanês: pastasciuttaio
• Tradutor português - vietnamita: pastasciuttaio
• Tradutor português - tâmil: pastasciuttaio
• Tradutor português - marata: pastasciuttaio
• Tradutor português - turco: pastasciuttaio
• italiano: pastasciuttaio
• Tradutor português - polonês: pastasciuttaio
• Tradutor português - ucraniano: pastasciuttaio
• Tradutor português - romeno: pastasciuttaio
• Tradutor português - grego: pastasciuttaio
• Tradutor português - africâner: pastasciuttaio
• Tradutor português - sueco: pastasciuttaio
• Tradutor português - norueguês: pastasciuttaio

5 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PASTASCIUTTAIO»

Descubra o uso de pastasciuttaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pastasciuttaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

La formazione delle parole in italiano

... data la prima attestazione al 1869, e aggiunge che la parola era originariamente usata solo in senso scherzoso); più comuni le basi polirematiche , come in peracottaia, buongustoio, guerrafondaio 0 gli ironici versiscioltoia e pastasciuttaio.

Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

Lingua nostra

... e di cibi, a questo tipo di derivazione (vd. appunto polentone), connotando negativamente abitudini e preferenze alimentari altrimenti espresse anche da - aio (lasagnone è uno buono solo a mangiar lasagne, mentre pastasciuttaio I -a [ fior.] ...

‎1979

Cammina frut

Il vitto era sufficiente, ma si sa che l'italiano quanto più è pastasciuttaio e provinciale, tanto più è presuntuoso e difficile di gusti. Certo a quei tempi i menu non erano brillanti: casca al mattino, casca con verze e pesce congelato a mezzogiorno, ...

Amerigo Clocchiati, 1973

L'illusionista americano

Spizzuoco era un pastasciuttaio. Le poche volte che la moglie non gli faceva trovare la pasta, la tavola gli sembrava triste. Era cresciuto nel mito degli spaghetti Cibele, ne aveva sentito decantare la qualità dal padre ogni giorno e lui stesso ...

Mario Caccavale, 2001

PONS-Kompaktwörterbuch Italienisch - Deutsch, Deutsch - ...

... pastasciuttaio, -a [pastaj- Jut'ta:io] <-ai, -aie> m, f (fam scherz) Nu- delfan m pasteggiare [pasted'd3a:re] v/speisen pastella [pas'tElla] / Teig m (aus Mehl, Wasser, Hefe) pastello1 [pas'tello] m ©(per dipingere) Pastellfarbe f(matita) Pastellstift ...

Andreas Cyffka, 2009