Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pattinaggio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATTINAGGIO EM ITALIANO

pat · ti · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATTINAGGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pattinaggio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATTINAGGIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pattinaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

patinação

Pattinaggio

O patinagem é um esporte que é praticado com o uso de patins, pode ser agonístico ou delicioso. O patinagem pode ser feito com diferentes tipos de patins, alterando o nome do esporte e suas disciplinas. A patinagem sobre rodas ou a rolo envolvem o uso de patins de duas rodas paralelamente, conhecidos como quads, e suas disciplinas esportivas são: ▪ Patinação artística ▪ Hóquei em roda ▪ Skiroll O patinação on-line fornece o " Uso de patins com 4 rodas on-line, suas disciplinas esportivas são: ▪ Esportes: ▪ Patinação de velocidade em linha ▪ Patinação livre ▪ Patinação artística ▪ Hóquei on-line ▪ Desporto não-agonístico: ▪ Patinação agressiva A patinação no gelo é previsível O uso do skate de gelo em que uma faca é montada, suas disciplinas esportivas são: ▪ Patinação no gelo no gelo ▪ Hóquei no gelo ▪ Patinação de velocidade ▪ Pista curta Por sua vez, as pistas de patinação fazem parte do patinação artística ... Il pattinaggio è uno sport che si pratica con l'utilizzo di pattini, può essere agonistico o per diletto. Il pattinaggio può essere effettuato con diversi tipi di pattini, in base a questo cambia la denominazione dello sport e le sue discipline. Il Pattinaggio a rotelle o Roller skating prevede l'utilizzo di Pattini a rotelle con 4 ruote due a due parallele, detti quad, le sue discipline sportive sono: ▪ Pattinaggio artistico a rotelle ▪ Hockey a rotelle ▪ Skiroll Il Pattinaggio in linea prevede l'utilizzo di rollerblade con 4 ruote in linea, le sue discipline sportive sono: ▪ Sport agonistici: ▪ Pattinaggio di velocità in linea ▪ Pattinaggio freestyle ▪ Pattinaggio di figura ▪ Hockey in linea ▪ Sport non agonistici: ▪ Pattinaggio aggressive Il Pattinaggio su ghiaccio invece prevede l'utilizzo di pattino da ghiaccio sui quale è montata una lama, le sue discipline sportive sono: ▪ Pattinaggio artistico su ghiaccio ▪ Hockey su ghiaccio ▪ Pattinaggio di velocità ▪ Short track A loro volta le discipline del pattinaggio artistico sono parte del pattinaggio di figura...

definição de pattinaggio no dicionário italiano

A definição de patinação no dicionário é o esporte praticado com patins: p. no gelo, sobre rodas; p. artística; p. individual, em pares.

La definizione di pattinaggio nel dizionario è sport praticato con i pattini: p. su ghiaccio, a rotelle; p. artistico; p. individuale, a coppie.

Clique para ver a definição original de «pattinaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PATTINAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PATTINAGGIO

patta
pattare
patteggiabile
patteggiamento
patteggiare
patteggiatore
pattern
pattina
pattinamento
pattinare
pattinatoio
pattinatore
pattino
pattista
patto
pattona
pattonaio
pattovire
pattuglia
pattugliamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PATTINAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinônimos e antônimos de pattinaggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PATTINAGGIO»

pattinaggio frasi freestyle video sport calorie bruciate bellusco artistico rotelle benefici pratica utilizzo pattini può essere agonistico diletto effettuato diversi tipi federazione italiana fihp martedì domenica luglio continuano roccaraso assoluti campionati italiani libero categorie divisione uisp lega nazionale riva reno bologna mail pista firenze toscana winter park spettacoli sportivi show attività ludica gioco aggregazione festa ingredienti scelti dalle aziende partecipano alla creazione olimpiazzurra cambio nazionalità tobias tkachenko nuova coppia plushenko alle olimpiadi subito dopo gruppo miniato

Tradutor on-line com a tradução de pattinaggio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATTINAGGIO

Conheça a tradução de pattinaggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pattinaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pattinaggio» em italiano.

Tradutor português - chinês

滑冰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patinaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्केटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزلج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

катание на коньках
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কেটিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

patinage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skating
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlittschuhlaufen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スケート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스케이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

olahraga skate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt băng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्केटिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paten yapma
70 milhões de falantes

italiano

pattinaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łyżwiarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

катання на ковзанах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patinaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατινάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaats
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skridskoåkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skøyter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pattinaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATTINAGGIO»

O termo «pattinaggio» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.771 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pattinaggio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pattinaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pattinaggio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATTINAGGIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pattinaggio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pattinaggio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pattinaggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PATTINAGGIO»

Descubra o uso de pattinaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pattinaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlante degli impianti sportivi
Nel nostro Paese la prima partita fu disputata nel 1912, a Milano; dieci anni più tardi nel '22, sempre a Milano, venne fondata la Federazione Pattinaggio a Rotelle (FIPR) e fu organizzato il primo campionato nazionale. Nel 1936 la FIPR  ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
Walking & Co. Fitness, divertimento e salute camminando. ...
Il pattinaggio in linea s'impara facilmente. • Il pattinaggio, grazie al movimento di slittamento, è un tipo di sport che non provoca alcuno sforzo sulle articolazioni. • Il pattinaggio equilibra i difetti posturali, rafforza i muscoli, i tendini, le ossa e i ...
Bettina Wenzel, 2008
3
MARKETING MANAGEMENT 14/E
Le poche vele della concorrenza presenti sul mercato non sono studiate per il pattinaggio ma per il windsurf o lo skateboard. Nel caso degli aquiloni da trazione, la conservazione e il trasporto sono operazioni poco pratiche. Esistono vari ...
Philip Kotler, Kevin L. Keller, Fabio Ancarani, 2014
4
L'edilizia per lo sport e lo spettacolo. Quaderni del ...
Infine con alcuni trattamenti è possibile utilizzare il sottofondo cementizio anche come pista per pattinaggio a rotelle (fig. 215). Fig. 212 Hockey su ghiaccio. Campo di gioco. Fig. 213 Curiing. Campo di gioco: dimensionamenti (misure ...
Arie Gottfried, 2004
5
L'Italia dello sport
... GHIACCIO SPETTACOLARE Pattinaggio su ghiaccio velocità 1 68 Short Track Bob 1 70 Slittino - Skeleton Hockey su ghiaccio 1 72 Pattinaggio artistico su ghiaccio 1 74 Pattinaggio danza - Pattinaggio sincronizzato - Pattinaggio spettacolo ...
‎2004
6
Parigi
In inverno la piace de l'Hotel de Ville viene trasformata in una pista per pattinaggio su ghiaccio all'aperto. Se le temperature scendono abbastanza, si può pattinare sul ÌJLC Supérieur nel Bois de Boulogne. Tra le piste coperte aperte tutto ...
‎2003
7
Mosca
I giovani moscoviti hanno scoperto anche il fascino di altre discipline sportive più occidentali come il ciclismo. PATTINAGGIO SU GHIACCIO Il lungo inverno di Mosca si presta a un gran numero di attività sportive. Diverse piste di pattinaggio,  ...
Mara Vorhees, Leonid Ragozin, 2012
8
100 Diete Per 100 Sport
Alberto Lodispoto. coli, Corsa piana, Lancio, Nuoto, Pattinaggio, Salto, Sci alpino , Sci salto. Staffetta corsa, Staffetta nuoto. Attività sportive caratterizzate da uno sforzo lungo e unico Canoa, Canottaggio, Ciclismo, Ciclocross, Corsa campestre , ...
Alberto Lodispoto, 1986
9
Sport - 300 domande
Script edizioni. Chi è Carolina Kostner ? a a Che cosa si intende ✓ PATTINAGGIO SU GHIACCIO ✓ PERSONAGGI DELLO SPORT ✓ PERSONAGGI DELLO SPORT a Quale. a Quali sono le specialità di questo sport? Pattinaggio di figura ...
Script edizioni
10
Il co-marketing sportivo. Strategie di cooperazione nel ...
di Riccardo Di Lauro Responsabile Marketing, Comunicazione e Immagine La Federazione Italiana Hockey e Pattinaggio a rotelle (FIHP) è una delle 39 federazioni che fanno capo al Coni e con i suoi 80 mila praticanti si colloca al 17° posto ...
Cherubini, Canigiani, Sergio Cherubini, Marco Canigiani, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATTINAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pattinaggio no contexto das seguintes notícias.
1
Pattinaggio: Elena Lago e Marco Garelli al 30° gran galà di Andora
I campioni mondiali di pattinaggio a coppie categoria Senior Elena Lago e Marco Garelli saranno fra i protagonisti della 30° edizione del “Gran ... «SvSport.it, jul 15»
2
Pattinaggio - le coppie e la solo dance di scena ai Campionati …
Home · Sport Pattinaggio - le coppie e la solo dance di scena ai ... della ASD Nuovo Pattinaggio Oderzo (TV) e Francesco Bucci ed Alessia ... «Giornale di Montesilvano, jul 15»
3
Pattinaggio velocità, Europei 2015: altro oro per Francesca …
Si è conclusa oggi, per le intemperanze del meteo, la prima fase dei Campionati europei di pattinaggio velocità su rotelle, tenutisi sulla pista ... «OA Sport, jul 15»
4
Pattinaggio: al Team Roller Senigallia il 'Premio Internazionale Città …
Dopo essersi fregiata di riconoscimenti e onorificenze di ogni genere, il Team senigalliese Campione del Mondo di Pattinaggio Velocità a ... «Vivere Senigallia, jul 15»
5
Pattinaggio: Alessandra Fieni è vice campionessa di specialità
Pattinaggio: Alessandra Fieni è vice campionessa di specialità. BAGNOLO. La stagione sportiva 2014 2015 del Bagnolo Skating Club è stata ... «Gazzetta di Reggio, jul 15»
6
Taormina, pista di pattinaggio o scusa per affiggere gratis i manifesti?
È evidente che la pista di pattinaggio non viene usata nonostante l'accordo di maggio tra l'associazione Woodstock e il comune. Ma i quattro ... «Blogtaormina, jul 15»
7
Marika Fontana alle finali nazionali di pattinaggio artistico
Marika Fontana alle finali nazionali di pattinaggio artistico ... Infatti, l'atleta biancorossa pratica diverse discipline del pattinaggio, il singolo, ... «Tuscia Web, jul 15»
8
Pattinaggio: successi e podi per i giovanissimi Federico Tumani e …
immagine Ancora successi e podi per i giovanissimi, il futuro del Team Roller che da oltre un decennio non conosce tramonti. «Vivere Senigallia, jul 15»
9
L'AQUILA: PATTINAGGIO, SUCCESSO PER IL MEMORIAL …
L'AQUILA - Il 18 luglio scorso, la pista di pattinaggio Comunale dell'Aquila gestita dalla Cooperativa Verdeaqua Smile, ha fatto da scenario al ... «Abruzzoweb.it, jul 15»
10
Pila: ancora problemi per il pattinaggio. Il Comune vuole …
Pila: ancora problemi per il pattinaggio. Il Comune vuole trasformarlo in un campo da calcio. Gressan - La struttura è tuttora senza gestore. «AostaSera, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pattinaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pattinaggio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z