Baixe o aplicativo
educalingo
pece

Significado de "pece" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PECE EM ITALIANO

pe · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE PECE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pece e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PECE EM ITALIANO

Pece

O passo é um líquido líquido altamente viscoso obtido a partir de betume ou madeira resinosa. É uma substância impermeável, bem como um adesivo poderoso.

definição de pece no dicionário italiano

A definição de pitch no dicionário é substância dura, de cor preta, o resíduo da destilação do alcatrão de carvão, que derrete, fornece uma especificação usada para líquidos pegajosos. para pavimentação de estradas, cobertura de terraços, cartões de taragem e sim.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PECE

cece · diece · e invece · invece · ma invece · mentre invece · nartece · piece · prece · quando invece · vece

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PECE

peccare · peccato · peccatore · pecche · pecchero · pecchia · pecchiaiolo · pecchione · peccia · peccio · pecetta · pechblenda · pechinese · pecia · peciaiolo · peciario · pecilandria · peciloginia · pecilosmotico · pecione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PECE

ace · alice · audience · ce · chance · clearance · codice · conference · dolce · e-commerce · face · force · intelligence · lance · office · performance · prince · reduce · service · vice

Sinônimos e antônimos de pece no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PECE»

pece · salvatore · alcide · violino · greca · preparazione · pietra · marco · liquido · altamente · viscoso · colore · nero · ricavato · bitume · legni · resinosi · sostanza · impermeabile · nonché · potente · collante · pece · treccani · péce · pĭcis · semisolida · appiccicosa · solida · rammollisce · facilmente · calore · ottenuta · come · residuo · della · distillazione · dizionari · corriere · sera · bituminosa · lucido · dalla · catrame · carbon · fossile · significato · esperimento · catturata · dopo · anni · goccia · velocità · accelerata · video · news · più · lungo · mondo · focus · fine · ancora · quello · dimostrare · sorprendenti · proprietà · alcuni · materiali · esempio · udronotto · cultura · salvezza · dell · individuo · compito · forse · difficile · genere · umano · alias · nato · torino · dove · vive · lavora · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · pitch ·

Tradutor on-line com a tradução de pece em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PECE

Conheça a tradução de pece a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pece a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pece» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

音高
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

brea
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pitch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पिच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шаг
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

breu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

padang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pech
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ピッチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

피치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jarak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுருதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खेळपट्टीवर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zift
70 milhões de falantes
it

italiano

pece
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

крок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

smoală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

banen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pece

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PECE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pece
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pece».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pece

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PECE»

Citações e frases célebres com a palavra pece.
1
Ettore Bernabei
Le ho già detto quello che c'era da dire sui giudici e su quanto sia ridicola la tesi che, al mondo, vi sia qualcuno con la spada, fiammeggiante in mano che rappresenta il Bene, e qualcun altro, nero di pece, di dentro e di fuori, che invece stà tutto dalla parte del Male.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PECE»

Descubra o uso de pece na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pece e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oreficeria moderna
Formula per mastice: pece arcangelo 67 g caolino in polvere detto anche gesso senza presa 11 » strutto o sego '. 22 » La migliore pece per fabbricare il mastice veniva dalla Russia sotto il nome di pece arcangelo. Venuta a mancare questa ...
Luigi Vitiello, 1995
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La pece ad alto punto di fusione, mescolata con calcare in polvere, e foggiata poi dentro cassoni sagomati a disco, viene usata come materiale per la preparazione di bersagli. Per la sua alta proprietà agglomerante, la suddetta pece, specie ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
3
Come la Pece:
107 La dame en blanc ........................................................................111 Senza conoscere la destinazione ...............................................121 Come la pece La notte era nera come pece ma 11.
Simone Piazzesi, 2013
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La raccolta della pece , come quella della trementina, si fa in estate da alcuni fanciulli e da alcuni uomini che in tutta quella stagione non hanno altra occupazione che questa. Essi si arrampicano con molta agilità fino alla cima degli alberi, ...
‎1830
5
Nuova Enciclopedia Popolare
l I I PECE MmsaALB-PECHINO. più principii che dicesi colofonia o pece greca (u. (10Loron|A).-Sugli orli delle incisioni per cui scola la trementina, si addensa, sopratutto nell'approssimarsi della fredda stagione quando cessa lo scolo della ...
‎1848
6
Il grande libro della potatura e degli innesti
(Seconda formula) Pece bianca g 250 Pece nera g 300 Cera gialla g 130 Sego g 250 Anche in questo caso si scaldano e si fanno fondere i componenti. Se però la miscela risulta troppo dura vi si aggiunge dell'alcol denaturato (avendo cura ...
Adriano Del Fabro, 2003
7
Nuovissimo ricettario chimico
fonia saponificata parzialmente, con soda) della melassa, della colla di amido, della pece cellulosica di solfito. Quest'ultimo prodotto, residuo resinoide ottenuto per con- centrazione delle acque di rifiuto delle fabbriche di cellulosa che trattano ...
Antonio Turco, 1990
8
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
La Pece nera fi fa da' medefimi al- beri , ma caduti , e rimafti per lungo tempo in terra , nella cima de' qualï fi appiccia il fuoco, epoi cola la Pece nera. 6. Renodeo Scrittor Francefe de- fcrive la ftefla maniera di cavar la pece, comelariferi ...
Giacinto Gimma, 1730
9
Dizionario della lingua italiana
PECE. È una gomma resina della anche Ragia di pino, che cola dalle incisioni falle nell'albero chiamato Pinus picea Linn. Lat. pix. Gr. iciaoa. Dani. lnf. 21. Quale nel- l'Arzanà de'Viniziani Bolle l'invernò la tenace pece, A l'impalmar li legni lor ...
‎1829
10
Della storia naturale delle gemme, delle pietre e di tutti ...
La Pece nera si fa da' medesimi alberi , ma caduti , e rimasti per lungo tempo in terra , nella cima de' quali si appiccia il fuoco, e poi colala Pece nera. 6. Renodeo Scrittor Francese descrive la stessa maniera di cavar la pece, come la riferì ...
Giacinto Gimma, 1730

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PECE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pece no contexto das seguintes notícias.
1
Il documentario tra poesia e impegno storico. Chi è Patricio Guzmàn.
... in realtà è un lavabo che scioglie ogni avvenimento nel suo infinito nero pece. Solo le tracce – come il bottone luccicante ritrovato – possono ... «Versus, jul 15»
2
Apre a Ragusa Villa Boscarino, viaggio nel lusso urbano
... tra le linee e le forme nette dell'arredamento moderno, la territorialità delle pietre calcaree delle pareti e la pietra pece del pavimento. «Travelnostop.com, jul 15»
3
Trofeo Città di Scerni: tutti a caccia di Peluso
... punti, a seguire Giuseppe Di Donato Giuseppe con 419 punti, al terzo posto Ezio Pece, al quarto posto Giancarlo De Gregorio con 370 punti. «Sportag.it, jul 15»
4
IL MONDO ALLA ROVESCIA DEI PESCATORI
Adesso è un po' più buio, la notte avanza dal mare e colora di scuro la distesa blu che diventa nera come pece. Siamo soli. Di colpo, qualcosa ... «Liguria Notizie, jul 15»
5
Santo del Giorno 24 Luglio: Cristina
... continuato dal magistrato Dione che infierì nuovamente su di lei facendola flagellare, gettandola in un pentolone pieno di pece bollente, ... «Vita Da Mamma, jul 15»
6
Rignano: tra misteri ed arte naturale, il fascino segreto delle grotte
Alla luce fumosa delle torcie di pece, il camerone si rischiarava sinistramente e le ombre dei sassi si disegnavano allungandosi con forme ... «San Marco in Lamis, jul 15»
7
Feci nere come catrame
... feci sono molto molli e nere come la pece, anche se non particolarmente maleodoranti. Premetto che sono stata vegetariana per 3 mesi e ho ... «Medicitalia.it, jul 15»
8
In spiaggia con Fido, da Castelporziano a Baratti: bau beach d'Italia
Argo é un pastore belga nero come la pece di 3 anni, corre e abbia festoso ma senza mai dare fastidio. In spiaggia l'educazione nel senso cinofilo del termine é ... «Il Messaggero, jul 15»
9
UCIMU/ Crescita alle stelle per gli ordini di macchine utensili nel …
Il mercato sale, sale, sale. Sembra impossibile dopo anni di crisi più nera della pece, eppure anche per il mercato delle macchine e degli ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
10
Scola: "Può il Dio della pace accettare migliaia di morti ammazzati?"
Può il Dio che tra i Suoi nomi ha “as-Salam” (la Pece) accettare come atto di culto migliaia di morti ammazzati?», riflette il Cardinale. «ResegoneOnline, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pece [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pece>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT