Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "penice" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENICE EM ITALIANO

pe · ni · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Penice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENICE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «penice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de penice no dicionário italiano

A definição de penice no dicionário é uma grande barcaça para transportar materiais para portos e arsenais.

La definizione di penice nel dizionario è grossa chiatta per trasporto di materiali nei porti, negli arsenali.


Clique para ver a definição original de «penice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PENICE


anice
a·ni·ce
cornice
cor·ni·ce
cotornice
cotornice
coturnice
co·tur·ni·ce
fenice
fe·ni·ce
fornice
for·ni·ce
onice
o·ni·ce
pernice
per·ni·ce
sottocornice
sot·to·cor·ni·ce
vernice
ver·ni·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PENICE

penetrativo
penetratore
penetrazione
penetrevole
penetrevolmente
penfigo
penicillina
penicillinico
penicillio
penicillo
peninsola
peninsulare
penisola
penisola italiana
penitente
penitenza
penitenziale
penitenziario
penitenziere
penitenzieria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PENICE

alice
box-office
codice
complice
felice
giudice
head office
home-service
indice
lattice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

Sinônimos e antônimos de penice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PENICE»

penice vetta passo altimetria moto bici monte santuario webcam meteo ristorante sito arrivederci alla stagione invernale penice dotato tutti servizi rendono più piacevole divertente pratica sportiva previsioni fino giorni tempo precipitazioni temperature venti sempre aggiornate affidabili albergo penicealbergo vero paradiso amanti della natura relax riposo ambiente ancora incontaminato predominano naturalezza emilia romagna turismo trova confine territorio dell oltrepò pavese valle staffora piacentino trebbia tidone perchè visitarla suoi stazione sciistica appennino verde tutte

Tradutor on-line com a tradução de penice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENICE

Conheça a tradução de penice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de penice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «penice» em italiano.

Tradutor português - chinês

penice
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Penice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

penice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

penice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

penice
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

penice
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

penice
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Penice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Penice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

penice
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

penice
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

penice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

penice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

penice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

penice
70 milhões de falantes

italiano

penice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Penice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

penice
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

penice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

penice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

penice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Penice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Penice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de penice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENICE»

O termo «penice» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «penice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de penice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «penice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PENICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «penice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «penice» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre penice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PENICE»

Descubra o uso de penice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com penice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Passi e valli in bicicletta. Lombardia
Raggiungere il passo non è problematico per qualsiasi cicloturista in possesso di un buon grado di preparazione, ma la conquista di Penice Vetta richiede doti di fondo e, soprattutto, la capacità di amministrare saggiamente le risorse ...
Alberto Ferraris, Benedetto Lepori, 1997
2
I futuristi
Così il tratto allungato e fluente che imprime movimento alla raffigurazione, e suggerisce una strada percorribile ai futuri agitatori di tele, si ripropone in dipinti come L'automobile al passo del Penice di Giuseppe Pellizza da Volpedo. Anche le ...
Sabrina Carollo, 2004
3
Passi e valli in bicicletta. Emilia Romagna. Provincie di ...
Grado di difficoltà: 4° Indicazioni generali: punto di partenza: Bobbio, 272 m lunghezza: 16,7 km dislivello: 1 1 74 m pendenza media: 7,0% pendenze massime rilevabili: 15% Il percorso e l'ambiente Quella del Penice è una salita lunga, ...
Alberto Ferraris, 1996
4
Appennino ligure e tosco-emiliano
È raggiunto ai lati da strade provenienti dal Passo del Penice e dalle Capanne di Cò- sola. Autolinea. Base per il Monte Lésina e il Monte Penice. CAHELLA LIGURE (AL) 474 m, comune montano a 22,6 km dallo svincplo di Vi- gnole Berbera, ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
5
Dissertazioni sopra l'istoria ecclesiastica di Padova
Prima pecia est in Fossa de Lino per mensuram justam per longum penice Ix. per iransversum ab uno capite penice X. Se alio capite penice XI. coheret ab uno latere uxor Sardi, ab alio latere via publica, ab utroque capite possìdet Jordanus  ...
Francesco Scipione Dondi dall' Orologio (march. bp. of Padua.), 1808
6
La grande bugia
E c'è un episodio, che ogni tanto si ripeteva, a confermare quello che le ho detto: la storia della casa sul Penice.» «Il Penice?» domandò Emma. «Il monte Penice» , le spiegai. «Si alza alla fine della valle Staffora, all'incrocio fra quattro regioni: ...
Giampaolo Pansa, 2010
7
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
Mandamento di Bobbio. Monte Penice DESCRIZIONE DEI MANDAMENTI E COMUNI CIIE COMPONGONO LA PROVINCIA DI BOBBIO. 5 1477. Questa provincia si compone di ventisette comuni distribuiti in quattro mandamenti: comprende ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1847
8
Piacenza e provincia: dal Po all'Appennino tra borghi, ...
La statale rimonta le pendici più ripide, ammantate da dense boscaglie, e giunge , a km 12.5, al passo del Penice (m 1149), antichissimo tramite tra il Bobbiense e il Pavese, oggi frequentato per gli sport di montagna. Da qui una strada ...
‎1998
9
Po di Lombardia
Feudo dei potenti marchesi Malaspina, divenne nodo delle mulattiere e carrarecce che dai centri costieri 2.3 LOltrepo: da Uttj/iera al monte Penice risalivano l'Appennino e sulle quali viaggiavano le carovane di contrabbandieri di sale, merce ...
Touring Club Italiano, 2002
10
1001 monasteri e santuari in Italia da visitare almeno una ...
(PIACENZA) Sulle fredde cime del monte Penice, a 1460 metri di quota e a pochi chilometri di distanza dalconfine con laprovinciadi Pavia,sistagliailsantuario di Penice, dedicato alla Madonna ederettoa partire daunaprimitivacostruzione del ...
Chiara Giacobelli, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo penice no contexto das seguintes notícias.
1
Manca poco al XVII° trofeo Antonio Renati Bobbio–Passo Penice 2015
E' stato presentato nella sala Giunta della sede della Provincia di Piacenza, dal Consigliere provinciale Stefano Perrucci, dal Sindaco del ... «IlPiacenza, jul 15»
2
European Down Hill Championship a Romagnese
Descrizione: L'Associazione Sportiva Dilettantistica più importante in Italia per il Mountainboard, denominata Il Progetto Penice, che annovera fra i propri atleti i ... «GiraItalia.it, jul 15»
3
Weekend 24-26 luglio: tutti gli eventi a motore in programma
... diciassettesima edizione del "Trofeo Antonio Renati", altra denominazione scelta per la rievocazione storica della "Bobbio - Passo Penice", ... «Motori.it, jul 15»
4
Ciclismo, Bobbio-Penice: vince Andrea Orsi
Successo di partecipazione per la 22esima Bobbio-Penice – 11° Trofeo Roberto Ferracuti. La competizione organizzata dal Pedale Bobbiese ... «SportPiacenza, jul 15»
5
Troppi numeri uno per Pianigiani di O.Eleni
Via Monte Penice, vi raccomando dove mette gli accenti la voce del tom tom, quando il desiderio vero era quello di stare nella baia sudafricana ... «Basketnet.it, jul 15»
6
I Nomadi sul palco di Zavattarello
L'occasione è il Festival Up To Penice diretto da Livio Bollani e organizzato dall'associazione Tetracordo di Stradella con il contributo della ... «La Provincia Pavese, jul 15»
7
Cicloappuntamenti - Domenica la classica Bobbio-Penice
Domenica 19 luglio la Valtrebbia ospiterà una “classicissima” del ciclismo piacentino: la 22esima Bobbio-Penice – 11° Trofeo Roberto ... «SportPiacenza, jul 15»
8
I Nomadi “lasciano il segno” sabato al campo sportivo
Sabato alle 21.15, i Nomadi (nella foto) faranno tappa a Zavattarello, per il festival Up To Penice (campo sportivo, via Berlinguer 6), con un ... «La Provincia Pavese, jul 15»
9
Val Tidone Festival, Holger Marjamaa e NYConnection live
... estivo dalle connotazioni similari che l'Associazione Culturale Tetracordo ha deciso di sviluppare in provincia di Pavia, “Up-to-Penice”. «Piacenza24, jul 15»
10
Malori per il caldo record. Un'altra...
... “cercare scampo” in montagna, considerato che sempre ieri la colonnina del mercurio ha toccato 30,7 gradi al Brallo e 24,8 gradi al Penice. «La Provincia Pavese, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Penice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/penice>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z