Baixe o aplicativo
educalingo
perdere quota

Significado de "perdere quota" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERDERE QUOTA EM ITALIANO

perdere quota


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERDERE QUOTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Perdere quota é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERDERE QUOTA

aliquota · bloccaruota · cassavuota · controruota · erba ruota · far la ruota · fare la ruota · prender quota · prendere quota · quota · ruota · seguire a ruota

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERDERE QUOTA

perdere la bussola · perdere la calma · perdere la fiducia · perdere la mano · perdere la pazienza · perdere la presa · perdere la ragione · perdere la testa · perdere la trebisonda · perdere la vita · perdere la voce · perdere le foglie · perdere le forze · perdere le staffe · perdere ogni speranza · perdere perso · perdere tempo · perdere terreno · perdere valore · perdere velocità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERDERE QUOTA

autopilota · banconota · candiota · carota · cipriota · compatriota · cota · dota · gota · idiota · iota · jota · mota · nota · patriota · pelota · pilota · rota · sapota · trota

Sinônimos e antônimos de perdere quota no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERDERE QUOTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «perdere quota» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERDERE QUOTA»

perdere quota · scendere · perdere · quota · treccani · espressioni · prendere · sport · numero · punti · raggiunti · campionato · squadra · azzurra · punteggio · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · bisogna · spegnere · prepotenza · più · lose · altitude · traduzione · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · controlla · altre · inglesi · collins · dictionaries · official · italian · over · translations · words · corriere · topografia · distanza · altitudine · profondità · figg · prestigio · alzarsi · affermarsi · consulta ·

Tradutor on-line com a tradução de perdere quota em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERDERE QUOTA

Conheça a tradução de perdere quota a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de perdere quota a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perdere quota» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

损失高度
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perder altitud
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lose quota
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खो ऊंचाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتفاع وزنه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

терять высоту
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

altitude perder
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হারান উচ্চতায়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perdre de l´altitude
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketinggian kehilangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verlieren Höhe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

高度を失います
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

잃게 고도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dhuwur kelangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độ cao mất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இழக்க உயரத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पराभूत समुद्रसपाटीपासूनची उंची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaybetmek irtifa
70 milhões de falantes
it

italiano

perdere quota
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lose wysokość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

втрачати висоту
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

altitudine pierde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάνουν το υψόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verloor hoogte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlora höjd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mister høyde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perdere quota

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERDERE QUOTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perdere quota
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «perdere quota».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre perdere quota

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERDERE QUOTA»

Descubra o uso de perdere quota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perdere quota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
Tavola 13.9 Mappa dell'efficienza del marketing mix Perdere quota di mercato Aumentare la spesa (minore efficienza) ' Quota di mercato 40% 30*- - 20% 10% B. Sotto-investitori / ROSSI Sovra-investitori >• Linea di equilibrio 10% 20% 30%  ...
Marco Raimondi, 2005
2
Cascate. Alpi Centrali. Lombardia e Svizzera
... III e, con una lunga traversata, senza perdere quota, si perviene all'attacco del couloir posto tra il Couloir Estdella Rocca del Nigro e il canale di discesa del Macrocouloir(1 ora). Salita: si sale la breve ma verticale cascata a 80°; si segue il  ...
Mario Sertori, 2004
3
Il business diverte. L'autobiografia
Ecco, questo era il nostro primo errore. I connettori avrebbero dovuto essere sbloccati perché, in caso avessimo iniziato a perdere quota per qualche motivo imprevisto, avremmo potuto eliminare un serbatoio, equivalente a una tonnellata di ...
Richard Branson, 2010
4
Il ricettario di Artemisia - Le avventure di Linda Moriz
Anzi, sembra scendere ancora un po' puntando la prua verso il lago. La virata è compiuta, dovrebbe raddrizzare, adesso, e puntare oltre i monti che si stagliano alla sua destra. Ma il velivolo non raddrizza e continua a perdere quota mentre ...
Alejandra Rej, 2014
5
Valli del Natisone: 16 itinerari nei comuni di Cividale del ...
Anche la pista presenta una pendenza costantemente impegnativa per i primi 500 m. All'altezza di una curva verso sinistra (km 4,0) la pista comincia a perdere quota: il fondo discreto e gli scorci sulla vallata del Cosizza accompagnano ...
Roberto Russi, 2001
6
Piramide: Le inchieste del giovane commissario Wallander
Anche se aveva aumentato la velocità, cominciava a perdere quota. Cercò di riflettere con calma. Che cosa era successo? Prima di ogni volo, controllava sempre l'aereo. Quella notte, quando era arrivato nell'hangar, all'una, avevapassato ...
Henning Mankell, 2010
7
Shaitan: Trilogia di Dio e del suo contrario
qualche metro dal velivolo, presero a librarsi piano, molto piano, quasi senza perdere quota, mantenendo una sorprendente posizione orizzontale. Anzi, calarono così lentamente cheper chili osservava dal basso– la troupe al completo dei ...
Marco Alloni, 2014
8
La comprensione reciproca. Comunicare bene per vivere meglio ...
Si racconta che durante la seconda guerra mondiale, un aereo inglese iniziò a perdere quota mentre rientrava alla base. La drammaticità della situazione risultò subito evidente: si era verificata una perdita nell'impianto idraulico e non c'era ...
Marco Simini, 1997
9
Notte sull'acqua
L'aereo giallo combatteva coraggiosamente la suabattaglia, continuando a perdere quota. L'odore salmastro saliva allenarici di Nancy. Erasenz'altro meglio caderein acqua, pensòspaventata, piuttostoche tentare discendere su quella ...
Ken Follett, 2013
10
Il Fantasma di Idalca
“Fai perdere quota. Che ne so, io faccio volare i proiettili. Il pilota era Forst.” Colmine imprecò contro gli immigrati del Laneeri. Ma mormorò fra sé che ad Albor era andata peggio Alzò il volante per iniziare a perdere quota, cominciò a.
Vlad Sandrini, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERDERE QUOTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perdere quota no contexto das seguintes notícias.
1
Wall Street: a meta' seduta indici vicini ai massimi di seduta, attesa …
Ma il bilancio da inizio anno resta pari a un -8%: le societa' dei trasporti hanno continuato a perdere quota dal picco raggiunto lo scorso dicembre. Intanto il titolo ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
2
Germanwings: quando la tecnologia non aiuta
Ma in che modo il co-pilota ha permesso all'aereo di perdere quota senza che i ... Giunti ad una quota di circa 40 piedi il pilota effettua la cosidetta richiamata in ... «Panorama, mar 15»
3
Aereo Germanwings, un mese prima aereo Lufthansa perse quota
I sensori danneggiati hanno passato informazioni errate al sistema dell'aereo che ha iniziato a perdere quota: da un'altezza di 9mila metri l'Airbus è sceso ... «Blitz quotidiano, mar 15»
4
Etica Sgr, l'obiettivo di perdere quota
Si riduce di tre punti percentuali la quota di mercato di Etica sgr. Segno che qualche grosso player si è mosso. Ma per il gruppo di Biggeri deve essere una ... «Formiche.net, mar 15»
5
Lira turca continua a perdere quota, vittima tensioni politiche
Istanbul, 5 mar. (askanews) - La lira turca continua a perdere quota contro dollaro, flirtando con la soglia simbolica di 2,60 per biglietto verde, spinta verso il ... «askanews, mar 15»
6
Aereo TransAsia precipita a Taiwan, a bordo 50 persone
Sullo sfondo si vede l'aereo perdere quota e schiantarsi al suolo.L'ATR-72-600 a turboelica era partito da pochi minuti dall'aeroporto di Songshan diretto con un ... «Il Sole 24 Ore, fev 15»
7
Russia, rublo torna a perdere quota, giù anche borsa Mosca
Mosca, 16 dic. (askanews) - Il rublo ha ripreso la sua corsa al ribasso dopo il temporaneo sollievo offerto dal maxi rialzo dei tassi deciso in notata dalla Banca ... «FIRSTonline, dez 14»
8
Il rublo ai minimi storici: l'euro supera per la prima volta quota 60
... tentativo di fermare lo scivolone del rublo e di riportare l'inflazione sotto controllo. Ma la divisa ha continuato a perdere quota. Guarda il convertitore di valuta ... «Il Sole 24 Ore, nov 14»
9
7 storie assurde sugli aerei
Il Boeing perse quota rapidamente e si schiantò in un territorio collinare a due ... A quel punto il copilota lanciò un urlo e l'aereo cominciò a perdere quota. «Il Post, mar 14»
10
Cade col parapendio nello Stella e muore
Gli amici, in volo insieme con lui, l'hanno visto perdere quota a poco a poco e ... volando anche a bassa quota, tanto da rimanerne spaventata: «Avevo paura ... «Il Messaggero Veneto, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perdere quota [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/perdere-quota>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT