Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perennare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERENNARE EM ITALIANO

pe · ren · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERENNARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Perennare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA PERENNARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «perennare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de perennare no dicionário italiano

A primeira definição de perennare no dicionário é fazer perene, perpetuar, eterno: p. fama, a memória de alguém. Outra definição de perennare é de planta anual, para prolongar sua vida por condições ambientais favoráveis. Perennare também está se perpetuando.

La prima definizione di perennare nel dizionario è rendere perenne, perpetuare, eternare: p. la fama, la memoria di qualcuno. Altra definizione di perennare è di pianta annua, prolungare la propria vita per condizioni ambientali favorevoli. Perennare è anche perpetuarsi.


Clique para ver a definição original de «perennare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERENNARE


accennare
ac·cen·na·re
affannare
af·fan·na·re
appannare
ap·pan·na·re
azzannare
az·zan·na·re
colonnare
co·lon·na·re
concinnare
con·cin·na·re
condannare
con·dan·na·re
dannare
dan·na·re
depennare
de·pen·na·re
disingannare
di·ʃin·gan·na·re
ginnare
gin·na·re
impennare
im·pen·na·re
ingannare
in·gan·na·re
osannare
o·ʃan·na·re
scannare
scan·na·re
smadonnare
ʃma·don·na·re
spennare
spen·na·re
tannare
tan·na·re
tentennare
ten·ten·na·re
tintinnare
tin·tin·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERENNARE

peregrinaggia
peregrinare
peregrinazione
peregrinità
peregrino
perenne
perennemente
perennità
perento
perentoriamente
perentorietà
perentorio
perenzione
perequare
perequativo
perequato
perequazione
perestrojka
pereto
peretta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERENNARE

ammannare
assennare
assonnare
cannare
cennare
fare impennare
impannare
incannare
incolonnare
ninnare
preaccennare
riaccennare
sbiennare
soppannare
spannare
stracannare
subsannare
tracannare
transennare
zannare

Sinônimos e antônimos de perennare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERENNARE»

perennare perennare treccani intr perenne perènno letter raro tramandare tempo perpetuare uomini agli astri stessi diedero nomi significato dizionari repubblica lett rendere eternare fama memoria qualcuno avere pianta sapere vivere oltre primo anno vita detto pianteannue condizioni favorevoli prolungano loro ciclovitale più fenomeno verifica ambientali particolarmente grandi perenno perennavi perennatus latin word latdict german

Tradutor on-line com a tradução de perennare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERENNARE

Conheça a tradução de perennare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de perennare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perennare» em italiano.

Tradutor português - chinês

perennare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perennare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perennare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

perennare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

perennare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

perennare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perennare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

perennare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perennare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perennare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

perennare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

perennare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

perennare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perennare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

perennare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

perennare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

perennare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

perennare
70 milhões de falantes

italiano

perennare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

perennare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

perennare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perennare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

perennare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perennare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

perennare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perennare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perennare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERENNARE»

O termo «perennare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.849 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perennare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perennare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «perennare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERENNARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perennare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perennare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre perennare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERENNARE»

Descubra o uso de perennare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perennare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
... ma vi è così egregiamente riuscito , che non può decidersi se i suoi versi esprimano meglio dei sommi scarpelli e pennelli, che nel Vaticano operarono, i grandi affetti e le grandi idee, che quivi entro si vollero perennare coll'arte. Questo ...
‎1865
2
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino
mere individuali varietà, sia che diventino ereditarie e diano origine a distinte razze; non potendo le varietà né sussistere né perennare a scapito. e detrimento del .principio che le sostiene e trasmette. Ora l'impossibilità di staccarsi dalla sua  ...
‎1871
3
Dell'antica, e moderna medicina teorica, e pratica ...
al di cui influsso volontario le parti organi. che soggette al celabro, fan le lor funzioni naturali a cenno della menre : Siccome gl' influssi de' medesimi spiritianimali spremuti dalla corti. cale del cervello , servono per perennare il moto ...
‎1739
4
La Civilta Cattolica Anno Ottavo. Vol. Settimo.
Ragione ed affetto gli suggeriscono e di sostentare gl' individui , e di perennare la famiglia. A sostentare gl' individui dee fare si che nulla loro manchi del convenevole nei mezzi materiali ; a perennare la famiglia si sforzerà di collegarli quanto ...
‎1857
5
Saggio di bibliografia veneziana
A perennare questa introduzione anche in Venezia, fu impressa una medaglia d' argento ottangolare. Da una parte vedesi Lucifero col motto fiat ltx e il nome dell' incisore da un lato salmaso?! f. Dall'altra una corona turrita rappresentante la ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1847
6
Dell'Antica, E Moderna Medicina Teorica, E Pratica: ...
... fan le lor funzioui nacurali a cerno délia »tente : Siccome gl" jnilufsi de' medefimi fpiriti animaH fprçm-uti dalla corti. cale del cervello , fervono per perennare il moto Invo'onturio \ come с quello del Cuore , e d' ogni altro vifeere, о ТагеясЫта .
Niccolò Graniti, 1739
7
Della medicina antica, e moderna medicina teorica, e pratica ...
al di cui influsso volontario le parti organiche soggette al celabro, san le lor funzioni naturali a cenno della menre : Siccome l'influssi de' medesimi spiritianimali spretkuti dalla corti. cale del cerve lo , servono per perennare il moto {nm/ontario; ...
Niccolo Graniti, 1739
8
Saggi di dissertazioni accademiche: pubblicamente lette ...
In latti fi fa , che la voce Perenna ha correlazione coli' anno finito, ultindo i Romani il verbo Perennare per terminare l' anno , dicendoli , puella nata nonperennavit , cioè non viflè un anno : c che poi la voce Anna avelie ancor ella, relazione col ...
Accademia etrusca, 1751
9
La Civiltà cattolica
... oltre all'Elvetico di cui s'è detto, del Seminario Maggiore e di quello della Canonica, che vanno segnalati tra i migliori di quel tempo e pare rivelino la forza dell'idea rigeneratrice voluta in essi perennare dal munifico ordinatore, ciò che forma ...
‎1910
10
Della febbre epidemica sofferta in Napoli l'anno 1764 libri ...
Ma intanto non era bastevole a perennare il moto nell'animale poco ,prima della morte. Quindi altre _sono le spciienze fatte nelle parti animali separate, e dopo la morte,che nello stato del commercio scambievole, e dei'l' azione e della ...
Tommaso Fasano, 1783

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERENNARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perennare no contexto das seguintes notícias.
1
Papaver orientalis “Turkenlouis”
Papaver orientalis è apprezzato per la rusticità che gli consente di perennare in tutto il territoritorio nazionale diffondendosi liberamente anche ... «Cose di Casa, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perennare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/perennare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z