Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pettabbotta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PETTABBOTTA EM ITALIANO

pet · tab · bot · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PETTABBOTTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pettabbotta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PETTABBOTTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pettabbotta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pettabbotta no dicionário italiano

A definição de pettabbotta no dicionário é uma pesada armadura de ferro capaz de suportar os golpes do arcabuz, usado nos séculos. XV e XVI.

La definizione di pettabbotta nel dizionario è pesante corazza di ferro capace di resistere ai colpi di archibugio, usata nei secc. XV e XVI.


Clique para ver a definição original de «pettabbotta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PETTABBOTTA


barbotta
bar·bot·ta
botta
bot·ta
buona condotta
buona condotta
carlotta
car·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
flotta
flot·ta
ghiotta
ghiot·ta
gotta
got·ta
grotta
grot·ta
lotta
lot·ta
marmotta
mar·mot·ta
motta
mot·ta
otta
ot·ta
pagnotta
pa·gnot·ta
ribotta
ri·bot·ta
ricotta
ri·cot·ta
ridotta
ri·dot·ta
rotta
rot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PETTABBOTTA

petroso
pettata
pettazzurro
pettegola
pettegolare
pettegolata
pettegoleggiare
pettegolezzo
pettegolio
pettegolo
pettegolume
pettico
pettide
pettiera
pettignone
pettina
pettinaio
pettinare
pettinarsi
pettinata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PETTABBOTTA

ballotta
bancarotta
bigotta
calotta
canotta
capotta
cappotta
crotta
dotta
fotta
frotta
mignotta
piotta
poliglotta
potta
prendere una cotta
ricondotta
riotta
scotta
tradotta

Sinônimos e antônimos de pettabbotta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PETTABBOTTA»

pettabbotta pettabbotta treccani pettabbòtta pettabòtta pettabòtte più raram petto botta propr difesa prova colpo avversario invar pètti bòtta lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica bòt pettabotta pesante corazza ferro capace resistere colpi archibugio usata secc grandi qualiparole parole iniziano finiscono italian woxikon translations keine für gefunden ortografia

Tradutor on-line com a tradução de pettabbotta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PETTABBOTTA

Conheça a tradução de pettabbotta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pettabbotta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pettabbotta» em italiano.

Tradutor português - chinês

pettabbotta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pettabbotta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pettabbotta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pettabbotta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pettabbotta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pettabbotta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pettabbotta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pettabbotta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pettabbotta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pettabbotta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pettabbotta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pettabbotta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pettabbotta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pettabbotta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pettabbotta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pettabbotta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pettabbotta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pettabbotta
70 milhões de falantes

italiano

pettabbotta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pettabbotta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pettabbotta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pettabbotta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pettabbotta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pettabbotta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pettabbotta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pettabbotta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pettabbotta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETTABBOTTA»

O termo «pettabbotta» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.805 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pettabbotta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pettabbotta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pettabbotta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pettabbotta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PETTABBOTTA»

Descubra o uso de pettabbotta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pettabbotta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Galileo e gli scienziati del Seicento: Scienziati del Seicento
E siccome quel del dorso verissimamente si potrebbe assomigliare ad un pettabbotta,1 col quale i corazzieri si sogliono armare il petto, così quest'altro guscio che arma il ventre delle tartarughe potrebbe rassomigliarsi a quello arnese di ...
Maria Luisa Attieri Biagi, Bruno Basile, Ferdinando Flora
2
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del Cimento
Noi abbiamo fatto questa prova con un archibuso rigato, non già sparandolo contro una pietra per osservar l' ammaccatura della palla, ma bensi contro un pettabbotta di ferro. In esso adunque abbiamo veduto, che i tiri fatti da minor altezza v' ...
‎1841
3
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del ...
Noi abbiamo fatto questa prova con un archibuso rigato, non già sparandolo contro una pietra per osservar l'ammaccatura della palla, ma bensì contro un pettabbotta di ferro. In esso adunque abbiamo veduto, che i tiri fatti da minor altezza v' ...
Accademia del Cimento, 1841
4
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Academia del cimento
... vn archibu--suçzzzj ;ff so rigato, non gia sparandolo contro vna pietréLi gfçzççffl-ífper osseruar 1.' ammaccatura della palla ,, ma. bensì P ' contro vn pettabbotta di ferro .i In esso adunque.) abbiamo veduto ,. che_- i tiri_ fatti da minor' altezza.
Lorenzo Magalotti, Cocchinus, 1667
5
Vocabolario domestico di lingua italiana scritto da Tommaso ...
PESCIAIUOLO o PESCIVENDOLO. PESTELLO non Pistello. PETASETTO. Sorta di cappello. PETTABBOTTA. Armadura di ferro per difesa del .PICCIUOLO. Gambo di frutta o di simil cosa: così pur. etto. PETTINAGNOLO. Chi fabbrica i pettini.
Tommaso Azzocchi, 1839
6
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
_;\ ,' . ~ C' ' Ì“ i""'. ,.»l , PETTABBOTTA; 's. Armadnrn detpette, famrdi ferro o dicueio ,fé'aclbgeralapiù 'gener' ' '- ' l""~',- ; ' 'xvr e xvl.I;\cfllsl 9h_mm%~ap P_9wh~è' f'2€€ °,"4« _ °fl" 41eu“ pi,sùîiaf,le finanche del mdsghetto, Quella-di cuoio 'veniva ...
‎1833
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Dim. di pietra; petruzza , petruciola . Petruz-za. Dim. di pietra . Pettabbotta. Armadura di ferrro , per difesa del petto . Pettn'tu . Percuotimento del petto, e fatto col petto. Dicesi anche -'| una grande, e aapra salita , detta tlall' all'anno (lui petto  ...
‎1825
8
Saggi di naturali esperienze fatte nell' accademia del ...
Noi abbiamo fatto questa prova con un archibuso rigato , non già sparandolo contro una pietra per osservar l' ammaccatura della palla, ma bensì contro un pettabbotta di ferro. In esso adunque abbiamo veduto , che i tiri fatti da minor altezza ...
‎1841
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
3. 6.. PETRUCIOLA . Dim. di Pietra; Perruzza. La:. lupi/lr”. Gr. ÃlOáflGI/a PirAs— 39PET un”. Dim. di Pietra. La:. 1.:pillur . David. Meu!”- Pal/aa'. HM". 27. Ba”. nav. 65. n. PETTABBOTTA. Armadura di ferro, per difesa del petto. Sagg. mr. esp. 249.
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del ...
... non gia sparandolo contro. vna pietra..per osseruar l” ammaccatura della palla , ma bensì contro vn pettabbotta* di ferro . ln esso adunquea abbiamo veduto , che i tiri fatti da minor' altezza_V' imprimeuano forma aHai pliu profonda di qulîlli  ...
Lorenzo Magalotti, Josè Maria Fonseca de Evora, Luigi Valenti Gonzaga, 1667

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pettabbotta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pettabbotta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z