Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pettegolume" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PETTEGOLUME EM ITALIANO

pet · te · go · lu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PETTEGOLUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pettegolume e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PETTEGOLUME EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pettegolume» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pettegolume no dicionário italiano

A definição de pettegolume no dicionário é uma coleção de fofocas: não preste atenção à p. daquele jornal.

La definizione di pettegolume nel dizionario è insieme di pettegolezzi: non dar retta al p. di quel giornale.


Clique para ver a definição original de «pettegolume» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PETTEGOLUME


allume
al·lu·me
aumentare di volume
aumentare di volume
barlume
bar·lu·me
bioccolume
bioc·co·lu·me
controlume
con·tro·lu·me
covolume
co·vo·lu·me
dare volume
dare volume
giallume
gial·lu·me
giornalume
gior·na·lu·me
implume
im·plu·me
incolume
in·co·lu·me
lume
lu·me
nobilume
no·bi·lu·me
nom de plume
nom de plume
paralume
pa·ra·lu·me
rispigolume
ri·spi·go·lu·me
salume
sa·lu·me
sterilume
ste·ri·lu·me
vilume
vilume
volume
vo·lu·me

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PETTEGOLUME

pettabbotta
pettata
pettazzurro
pettegola
pettegolare
pettegolata
pettegoleggiare
pettegolezzo
pettegolio
pettegolo
pettico
pettide
pettiera
pettignone
pettina
pettinaio
pettinare
pettinarsi
pettinata
pettinato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PETTEGOLUME

acume
agrume
albume
bitume
buon costume
cerume
copricostume
costume
fiume
legume
lungofiume
malcostume
marciume
mollume
nerume
nume
pattume
piume
reggilume
sudiciume

Sinônimos e antônimos de pettegolume no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PETTEGOLUME»

pettegolume pettegolume grandi dizionari insieme pettegolezzi retta quel giornale quantità persone pettegole quell ufficio tutto sapere serie significato repubblica tutt corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica treccani pettegolo questo sento disagio più invidia cosa scopri dizionarioitaliano internet scarica strumento italian bosnian download software time qualiparole parola parole iniziano finiscono alla home datos traffico potenziale analisi dipettegolume martino attacca russo solo marcianise cogliere circostanza

Tradutor on-line com a tradução de pettegolume em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PETTEGOLUME

Conheça a tradução de pettegolume a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pettegolume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pettegolume» em italiano.

Tradutor português - chinês

pettegolume
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pettegolume
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pettegolume
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pettegolume
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pettegolume
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pettegolume
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pettegolume
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pettegolume
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pettegolume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pettegolume
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pettegolume
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pettegolume
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pettegolume
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pettegolume
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pettegolume
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pettegolume
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pettegolume
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pettegolume
70 milhões de falantes

italiano

pettegolume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pettegolume
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pettegolume
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pettegolume
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pettegolume
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pettegolume
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pettegolume
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pettegolume
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pettegolume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETTEGOLUME»

O termo «pettegolume» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.970 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pettegolume» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pettegolume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pettegolume».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PETTEGOLUME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pettegolume» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pettegolume» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pettegolume

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PETTEGOLUME»

Descubra o uso de pettegolume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pettegolume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista enciclopedica italiana
Tu l'hai veduto; appena la reazione ricomparve minacciosa e feroce in tutta la sua orrida impudenza, il pettegolume delle lettere, come branco di belve feroci che senta il cadavere, usci baldanzoso in campo, si provò di risuscitare le vili ed  ...
‎1855
2
Storia della letteratura italiana: di Paolo Emiliani-Giudici
Tu l'hai veduto; appena la reazione ricomparve minacciosa e feroce in tutta la sua orrida impudenza, il pettegolume delle lettere, come branco di belve feroci che senta il cadavere, uscì baldanzoso in campo, si provò di risuscitare le vili e ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1865
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
... conteggio decimale). ) Gamaen. Fraz. decim. p. ML. *Pettegolume. - Pettegol' ezzo meschino e continuate. \ Fuori il chiarissimo, Pettegolume Gmsm, Pan. p. 45 . *Piacciantéo. - Buono, minchione, di buona pasta. (Pist.). Apollo è 249.
Gherardo Nerucci, 1865
4
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane ...
giornale di filologia e di lettere italiane compilati da Pietro Fanfani. — « Ho visto e vedo pencolare certe persone che non si crederebbero (nel conteggio decimale) ». GAMBE R. , Praz, decim. p. 144. * PETTEGOLUME. — Pettegolezzo ...
‎1863
5
Storia della letteratura italiana, 1-2
Tu l'hai veduto; appena la reazione ricomparve minacciosa e feroce in tutta la sua orrida impudenza, il pettegolume delle lettere, come branco di belve feroci che senta il cadavere, usci baldanzoso in campo, si provò di risuscitare le vili e ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1863
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
144. *Pettegolume. — Pettegolezzo meschino e continuato. Fuori il chiarissimo Pettegolume. Giusti, Poea. p. 45. *Piacciantéo. — Buono, minchione, di buona pasta. (Pisi.). Apollo è 249.
Gherardo Nerucci, 1865
7
Storia della letteratura italiana di Paolo Emiliani-Giudici
Tu l'hai veduto; appena la reazione ricomparve minacciosa e feroce in tutta la sua orrida impudenza, il pettegolume delle lettere, come branco di belve feroci che senta il cadavere, usci baldanzoso in campo, si provò di risuscitare le vili e ...
‎1855
8
Storia della Letterature Italiana
Tu l'hai veduto; appena la reazione ricomparve minacciosa e feroce in tutta la sua orrida impudenza, il pettegolume delle lettere, come branco di belve feroci che senta il cadavere, uscì baldanzoso in campo, si provò di risuscitare le vili e ...
‎1855
9
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Pettegolume. - Pettegolezzo meschino e continuato. Fuori il chiarissimo _ .. ;' Pettegolume. GIUSTI, Poes. p. 45. *Piacciantèo. - Buono, minchione, di buona pasta. (Pist.). Apollo è. 249.
‎1865
10
Voci e maniere del parlar fiorentino
Vedi a qncsta voce. j PETANZONE. È lo stesso che Pi- tanzone. PETO. Metter su peto, inorgoglirsi. PETTEGOLUME. Pettegolezzo e di. spnta continnata di cose da nnlla. E dell' uso, e lo scrisse anche il Giusti : Fnori il chiarissimo Pettegolume.
Pietro Fanfani, 1870

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETTEGOLUME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pettegolume no contexto das seguintes notícias.
1
Tornare umani
Ad una soglia sempre più bassa di consapevolezza di ciò che è opportuno, lecito, moralmente sostenibile. Al pettegolume becero, guardone e ... «MolfettaLive, jun 15»
2
MAIORI: DALLA TORRE NORMANNA AD ERCHIE E NON SOLO …
E Buon Lavoro con uno scatto di orgoglio e fantasia e tumulando per sempre polemiche infeconde spesso, e pettegolume da paese, qualche ... «Positanonews, mai 15»
3
Kohl, Merkel non sapeva usare le posate
Questa è volgarità! questo è pettegolume e volgarità! ANSA non di doveva prestarsi a questa informazione spazzatura! Merkel è un criminale ... «ANSA.it, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pettegolume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pettegolume>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z