Baixe o aplicativo
educalingo
pioggioso

Significado de "pioggioso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIOGGIOSO EM ITALIANO

piog · gio · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIOGGIOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pioggioso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PIOGGIOSO EM ITALIANO

definição de pioggioso no dicionário italiano

A definição chuvosa no dicionário é chuvosa.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIOGGIOSO

albagioso · antireligioso · areligioso · bambagioso · contagioso · coraggioso · disagioso · essere vantaggioso · interreligioso · irreligioso · litigioso · non religioso · oltraggioso · prestigioso · prodigioso · religioso · spongioso · svantaggioso · uggioso · vantaggioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIOGGIOSO

piocele · pioda · piodermite · pioemia · pioftalmia · piogenico · piogeno · pioggerella · pioggerellina · pioggia · piolo · piombagginare · piombaggine · piombaggio · piombare · piombare addosso · piombare giù · piombato · piombatoia · piombatoio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIOGGIOSO

ansioso · curioso · delizioso · disavvantaggioso · disvantaggioso · fantasioso · furioso · gioioso · glorioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · misterioso · prezioso · rostigioso · scareggioso · scheggioso · silenzioso · spregioso

Sinônimos e antônimos de pioggioso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIOGGIOSO»

pioggioso · pioggioso · grandi · dizionari · pioggioso† · piog · gió · piovoso · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · sapere · reca · pioggia · garzanti · linguistica · porta · significato · termine · cosa · scopri · dizionarioitaliano · look · other · dictionaries · pioggiosi · sing · pioggiosa · pioggiose · vuoto · pioggioso… · parole · attraverso · patinante · grigezza · proprio · tristezza · organizzare · tempo · costruzione · forzata · fuga · come · inseguiti · pokerclub · statistiche ·

Tradutor on-line com a tradução de pioggioso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIOGGIOSO

Conheça a tradução de pioggioso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pioggioso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pioggioso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

pioggioso
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pioggioso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pioggioso
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pioggioso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pioggioso
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pioggioso
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pioggioso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pioggioso
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pioggioso
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pioggioso
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pioggioso
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pioggioso
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pioggioso
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pioggioso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pioggioso
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pioggioso
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pioggioso
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pioggioso
70 milhões de falantes
it

italiano

pioggioso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pioggioso
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pioggioso
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pioggioso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pioggioso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pioggioso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pioggioso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pioggioso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pioggioso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIOGGIOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pioggioso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pioggioso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pioggioso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIOGGIOSO»

Descubra o uso de pioggioso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pioggioso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della agricoltura di M. Africo Clemente padouano. ...
longo , e pioggioso . ' ' Le porcelle , ò scròue , lc'pecore , 8c le capre a hauen. dosi mescolate co i maschi , se dopò sopra quelli tenteranno montare , danno inditio , che lo Inuerno sarà longo , freddo , e pioggioso . Gli buoi se nell'Autunno si ...
Africo Clementi, 1677
2
Trattato dell'agricoltura. - Venetia 1572
Di più, quando si nederanno nell'autunno in molti luo ghi le uespe congregarsi insieme specialmente lotto terra, è segno manifesto,che'luerno segué _ tesarà longo,e pioggioso . Le parcelle , o scroue , le pecore , 8c le ca re, hauendosi mesco ...
Africo Clemente, 1572
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
-Uscì il Principe dei forti ed incontrò il Ferruccio e lo ruppe (rorpe), come sapete, e combattè e ruppe (toppe) due battaglie; ed un poco di pioggio- liua lo disordinò ed il credere d'aver rotto tutto l'esercito. Bmin. Leu. 18, p. i54- PIOGGIOSO.
Giovanni Gherardini, 1853
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
... e combatté e ruppe (ruppe) due battaglie; ed un poco di pioggialina lo disordinò ed il credere d'aver rotto tutto l'esercito. In.n~ Leu. Is, p. Im~ PIOGGIOSO. Aggctt. Piovoso. - Il verno pioggioso predice il più delle volte la primavera asciutta.
‎1855
5
Vocabolario della lingua italiana
Venire la pioggia a secchie, о simili, vale Piovere ttrabocchevol mente. Let. urceatim pluere. Car. lett. |. 2З. A dispetto dull a pioggia che veniva gin a secchie. fßl) # PIOGGIOSO. Voce poco usata. Add. Piovoso. Jiemb. Stor. 9. \.\\. Gran qnan- tila ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Compendia dell'istoria del regno di Napoli con la giunta per ...
L Î B R O `gran pre/?exp , ”finalmente cosi marciando queffo effercítofu nella retroguardia asr'altato da Tama: con tanto ardire , che essendo quello "m1 giorno nuuoloso É* pioggioso, nel quale l'arcbibufieriadi Gianni( {ari c'F l'artiglieria non  ...
Pandolfo Collenuccio, Mambrino Roseo da Fabriano, 1591
7
Della Historia vinitiana di M. Pietro Bembo,... volgarmente ...
Et essendo quel |` pioggioso grandemente; aperta in una chiesa la insegna, il t'e' po marauigliosamente sereno dinenne: il che essi p buonissimo augurio riceuettero; che tùttoadiuenir loro douesse felicemëte. Velli anchora,percio che era ...
Pietro Bembo, Scotto, 1552
8
Della historia vinitiana
... haueano tratta fuori li SuizzerLEt essendo quel l pioggioso grandemente; a erta in una chiesa la insegna, il tëpo marauigliosamente sereno diuenne: il che essi p buonissi mo augurio riceuettero ; che tutto adiuenir loro douesse feliceméte.
Pietro Bembo, 1552
9
Della historia Vinitiana volgarmente scritta libri XII. - ...
Et essendo quel i pioggioso grandemente; aperta in una chiesa la insegna, il tè' po marauigliosamente sereno diuenne: il c e essi p buonissimo augurio riceuettero ; che tutto adiuenir loro douesse felicemëte. (Delli anchora,percio che era ...
Pietro Bembo, 1552
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Voce lat. e ant. Lo s. e. Pioggia. -lìns~ add. Appartenente a pioggia, pluvio. "-Io. add. Pioggioso, piovoso. -xoasII'I'IOF-IAIÌA- IL f. Arte di osservare e di misurare la quantità Il' acqua caduta in un anno. -touzrnoomìrico. add. Di Plnviometrogral'ia.
‎1838
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pioggioso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pioggioso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT